обеспечение, обеспечение перевод, обеспечение перевод с русского языка, обеспечение перевод на английский язык, Русско-английский морский словарь

Русско-английский морский словарь




Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

обеспечение

providing





обеспечение
перевод с русского языка на английский язык в других словарях

► перевод обеспечение - Русско-английский политический словарь

перевод обеспечение

обеспечение

backing, (по ссуде) pledge эк., provision, security, support

► перевод обеспечение - Русско-английский словарь по электронике

перевод обеспечение

обеспечение

provision, support

► перевод обеспечение - Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю

перевод обеспечение

обеспечение

assurance, provision, support

► перевод обеспечение - Русско-английский машиностроительный словарь

перевод обеспечение

обеспечение

(напр. математическое) provision

► перевод обеспечение - Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю

перевод обеспечение

обеспечение

collateral, support, provisions

► перевод обеспечение - Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

перевод обеспечение

обеспечение

с.

1. (действие) guaranteeing, securing, ensuring

обеспечение мира и безопасности — safeguarding of peace and security

2. (тв.) provision (with), providing (with)

3. (средства к жизни) maintenance

социальное обеспечение — social security

4. (гарантия) guarantee; (залог) security

5. воен. security; protection

боевое обеспечение — security

► перевод обеспечение - Русско-английский юридический словарь

перевод обеспечение

обеспечение

сущ.

(гарантирование чего-л) assuring; ensuring; guaranteeing; securing; (снабжение необходимым) provision; providing (with); (материальная помощь) material maintenance; security; фин (поручительство в виде ценных бумаг и т.п.) caution money; collateral; security; surety; (денежное покрытие) cover; coverage

давать (предоставлять) обеспечение — to cover; furnish (provide) a collateral; give (provide) security; (валютное) to back

предлагать обеспечение — to offer security

служить в качестве обеспечения — to serve as a collateral (as a cover, security)

требовать обеспечения — to call for (demand) security

без обеспечения или поручительства — without security or warrant

в качестве дополнительного обеспечения — as collateral security

в обеспечение ссуды — to secure a loan

в обеспечение требования — to secure a claim

для обеспечения безопасности других людей — to ensure the safety of other people

под обеспечение — against security; on security (of)

с целью обеспечения дружеского урегулирования спора — with a view to securing a friendly settlement

обеспечение банковской гарантией обязательства принципиала — securing of the principal's obligation by a bank guarantee

обеспечение судебных издержек, обеспечение судебных расходов — security for costs

- обеспечение безопасности государства- обеспечение валюты- обеспечение возврата вклада- обеспечение долга- обеспечение доказательств- обеспечение займа- обеспечение законности- обеспечение занятости- обеспечение иска- обеспечение исполнения договоров- обеспечение качества- обеспечение кредита- обеспечение материалами и оборудованием- обеспечение обороны страны- обеспечение общественной безопасности- обеспечение обязательств заёмщика- обеспечение платежа- обеспечение права на защиту- обеспечение ссуды- обеспечение экологической безопасности- валютное обеспечение- денежное обеспечение- дополнительное обеспечение- достаточное обеспечение- имущественное обеспечение- коллективное обеспечение- материально-техническое обеспечение- программное обеспечение- реальное обеспечение- социальное обеспечение- страховое обеспечение- судебное обеспечение- техническое обеспечение

► перевод обеспечение - Русско-английский словарь по нефти и газу

перевод обеспечение

обеспечение

► перевод обеспечение - Русско-английский медицинский словарь
► перевод обеспечение - Русско-английский технический словарь

перевод слов, содержащих
обеспечение,
с русского языка на английский язык в других словарях (первые 10 слов)


Русско-английский физический словарь
► перевод обеспечение безопасности

перевод обеспечение безопасности

обеспечение безопасности

safeguarding


Русско-английский политический словарь
► перевод обеспечение валюты

перевод обеспечение валюты

обеспечение валюты

backing of currency

► перевод обеспечение выполнения закона

перевод обеспечение выполнения закона

обеспечение выполнения закона

enforcement of a law

► перевод обеспечение качества

перевод обеспечение качества

обеспечение качества

quality assurance

► перевод обеспечение мира

перевод обеспечение мира

обеспечение мира

safeguarding of peace

► перевод обеспечение надежного контроля

перевод обеспечение надежного контроля

обеспечение надежного контроля

ensuring of safe control

► перевод обеспечение ресурсами

перевод обеспечение ресурсами

обеспечение ресурсами

supply of resources


Русско-английский словарь по электронике
► перевод обеспечение доступа

перевод обеспечение доступа

обеспечение доступа

authorization вчт.

