his; its, of it (ср. он, оно I)

см. он, оно 1)

his; its, of it; (ср. он, оно 1))

мест. В

lui; от он, оно Р di lui, di esso

его работа — il suo lavoro

с его разг. — ... quanto lui

поработай-ка с его — prova a lavorare quanto lui

1) личн. мест. см. он, оно

2) притяж. мест. sein (перед сущ. м и с р. ед. ч.); seine (перед сущ. ж ед. ч. и трёх родов мн. ч.)

3) притяж. мест. (в качестве сказуемого или в знач. существительного) der {die, das} seine, der {die, das} seinige или seiner {seine, seines}

это моя тетрадь, а это его — dieses ist mein Heft, und das ist seines (das seine, das seinige)

1) мест. личн. - род. п. и вин. п. от он, оно

2) род. п. принадлежности в знач. мест. притяж. son (f sa, pl ses); le sien (f la sienne, pl les siens, les siennes) (в знач. сущ.); à lui (в знач. сказуемого)

это его сестра — c'est sa sœur

вот моя комната, а вот его — voici ma chambre et voilà la sienne

это его — c'est à lui

по его мнению — selon lui

по его желанию — selon son désir, à son gré

1) род. п., вин. п. от он, оно

2) притяж. мест. de él; suyo(s)

его сын — su hijo

его дети — sus hijos

это его чемоданы, а это мои — estas maletas son de él (suyas) y estas son (las) mías

наша квартира больше, чем его — nuestro piso es mayor que el suyo

1) род. п., вин. п. от он, оно

2) притяж. мест. de él; suyo(s)

его сын — su hijo

его дети — sus hijos

это его чемоданы, а это мои — estas maletas son de él (suyas) y estas son (las) mías

наша квартира больше, чем его — nuestro piso es mayor que el suyo