Сайт предназначен для лиц старше 18 лет



тюрьма, тюрьма перевод, тюрьма перевести, перевод тюрьма, перевести тюрьма, тюрьма перевод на английский язык, тюрьма перевести на английский язык, Большой русско-английский словарь online, Большой русско-английский словарь онлайн, литература по русскому языку, книги по русскому языку, учебники по русскому языку, экзамен по русскому языку, русский язык в школе, аудио, видео, курсы



Уважаемые посетители!


На сайте Classes.ru размещены учебные материалы по различным дисциплинам школьной, ВУЗовской программы, научная литература, онлайн версии различных словарей и энциклопедий, официальные документы, материалы для подготовки к экзаменам (выпускные экзамены, ЕГЭ, вступительные экзамены в ВУЗ).
С уважением, администратор сайта Classes.ru.




Большой русско-английский словарь (онлайн версия).


Словарь содержит 110 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и является самым полным из существующих русско-английских словарей. Авторы разработали детальную подачу значений слова и словосочетаний в словарной статье. В словник включена лекс



0-9 А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

тюрьма




ж.

prison (-ɪz-); jail (ʤeɪl)

заключа́ть в тюрьму (вн.) — put (d) into prison, imprison (-ɪz-) (d), jail (d)

бро́сить в тюрьму́ (вн.) — throw (d) into prison

вы́пустить из тюрьмы́ (вн.) — release (d) (from prison)

убежа́ть из тюрьмы́ — break out of prison, escape from prison

сиде́ть в тюрьме́ — be in prison

••

тюрьма́ пла́чет по ком-л — ≈ smb should be sent up (the river)





Перевод термина тюрьма в других словарях

перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский строительный словарь перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский машиностроительный словарь перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский юридический словарь перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский медицинский словарь перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский физический словарь перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский политический словарь перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский словарь по электронике перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский индекс к англо-русскому биологическому словарю перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский морский словарь перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский словарь по нефти и газу перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский аэрокосмический словарь перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский словарь по авиации перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский технический словарь перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский химический словарь перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский экономический словарь перевод тюрьма на латинский язык в словаре Русско-латинский медицинский словарь перевод тюрьма на латинский язык в словаре Русско-латинский словарь перевод тюрьма на латинский язык в словаре Словарь латинских пословиц перевод тюрьма на армянский язык в словаре Русско-армянский словарь перевод тюрьма на белорусский язык в словаре Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов перевод тюрьма на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь 1 перевод тюрьма на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь математических и физических терминов перевод тюрьма на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь 2 перевод тюрьма на болгарский язык в словаре Русско-болгарский словарь перевод тюрьма на греческий язык в словаре Русско-новогреческий словарь перевод тюрьма на греческий язык в словаре Русско-греческий словарь (Сальнова) перевод тюрьма на шведский язык в словаре Русско-шведский словарь перевод тюрьма на венгерский язык в словаре Русско-венгерский словарь перевод тюрьма на казахский язык в словаре Русско-казахский словарь перевод тюрьма на киргизский язык в словаре Русско-киргизский словарь перевод тюрьма на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Новому французско-русскому политехническому словарю перевод тюрьма на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Французско-русскому техническому словарю перевод тюрьма на французский язык в словаре Большой русско-французский словарь перевод тюрьма на французский язык в словаре Русско-французский бизнес словарь перевод тюрьма на французский язык в словаре Русско-французский словарь по химии перевод тюрьма на французский язык в словаре Русско-французский экономический словарь перевод тюрьма на французский язык в словаре Русско-французский юридический словарь перевод тюрьма на французский язык в словаре Русско-французский медицинский словарь перевод тюрьма на французский язык в словаре Русско-французский словарь по нефти и газу перевод тюрьма на латышский язык в словаре Русско-латышский словарь перевод тюрьма на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) перевод тюрьма на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь (латиница) перевод тюрьма на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь перевод тюрьма на финский язык в словаре Русско-финский технический словарь перевод тюрьма на испанский язык в словаре Краткий русско-испанский словарь перевод тюрьма на испанский язык в словаре Большой русско-испанский словарь перевод тюрьма на испанский язык в словаре Русско-испанский автотранспортный словарь перевод тюрьма на испанский язык в словаре Русско-испанский экономический словарь перевод тюрьма на испанский язык в словаре Русско-испанский юридический словарь перевод тюрьма на монгольский язык в словаре Русско-монгольский словарь перевод тюрьма на польский язык в словаре Русско-польский словарь перевод тюрьма на польский язык в словаре Универсальный русско-польский словарь перевод тюрьма на польский язык в словаре Русско-польский словарь2 перевод тюрьма на чувашский язык в словаре Русско-чувашский словарь перевод тюрьма на персидский язык в словаре Русско-персидский словарь перевод тюрьма на норвежский язык в словаре Русско-норвежский словарь общей лексики перевод тюрьма на сербский язык в словаре Русско-сербский словарь перевод тюрьма на суахили в словаре Русский-суахили словарь перевод тюрьма на татарский язык в словаре Русско-татарский словарь перевод тюрьма на таджикский язык в словаре Русско-таджикский словарь перевод тюрьма на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь перевод тюрьма на немецкий язык в словаре Русско-немецкий политехнический словарь перевод тюрьма на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь по общей лексике перевод тюрьма на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь 3 перевод тюрьма на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь 2 перевод тюрьма на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь перевод тюрьма на немецкий язык в словаре Русско-немецкий химический словарь перевод тюрьма на немецкий язык в словаре Русско-немецкий экономический словарь перевод тюрьма на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности перевод тюрьма на немецкий язык в словаре Русско-немецкий юридический словарь перевод тюрьма на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь 2 перевод тюрьма на узбекский язык в словаре Русско-узбекский словарь Михайлина перевод тюрьма на итальянский язык в словаре Русско-итальянский политехнический словарь перевод тюрьма на итальянский язык в словаре Большой русско-итальянский словарь перевод тюрьма на итальянский язык в словаре Русско-итальянский автомобильный словарь перевод тюрьма на итальянский язык в словаре Русско-итальянский экономический словарь перевод тюрьма на итальянский язык в словаре Русско-итальянский юридический словарь перевод тюрьма на итальянский язык в словаре Русско-итальянский медицинский словарь перевод тюрьма на португальский язык в словаре Русско-португальский словарь перевод тюрьма на чешский язык в словаре Большой русско-чешский словарь перевод тюрьма на чешский язык в словаре Русско-чешский словарь перевод тюрьма на украинский язык в словаре Большой русско-украинский словарь перевод тюрьма на украинский язык в словаре Русско-украинский политехнический словарь




перевод “тюрьма”
на английский язык в словаре Русско-английский строительный словарь


тюрьма

(здание) prison, detention building, jailhouse



перевод “тюрьма”
на английский язык в словаре Русско-английский машиностроительный словарь


тюрьма


перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский машиностроительный словарь не найден


перевод “тюрьма”
на английский язык в словаре Русско-английский юридический словарь


тюрьма

сущ.

jail; jailhouse; prison; амер тж penitentiary; разг pen

заключать (посадить) в тюрьму — to commit (put, send) to prison; imprison; incarcerate; jail; lock up; (сажать за решётку) to put behind bars

вновь заключать в тюрьму — to recommit to prison; reimprison; reincarcerate

избежать тюрьмы — to avoid a jail (prison)

находиться в тюрьме — to be locked up; be (stay) in jail (prison); (за решёткой тж) to stay behind the bars

оставаться в тюрьме всю оставшуюся жизнь (до конца своих дней) — to stay in jail (prison) for the rest of one's life

отбывать срок наказания в тюрьме — to serve one's time in jail (prison)

отправлять в тюрьму (за уклонение от службы в армии) — (кого-л) to send (smb) to jail (prison) (for draft evasion / resistance)

требовать перевода в тюрьму общего режима — to request a transfer to low-(minimum-) security institution (jail, pen, prison)

(с)гнить в тюрьме — to rot in jail (prison)

заключённый, совершивший побег из тюрьмы — escapee; escaped fugitive (prisoner); jail-(prison-)breaker; runaway

исполняющий обязанности начальника тюрьмы — acting warden for the prison

во время пребывания в тюрьме — while in prison

заключение в тюрьму — confinement; imprisonment; incarceration; jailing; jail (prison) placement

начальник тюрьмы — prison governor; warden

освобождение из тюрьмы — jail delivery; release from prison

побег из тюрьмы — breach of prison; break-out; escape from prison; jailbreak

повторное заключение в тюрьму — reimprisonment

помощник начальника тюрьмы — associate warden

- тюрьма графства- тюрьма общего режима- тюрьма особо строгого режима- тюрьма открытого типа- тюрьма строгого режима- тюрьма усиленного режима- тюрьма штата- женская тюрьма- мужская тюрьма- федеральная тюрьма



перевод “тюрьма”
на английский язык в словаре Русско-английский медицинский словарь


тюрьма


перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский медицинский словарь не найден


перевод “тюрьма”
на английский язык в словаре Русско-английский физический словарь


тюрьма


перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский физический словарь не найден


перевод “тюрьма”
на английский язык в словаре Русско-английский политический словарь


тюрьма

gaol брит., jail, limbo, prison



перевод “тюрьма”
на английский язык в словаре Русско-английский словарь по электронике


тюрьма


перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский словарь по электронике не найден


перевод “тюрьма”
на английский язык в словаре Русско-английский индекс к англо-русскому биологическому словарю


тюрьма


перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский индекс к англо-русскому биологическому словарю не найден


перевод “тюрьма”
на английский язык в словаре Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю


тюрьма


перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю не найден


перевод “тюрьма”
на английский язык в словаре Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю


тюрьма

lockup



перевод “тюрьма”
на английский язык в словаре Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


тюрьма

ж.

prison; jail, gaol

заключать в тюрьму (вн.) — put* into prison (d.), imprison (d.), jail (d.), incarcerate (d.)

бросить в тюрьму (вн.) — throw* into prison (d.)

выпустить из тюрьмы (вн.) — release (from prison) (d.)

убежать из тюрьмы — break* out of prison, escape from prison

сидеть в тюрьме — be in prison



перевод “тюрьма”
на английский язык в словаре Русско-английский морский словарь


тюрьма


перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский морский словарь не найден


перевод “тюрьма”
на английский язык в словаре Русско-английский словарь по нефти и газу


тюрьма


перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский словарь по нефти и газу не найден


перевод “тюрьма”
на английский язык в словаре Русско-английский аэрокосмический словарь


тюрьма


перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский аэрокосмический словарь не найден


перевод “тюрьма”
на английский язык в словаре Русско-английский словарь по авиации


тюрьма


перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский словарь по авиации не найден


перевод “тюрьма”
на английский язык в словаре Русско-английский технический словарь


тюрьма

prison



перевод “тюрьма”
на английский язык в словаре Русско-английский химический словарь


тюрьма


перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский химический словарь не найден


перевод “тюрьма”
на английский язык в словаре Русско-английский экономический словарь


тюрьма


перевод тюрьма на английский язык в словаре Русско-английский экономический словарь не найден


перевод “тюрьма”
на латинский язык в словаре Русско-латинский медицинский словарь


тюрьма


перевод тюрьма на латинский язык в словаре Русско-латинский медицинский словарь не найден


перевод “тюрьма”
на латинский язык в словаре Русско-латинский словарь


тюрьма


перевод тюрьма на латинский язык в словаре Русско-латинский словарь не найден


перевод “тюрьма”
на латинский язык в словаре Словарь латинских пословиц


тюрьма


перевод тюрьма на латинский язык в словаре Словарь латинских пословиц не найден


перевод “тюрьма”
на армянский язык в словаре Русско-армянский словарь


тюрьма

{N}

բանտ

զնդան

կալանատւն

արգելարան



перевод “тюрьма”
на белорусский язык в словаре Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов


тюрьма


перевод тюрьма на белорусский язык в словаре Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов не найден


перевод “тюрьма”
на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь 1


тюрьма

жен. турма, -мы жен., астрог, -га муж.

заключить в тюрьму — пасадзіць у турму (астрог)

от тюрьмы да от сумы не зарекайся посл. — ад астрогу няма перасцярогу, хваробы бойся, астрогу сцеражыся, а торбы не цурайся



перевод “тюрьма”
на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь математических и физических терминов


тюрьма


перевод тюрьма на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь математических и физических терминов не найден


перевод “тюрьма”
на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь 2


тюрьма

вязніца; вязьніца; турма



перевод “тюрьма”
на болгарский язык в словаре Русско-болгарский словарь


тюрьма

затвор м, тъмница ж



перевод “тюрьма”
на греческий язык в словаре Русско-новогреческий словарь


тюрьма

тюрьм||а

ж ἡ φυλακή:

заключить в \~у φυλακίζω· освободить из \~ы ἀποφυλακίζω, βγάζω ἀπό τήν φυλακή.



перевод “тюрьма”
на греческий язык в словаре Русско-греческий словарь (Сальнова)


тюрьма

тюрьма ж η φυλακή


перевод “тюрьма”
на шведский язык в словаре Русско-шведский словарь


тюрьма

{²f'eng:else}

1. fängelse

{²f'eng:else}

2. fängelse

dömas till fängelse i två år--быть приговорённым к двухлетнему лишению свободы



перевод “тюрьма”
на венгерский язык в словаре Русско-венгерский словарь


тюрьма

с принудительным трудомfegyház

• börtön

• tömlöc



перевод “тюрьма”
на казахский язык в словаре Русско-казахский словарь


тюрьма

түрме, абақты;- заключить в тюрьму түрмеге қамау;- выпустить из тюрьмы түрмеден шығарып жіберу


перевод “тюрьма”
на киргизский язык в словаре Русско-киргизский словарь


тюрьма

ж.

түрмө;

заключить (посадить) в тюрьму түрмөгө камоо (отургузуу);

выпустить из тюрьмы түрмөдөн чыгаруу.



перевод “тюрьма”
на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Новому французско-русскому политехническому словарю


тюрьма


перевод тюрьма на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Новому французско-русскому политехническому словарю не найден


перевод “тюрьма”
на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Французско-русскому техническому словарю


тюрьма


перевод тюрьма на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Французско-русскому техническому словарю не найден


перевод “тюрьма”
на французский язык в словаре Большой русско-французский словарь


тюрьма

ж.

prison f; cachot m, geôle {ʒol} f; tôle f (fam)

заключить, посадить в тюрьму — mettre en prison, incarcérer vt; coffrer vt (fam)

выпустить из тюрьмы — mettre en liberté

бежать из тюрьмы — s'évader



перевод “тюрьма”
на французский язык в словаре Русско-французский бизнес словарь


тюрьма


перевод тюрьма на французский язык в словаре Русско-французский бизнес словарь не найден


перевод “тюрьма”
на французский язык в словаре Русско-французский словарь по химии


тюрьма


перевод тюрьма на французский язык в словаре Русско-французский словарь по химии не найден


перевод “тюрьма”
на французский язык в словаре Русско-французский экономический словарь


тюрьма


перевод тюрьма на французский язык в словаре Русско-французский экономический словарь не найден


перевод “тюрьма”
на французский язык в словаре Русско-французский юридический словарь


тюрьма

prison, cachot, geôle, maison de détention



перевод “тюрьма”
на французский язык в словаре Русско-французский медицинский словарь


тюрьма


перевод тюрьма на французский язык в словаре Русско-французский медицинский словарь не найден


перевод “тюрьма”
на французский язык в словаре Русско-французский словарь по нефти и газу


тюрьма


перевод тюрьма на французский язык в словаре Русско-французский словарь по нефти и газу не найден


перевод “тюрьма”
на латышский язык в словаре Русско-латышский словарь


тюрьма

cietums



перевод “тюрьма”
на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)