► перевод обеспечение звуконепроницаемости

перевод обеспечение звуконепроницаемости

обеспечение звуконепроницаемости

soundproofing

► перевод обеспечение межсетевого обмена

перевод обеспечение межсетевого обмена

обеспечение межсетевого обмена

interworking

► перевод обеспечение невырожденности

перевод обеспечение невырожденности

обеспечение невырожденности

(напр. матрицы) conditioning

► перевод обеспечение синхронизации

перевод обеспечение синхронизации

обеспечение синхронизации

synchronizing

► перевод обеспечение синхронности

перевод обеспечение синхронности

обеспечение синхронности

synchronizing

► перевод обеспечение сочетания

перевод обеспечение сочетания

обеспечение сочетания

blending

► перевод обеспечение тропикостойкости

перевод обеспечение тропикостойкости

обеспечение тропикостойкости

tropicalization

► перевод обеспечение финансирования

перевод обеспечение финансирования

обеспечение финансирования

grant

► перевод обеспечение холодостойкости

перевод обеспечение холодостойкости

обеспечение холодостойкости

winterization


Русско-английский строительный словарь
► перевод обеспечение безопасности

перевод обеспечение безопасности

обеспечение безопасности

protection

► перевод обеспечение защиты

перевод обеспечение защиты

обеспечение защиты

proofing

► перевод обеспечение качества воды

перевод обеспечение качества воды

обеспечение качества воды

water quality assurance

► перевод обеспечение конструкторских работ

перевод обеспечение конструкторских работ

обеспечение конструкторских работ

development support

► перевод обеспечение по ссуде

перевод обеспечение по ссуде

обеспечение по ссуде

pledge ком.

► перевод обеспечение сейсмостойкости

перевод обеспечение сейсмостойкости

обеспечение сейсмостойкости

(здания, сооружения) earthquake proofing

► перевод обеспечение устойчивости

перевод обеспечение устойчивости

обеспечение устойчивости

stabilization


Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю
► перевод обеспечение безопасности

перевод обеспечение безопасности

обеспечение безопасности

accident prevention, protection

► перевод обеспечение единства измерений

перевод обеспечение единства измерений

обеспечение единства измерений

measurement assurance

► перевод обеспечение запасными частями

перевод обеспечение запасными частями

обеспечение запасными частями

spares backup

► перевод обеспечение защиты

перевод обеспечение защиты

обеспечение защиты

proofing

► перевод обеспечение качества

перевод обеспечение качества

обеспечение качества

(изделия) quality maintenance

► перевод обеспечение качества измерений

перевод обеспечение качества измерений

обеспечение качества измерений

measurement dissemination

► перевод обеспечение надежности

перевод обеспечение надежности

обеспечение надежности

reliability control

► перевод обеспечение робастности

перевод обеспечение робастности

обеспечение робастности

robustification

► перевод обеспечение сейсмостойкости

перевод обеспечение сейсмостойкости

обеспечение сейсмостойкости

(напр. здания) earthquake proofing

► перевод обеспечение точности

перевод обеспечение точности

обеспечение точности

assurance of accuracy


Русско-английский машиностроительный словарь
► перевод обеспечение качества

перевод обеспечение качества

обеспечение качества

quality assurance


Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю
► перевод обеспечение прочного соединения

перевод обеспечение прочного соединения

обеспечение прочного соединения

safetying


Русско-английский юридический словарь
► перевод обеспечение безопасности государства

