annul (d.); (о долге, постановлении) cancel (d.); (отменить) abrogate (d.), rescind (d.), repeal (d.), revoke (d.), abolish (d.); (о мандате и т. п.) nullify (d.)

аннулировать договор — annul a treaty; scrap a treaty разг.

аннулировать долг — write* off a debt

несов. и сов. (вн.)

annul (d); (отменить) cancel (d); abrogate (d), rescind (d), repeal (d), revoke (d); (упразднить) abolish (d); (мандат и т.п.) nullify (d); (договор) annul (d); scrap (d)

аннули́ровать долг — cancel (write off) a debt

аннули́ровать зака́з (товарный) — cancel the order; (бронь) cancel the reservation

cancel, kill, null

annihilate, annul, cancel, destroy, eliminate, extinguish, remit, repudiate, vanish, withdraw

сов., несов.

annullare vt, cancellare vt, abolire vt

аннулировать договор — annullare un trattato

аннулировать долг — annullare un credito

аннулировать гол спорт. — annullare il gol

annullare, cancellare

annullieren vt, für ungültig erklären vt

аннулировать заказ — abbestellen vt; ком. einen Auftrag stornieren

annullieren vt, für ungültig erklären vt

annuler vt

аннулировать договор — annuler un traité

annuler, invalider

annuler, supprimer

сов., несов., вин. п.

anular vt; cancelar vt (долг); abolir vt, revocar (непр.) vt (мандат и т.п.); invalidar vt

аннулировать договор — rescindir un contrato

сов., несов., вин. п.

anular vt; cancelar vt (долг); abolir vt, revocar (непр.) vt (мандат и т.п.); invalidar vt

аннулировать договор — rescindir un contrato