тюрьма

аписхане, бастырыкъ, тюрме



перевод “тюрьма”
на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь (латиница)


тюрьма

apishane, bastırıq, türme



перевод “тюрьма”
на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь


тюрьма

жен. апсхане, бастырыкъ, зиндан



перевод “тюрьма”
на финский язык в словаре Русско-финский технический словарь


тюрьма

tyrmä



перевод “тюрьма”
на испанский язык в словаре Краткий русско-испанский словарь


тюрьма

ж.

cárcel f, prisión f

посадить (заключить) в тюрьму — encarcelar vt, meter en la cárcel; poner a la sombra (fam.)

выпустить из тюрьмы — poner en libertad, excarcelar vt

••

по нему тюрьма плачет — tiene una celda reservada en la cárcel



перевод “тюрьма”
на испанский язык в словаре Большой русско-испанский словарь


тюрьма

ж.

cárcel f, prisión f

посадить (заключить) в тюрьму — encarcelar vt, meter en la cárcel; poner a la sombra (fam.)

выпустить из тюрьмы — poner en libertad, excarcelar vt

••

по нему тюрьма плачет — tiene una celda reservada en la cárcel



перевод “тюрьма”
на испанский язык в словаре Русско-испанский автотранспортный словарь


тюрьма


перевод тюрьма на испанский язык в словаре Русско-испанский автотранспортный словарь не найден


перевод “тюрьма”
на испанский язык в словаре Русско-испанский экономический словарь


тюрьма


перевод тюрьма на испанский язык в словаре Русско-испанский экономический словарь не найден


перевод “тюрьма”
на испанский язык в словаре Русско-испанский юридический словарь


тюрьма

bartolina жарг., alcaidía, cárcel penitenciaria, cárcel pública, cárcel, presidio, penal, penitenciaría, prisión, tabique NI



перевод “тюрьма”
на монгольский язык в словаре Русско-монгольский словарь


тюрьма

шорон



перевод “тюрьма”
на польский язык в словаре Русско-польский словарь


тюрьма

więzienie (n) (rzecz.)


перевод “тюрьма”
на польский язык в словаре Универсальный русско-польский словарь


тюрьма

Rzeczownik

тюрьма f

więzienie n

Przenośny niewola f



перевод “тюрьма”
на польский язык в словаре Русско-польский словарь2


тюрьма

więzienie;niewola;



перевод “тюрьма”
на чувашский язык в словаре Русско-чувашский словарь


тюрьма

сущ.жен.тӗрме; посадить в тюрьму тӗрмене ларт


перевод “тюрьма”
на персидский язык в словаре Русско-персидский словарь


тюрьма

زندان



перевод “тюрьма”
на норвежский язык в словаре Русско-норвежский словарь общей лексики


тюрьма

fengsel



перевод “тюрьма”
на сербский язык в словаре Русско-сербский словарь


тюрьма

тюрьма́ ж.

, тюряга ж. жарг. затвор

посади́ть в тюрьму́ — стрпати у затвор

вы́пустить из тюрьмы́ — пустити из затвора

отсиде́ть в тюрме́ — одлежати у затвору



перевод “тюрьма”
на суахили в словаре Русский-суахили словарь


тюрьма

тюрьма́

gereza (ma-;-), husuni (-), jela (-), korokoro (-), mahabusi (-);

тюрьма́ наро́дов — gereza la mataifa (ma-);тюрьма́ стро́гого режи́ма — gereza la mateso (ma-)



перевод “тюрьма”
на татарский язык в словаре Русско-татарский словарь


тюрьма

ж төрмә



перевод “тюрьма”
на таджикский язык в словаре Русско-таджикский словарь


тюрьма


перевод тюрьма на таджикский язык в словаре Русско-таджикский словарь не найден


перевод “тюрьма”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь


тюрьма

ж.

Gefängnis n



перевод “тюрьма”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий политехнический словарь


тюрьма


перевод тюрьма на немецкий язык в словаре Русско-немецкий политехнический словарь не найден


перевод “тюрьма”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь по общей лексике


тюрьма

ж

Gefängnis n (-ss-), Kerker m

выпустить из тюрьмы — aus dem Gefängnis entlassen (непр.) vt; auf freien Fuß setzen vt

бросить в тюрьму — einkerkern vt

бежать из тюрьмы — (aus dem Gefängnis) ausbrechen (непр.) vi (s)



перевод “тюрьма”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь 3


тюрьма

тюрьма ж

Gefängnis n 1a (-ss-), Kerker m 1d

выпустить из тюрьмыaus dem Gefängnis entlassen * vt; auf freien Fuß setzen vt

бросить в тюрьмуeinkerkern vt

бежать из тюрьмы(aus dem Gefängnis) ausbrechen * vi (s)



перевод “тюрьма”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь 2


тюрьма

f (33; pl. st., G ­рем) Gefängnis n, Kerker m



перевод “тюрьма”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь


тюрьма


перевод тюрьма на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь не найден


перевод “тюрьма”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий химический словарь


тюрьма


перевод тюрьма на немецкий язык в словаре Русско-немецкий химический словарь не найден


перевод “тюрьма”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий экономический словарь


тюрьма


перевод тюрьма на немецкий язык в словаре Русско-немецкий экономический словарь не найден


перевод “тюрьма”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности


тюрьма


перевод тюрьма на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности не найден


перевод “тюрьма”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий юридический словарь


тюрьма

custodia лат., Gefängnis, Gewahrsam, Kerker



перевод “тюрьма”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь 2


тюрьма


перевод тюрьма на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь 2 не найден


перевод “тюрьма”
на узбекский язык в словаре Русско-узбекский словарь Михайлина


тюрьма

qamoqlona, turma



перевод “тюрьма”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский политехнический словарь


тюрьма


перевод тюрьма на итальянский язык в словаре Русско-итальянский политехнический словарь не найден


перевод “тюрьма”
на итальянский язык в словаре Большой русско-итальянский словарь


тюрьма

ж.

carcere m (f pl carceri); prigione m, penitenziario m; casa di pena, reclusorio m офиц.

пересыльная тюрьма — carcere di transito

исправительная тюрьма — istituto di rieducazione

попасть в тюрьму — finire in carcere / dentro разг.

посадить в тюрьму — incarcerare vi, imprigionare vt; mettere dentro разг.

сидеть в тюрьме — stare in carcere / dentro разг.

выпустить из тюрьмы — mettere in liberta, scarcerare vt

... лет тюрьмы — ... anni di carcere

••

по нём тюрьма плачет — è un avanzo di galera



перевод “тюрьма”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский автомобильный словарь


тюрьма


перевод тюрьма на итальянский язык в словаре Русско-итальянский автомобильный словарь не найден


перевод “тюрьма”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский экономический словарь


тюрьма


перевод тюрьма на итальянский язык в словаре Русско-итальянский экономический словарь не найден


перевод “тюрьма”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский юридический словарь


тюрьма

carcere, prigione



перевод “тюрьма”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский медицинский словарь


тюрьма


перевод тюрьма на итальянский язык в словаре Русско-итальянский медицинский словарь не найден


перевод “тюрьма”
на португальский язык в словаре Русско-португальский словарь


тюрьма

ж

prisão f, cadeia f; xadrez m, gaiola f fam



перевод “тюрьма”
на чешский язык в словаре Большой русско-чешский словарь


тюрьма

trestnice



перевод “тюрьма”
на чешский язык в словаре Русско-чешский словарь


тюрьма

trestnice


перевод “тюрьма”
на украинский язык в словаре Большой русско-украинский словарь


тюрьма

сущ. жен. родаздание для содержания лиц, лишенных свободыв'язниця

¤ сидеть в тюрьме -- сидіти у в'язниці



перевод “тюрьма”
на украинский язык в словаре Русско-украинский политехнический словарь


тюрьма


перевод тюрьма на украинский язык в словаре Русско-украинский политехнический словарь не найден
2014 Classes.RU - Главная страница - Контактная информация
 Rambler's Top100