перевод обеспечение безопасности государства

обеспечение безопасности государства

ensuring of the state's security

► перевод обеспечение валюты

перевод обеспечение валюты

обеспечение валюты

backing of the currency

► перевод обеспечение возврата вклада

перевод обеспечение возврата вклада

обеспечение возврата вклада

security for the return of a deposit

► перевод обеспечение доказательств

перевод обеспечение доказательств

обеспечение доказательств

securing of evidence

► перевод обеспечение долга

перевод обеспечение долга

обеспечение долга

debt security; security for a debt

► перевод обеспечение займа

перевод обеспечение займа

обеспечение займа

backing of (security for) a loan

► перевод обеспечение законности

перевод обеспечение законности

обеспечение законности

(верховенства права) ensuring (securing) of the rule (supremacy) of law

► перевод обеспечение занятости

перевод обеспечение занятости

обеспечение занятости

guaranteed employment; job security

► перевод обеспечение иска

перевод обеспечение иска

обеспечение иска

provisional remedy; security for a claim

► перевод обеспечение исполнения договоров

перевод обеспечение исполнения договоров

обеспечение исполнения договоров

securing of execution of treaties


Русско-английский морский словарь
► перевод обеспечение безопасности полетов

перевод обеспечение безопасности полетов

обеспечение безопасности полетов

safety-of-life function


Русско-английский словарь по нефти и газу
► перевод обеспечение кредита

перевод обеспечение кредита

обеспечение кредита


Русско-английский аэрокосмический словарь
► перевод обеспечение безопасности

перевод обеспечение безопасности

обеспечение безопасности

safety control

► перевод обеспечение возможности

перевод обеспечение возможности

обеспечение возможности

provision

► перевод обеспечение жизнедеятельности

перевод обеспечение жизнедеятельности

обеспечение жизнедеятельности

life support

► перевод обеспечение качества

перевод обеспечение качества

обеспечение качества

quality assuarance

► перевод обеспечение летных испытаний

перевод обеспечение летных испытаний

обеспечение летных испытаний

flight test support

► перевод обеспечение полета

перевод обеспечение полета

обеспечение полета

flight support

► перевод обеспечение совместимости

перевод обеспечение совместимости

обеспечение совместимости

assuring compatibility


Русско-английский словарь по авиации
► перевод обеспечение безопасности

перевод обеспечение безопасности

обеспечение безопасности

safety control

► перевод обеспечение возможности

перевод обеспечение возможности

обеспечение возможности

provision

► перевод обеспечение жизнедеятельности

перевод обеспечение жизнедеятельности

обеспечение жизнедеятельности

life support

► перевод обеспечение качества

перевод обеспечение качества

обеспечение качества

quality assurance

► перевод обеспечение летных испытаний

перевод обеспечение летных испытаний

обеспечение летных испытаний

flight test support

► перевод обеспечение полета

перевод обеспечение полета

обеспечение полета

flight support

► перевод обеспечение совместимости

перевод обеспечение совместимости

обеспечение совместимости

assuring compatibilit


Русско-английский технический словарь
► перевод обеспечение информационное

перевод обеспечение информационное

обеспечение информационное

database organization and management

► перевод обеспечение навигационное

перевод обеспечение навигационное

обеспечение навигационное

navigational support


Русско-английский экономический словарь
► перевод обеспечение активами

перевод обеспечение активами

обеспечение активами

asset backing

► перевод обеспечение банкнот

перевод обеспечение банкнот

обеспечение банкнот

backing of notes

► перевод обеспечение банкнот ценными металлами

перевод обеспечение банкнот ценными металлами

обеспечение банкнот ценными металлами

backing support

► перевод обеспечение в виде акций промышленных предприятий

перевод обеспечение в виде акций промышленных предприятий

обеспечение в виде акций промышленных предприятий

industrial collateral

► перевод обеспечение валюты

перевод обеспечение валюты

обеспечение валюты

backing of currency

► перевод обеспечение векселя

перевод обеспечение векселя

обеспечение векселя

cover of bill

► перевод обеспечение воспроизводства

перевод обеспечение воспроизводства

обеспечение воспроизводства

guarantee of reproduction

► перевод обеспечение выплаты процентов

перевод обеспечение выплаты процентов

обеспечение выплаты процентов

interest cover

► перевод обеспечение выполнения

перевод обеспечение выполнения

обеспечение выполнения

guarantee of fulfilment

► перевод обеспечение выпущенных банкнот

перевод обеспечение выпущенных банкнот

обеспечение выпущенных банкнот

backing of notes issued




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет