даже ("даже" - перевод на английский язык, "даже" - перевести на английский язык) « Большой русско-английский словарь (online версия). « Английский язык



Уважаемые посетители!


На сайте Classes.ru размещены учебные материалы по различным дисциплинам школьной, ВУЗовской программы, научная литература, онлайн версии различных словарей и энциклопедий, официальные документы, материалы для подготовки к экзаменам (выпускные экзамены, ЕГЭ, вступительные экзамены в ВУЗ). Кроме этого, можно ознакомиться с содержимым выбранной книги: на соответствующей странице выложена часть книги в виде текста (как правило, 10-15%). Если нам удается найти какую-то книгу в каталогах книжных интернет-магазинов, мы помещаем ссылку на эту позицию, перейдя по которой Вы можете приобрести или оставить заказ на данную книгу.
С уважением, администратор сайта Classes.ru.




Большой русско-английский словарь (онлайн версия).


Словарь содержит 110 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и является самым полным из существующих русско-английских словарей. Авторы разработали детальную подачу значений слова и словосочетаний в словарной статье. В словник включена лексика, вошедшая в русский язык за последние два десятилетия, в том числе новая терминология, а также большой объем разговорной и бытовой лексики и фразеологии, не представленной в других словарях. Английские соответствия приводятся с учетом современного употребления. Впервые в отечественной лексикографии разграничены бритицизмы и американизмы в переводах. Словарь предназначен для переводчиков, преподавателей и студентов филологических вузов, научных работников, иностранцев, изучающих русский язык.



А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

даже




частица

even

он да́же предста́вить себе́ не мог, что э́то так — he couldn't even imagine that it was so

пришли́ все, да́же де́ти — everyone came, even the children

е́сли да́же — even if

он да́же смути́лся — he actually looked confused





Перевод термина "даже" в других словарях

на английский язык

перевод "даже" в русско-английском биологическом словаре перевод "даже" в русско-английском политехническом словаре перевод "даже" в русско-английском словаре Смирницкого перевод "даже" в русско-английском научном словаре 

на итальянский язык

перевод "даже" в большом русско-итальянском словаре перевод "даже" в русско-итальянском политехническом словаре

на немецкий язык

перевод "даже" в русско-немецком политехническом словаре перевод "даже" в русско-немецком словаре по общей лексике перевод "даже" в русско-немецком словаре

на французский язык

перевод "даже" в большом русско-французском словаре перевод "даже" в русско-французском политехническом словаре перевод "даже" в русско-французском техническом словаре

на испанский язык

перевод "даже" в большом русско-испанском словаре перевод "даже" в кратком русско-испанском словаре


перевод “даже”
на английский язык в русско-английском биологическом словаре


даже


перевод термина даже в словаре не найден


перевод “даже”
на английский язык в русско-английском политехническом словаре


даже


перевод термина даже в словаре не найден



перевод “даже”
на английский язык в русско-английском словаре под руководством проф. Смирницкого


даже

частица

even

он даже представить себе не мог, что это так — he couldn't even imagine that it was so

пришли все, даже дети — everyone came, even the children

если даже — even if

он даже смутился — he actually looked confused




перевод “даже”
на английский язык в русско-английском научном словаре


даже


перевод термина даже в словаре не найден



перевод “даже”
на итальянский язык в большом русско-итальянском словаре


даже

1) част. выделит. perfino, persino

даже он придёт — verrà perfino lui

2) част. усилит.

так испугался, даже вскрикнул — per il gran spavento ha perfino gridato

3) союз (значение уточнения, добавления)

ветер сильный, даже полёты отменили — il vento è così forte che sono stati sospesi perfino i voli




перевод “даже”
на итальянский язык в русско-итальянском политехническом словаре


даже


перевод термина даже в русско-итальянском политехническом словаре не найден



перевод “даже”
на немецкий язык в русско-немецком политехническом словаре


даже


перевод термина даже в русско-немецком политехническом словаре не найден



перевод “даже”
на немецкий язык в русско-немецком словаре по общей лексике


даже

sogar; selbst

даже не — nicht einmal

ты заплатил даже слишком много — du hast sogar zuviel bezahlt

даже своей матери он этого не сказал — selbst seiner Mutter sagte er es nicht

он даже писать не умеет — er kann nicht einmal schreiben

если даже — auch wenn




перевод “даже”
на немецкий язык в русско-немецком словаре


даже

sogar, с сущ. и мест. тж. selbst

даже не — nicht einmal

даже если — auch wenn




перевод “даже”
на французский язык в большом русско-французском словаре


даже

1) même (перед словом, к которому относится)

даже я — même moi

даже теперь — même maintenant

даже если (+ гл.) — même si

- даже и

2) перев. оборотом с гл. в imparf subj

он будет бороться, даже если ему угрожает опасность — il luttera même si un danger le menace, il luttera, dût-il s'exposer au danger

это был способный и даже талантливый человек — c'était un homme capable, voire même un homme de talent




перевод “даже”
на французский язык в русско-французском политехническом словаре


даже


перевод термина даже в русско-французском политехническом словаре не найден



перевод “даже”
на французский язык в русско-французском техническом словаре


даже


перевод термина даже в русско-французском техническом словаре не найден



перевод “даже”
на испанский язык в большом русско-испанском словаре


даже

1) частица усил. aún, hasta; incluso

даже я — hasta yo, incluso yo mismo

даже теперь — hasta ahora, incluso ahora

даже если, если даже — incluso si, aunque

я даже представить себе не могу — incluso no me lo puedo imaginar

он человек способный и даже талантливый — es una persona capaz e incluso de talento

2) союз (настолько, что) incluso

в доме тепло, даже жарко — la casa está templada, incluso hace calor




перевод “даже”
на испанский язык в кратком русско-испанском словаре


даже

1) частица усил. aún, hasta; incluso

даже я — hasta yo, incluso yo mismo

даже теперь — hasta ahora, incluso ahora

даже если, если даже — incluso si, aunque

я даже представить себе не могу — incluso no me lo puedo imaginar

он человек способный и даже талантливый — es una persona capaz e incluso de talento

2) союз (настолько, что) incluso

в доме тепло, даже жарко — la casa está templada, incluso hace calor

 2012 Classes.RU - Главная страница - Контактная информация - Репетитор онлайн: дистанционное обучение
 деловые костюмы на свадьбу в интернет магазине
 Rambler's Top100