salt, salt перевод, salt перевод с английского языка, salt перевод на русский язык, Англо-русский геологический словарь

Англо-русский геологический словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

salt

• берег, заливаемый морской водой

• морская вода, входящая в устье реки





salt
перевод с английского языка на русский язык в других словарях

► перевод salt - Англо-русский строительный словарь

перевод salt

salt

1) соль; поваренная соль

2) солёный; горький; едкий

3) солить

- acid salt- alkaline salt- basic salt- cooling salt- deicing salt- dissolved salt- dust salt- hardness salts- magnesium salt- mine salt- rock salt- scale-forming salt

► перевод salt - Англо-русский физический словарь

перевод salt

salt

соль

► перевод salt - Англо-русский политический словарь

перевод salt

SALT

► перевод salt - Англо-русский словарь по электронике

перевод salt

salt

соль

а) химическое соединение

б) проф. дополнение к чему-либо, придающее новое качество или ощущение; приправа

в) вчт. (необязательное) дополнение к паролю, используемое при аутентификации хэш-значения

- syntactic salt

► перевод salt - Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

перевод salt

SALT

{sɔ:lt} n (сокр. от Strategic Arms Limitation Talks)

1) переговоры по ограничению стратегических вооружений, переговоры ОСВ

~-1 {-2} - переговоры ОСВ-1 {-2}; переговоры ОСВ первого {второго} этапа

2) (советско-американские) договорённости по ограничению стратегических вооружений

~-2 - договорённости ОСВ-2

3) разг. договор по ограничению стратегических вооружений

to ratify ~-2 - ратифицировать договор ОСВ-2

► перевод salt - Англо-русский биологический словарь

перевод salt

salt

1) соль; солёный

2) растущий на засолённых почвах

to salt out — высаливать(ся)

► перевод salt - Англо-русский словарь В.К. Мюллера

перевод salt

salt

salt (sɔ:lt)

1. n

1) соль, пова́ренная соль;

white salt пищева́я соль;

table salt столо́вая соль;

in salt засо́ленный

2) хим. соль

3) «изю́минка», пика́нтность; остроу́мие

4) pl мед. ню́хательная соль (тж. smelling salts); слаби́тельное;

Epsom salts англи́йская соль

5) быва́лый моря́к, морско́й волк (часто old salt)

6) соло́нка to sit above (below) the salt

а) сиде́ть на ве́рхнем (ни́жнем) конце́ стола́;

б) занима́ть высо́кое (весьма́ скро́мное) положе́ние в о́бществе;

to eat smb.'s salt

а) быть чьим-л. го́стем;

б) быть нахле́бником у кого́-л.; быть в зави́симом положе́нии;

to earn one's salt не да́ром есть хлеб;

to put salt on smb.'s tail шутл. насы́пать со́ли на хвост; излови́ть, пойма́ть;

the salt of the earth

а) библ. соль земли́;

б) лу́чшие, досто́йнейшие лю́ди, гра́ждане;"

not worth one's salt никчёмный, не сто́ящий того́, что́бы ему́ плати́ли;"

to take a story with a grain of salt отнести́сь к расска́зу крити́чески, с недове́рием;"

I am not made of salt ≅ не са́харный, не раста́ю

2. a

1) солёный;

salt as brine (или as a herring) о́чень солёный; ≅ одна́ соль;

salt water морска́я вода́; перен. слёзы

2) засо́ленный

3) солончако́вый; солевыно́сливый

4) жгу́чий, го́рький;

salt tears го́рькие слёзы

5) неприли́чный, непристо́йный; «солёный»

6) сл. сли́шком дорого́й

3. v

1) соли́ть

2) соли́ть, заса́ливать; консерви́ровать"

3) придава́ть остроту́, пика́нтность"

salt away, salt down"

а) соли́ть, заса́ливать;"

б) копи́ть, откла́дывать to salt a mine иску́сственно повы́сить содержа́ние проб с це́лью вы́дать рудни́к за бо́лее бога́тый (при продаже)

► перевод salt - Большой англо-русский политехнический словарь

перевод salt

SALT

сокр. от sealed and lubricated track

уплотнённая и смазанная траковая лента

► перевод salt - Англо-русский научный словарь

перевод salt

salt

1) соль || солить, посыпать солью

2) солёный

3) солевой; соляной

4) засаливать

5) pl морская вода, входящая в устье реки

- acid salt

- alkali salt

- Bechgaard salt

- deicing salt- iron salt- pure rock salt- sea salt

- table salt

► перевод salt - Англо-русский медицинский словарь

перевод salt

salt

соль

► перевод salt - Англо-русский медицинский словарь

перевод salt

salt

1) соль; поваренная соль; соленый

2) pl солевое слабительное средство

► перевод salt - Англо-русский технический словарь

перевод salt

salt

1) соль2) засаливать3) иссолить4) солевой5) усолить6) соляной7) соленый8) морской9) солить10) посолить– acid saltamphoteric saltbasic saltBechgaard saltneutral saltsalt attacksalt bathsalt effectsalt glazesalt liquidsalt solutionsalt stainsalt stippentable saltvegetation of saltsalt evaporating pan — выпарной чрен для соли

► перевод salt - Англо-русский экономический словарь

перевод salt

SALT

переговоры об ограничении стратегических вооружений

► перевод salt - Англо-русский морской словарь

перевод salt

salt

• соленый

• соль

► перевод salt - Англо-русский словарь по нефти и газу

перевод salt

salt

соляная ванна

перевод слов, содержащих
salt,
с английского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Англо-русский строительный словарь
► перевод salt catch

перевод salt catch

salt catch

солесборник, приёмник выпарного аппарата с кристаллизацией соли

► перевод salt corrosion

перевод salt corrosion

salt corrosion

солевая коррозия

► перевод salt efficiency

перевод salt efficiency

salt efficiency

эффективность (умягчителя) по соли

► перевод salt efflorescence

перевод salt efflorescence

salt efflorescence

солевые выцветы (на поверхности бетона), высолы

► перевод salt glaze

перевод salt glaze

salt glaze

соляная глазурь

► перевод salt load

перевод salt load

salt load

суммарное количество растворённых солей в воде

► перевод salt spot

перевод salt spot

salt spot

солевое пятно

► перевод salt spray

перевод salt spray

salt spray

солевой туман

► перевод salt spray tests

перевод salt spray tests

salt spray tests

ускоренные испытания на коррозию распылением солевых растворов

► перевод salt water

перевод salt water

salt water

солёная вода (общий термин для всех вод с общей концентрацией растворённых веществ более 1000 мг/л)


Англо-русский физический словарь
► перевод salt hydrolysis

перевод salt hydrolysis

salt hydrolysis

гидролиз солей

► перевод salt solution

перевод salt solution

salt solution

раствор соли

► перевод salt water

перевод salt water

salt water

солёная вода

► перевод salt-dilution method

перевод salt-dilution method

salt-dilution method

способ солёности раствора

► перевод salt-titration method

перевод salt-titration method

salt-titration method

способ солёности раствора (измерения расхода)

► перевод salting out

перевод salting out

salting out

высаливание

► перевод salting-out agent

перевод salting-out agent

salting-out agent

высаливающий агент


Англо-русский политический словарь
► перевод salty comment

перевод salty comment

salty comment

едкий комментарий


Англо-русский словарь по электронике
► перевод saltation

перевод saltation

saltation

1) резкое изменение; скачок

2) бион. мутация


Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
► перевод salt away

перевод salt away

salt away

{ʹsɔ:ltəʹweı} phr v

1. солить, засаливать

2. припрятывать, «мариновать», складывать в кубышку

he has money salted away for his retirement - у него припрятаны денежки к выходу на пенсию

millions of pounds are being salted away illegally by speculators - спекулянты незаконно замораживают миллионы фунтов

► перевод salt cake

перевод salt cake

salt cake

{ʹsɔ:ltkeık} хим.

сульфат натрия

► перевод salt dome

перевод salt dome

salt dome

{ʹsɒltdəʋm} геол.

соляной купол

► перевод salt down

перевод salt down

salt down

{ʹsɔ:ltʹdaʋn} phr v

1. = salt away 1

2. = salt away 2

3. амер. разг. задавать головомойку, дать взбучку

► перевод salt glaze

перевод salt glaze

salt glaze

{ʹsɔ:ltgleız}

соляная глазурь (для глиняной посуды)

► перевод Salt Lake City

перевод Salt Lake City

Salt Lake City

{ʹsɔ:ltʹleıkʹsıtı} геогр.

г. Солт-Лейк-Сити

► перевод salt pork

перевод salt pork

salt pork

{͵sɔ:ltʹpɔ:k}

1. солёная свинина

2. солёное свиное сало, шпик

► перевод salt rock

перевод salt rock

salt rock

{ʹsɔ:ltrɒk} геол.

галит, каменная соль

► перевод salt stick

перевод salt stick

salt stick

{ʹsɔ:ltstık} кул.

солёная соломка

► перевод salt tree

перевод salt tree

salt tree

{ʹsɔ:ltıri:} бот.

галимодендрон (Halimodendron; дерево); чамыш, чингиль


Англо-русский биологический словарь
► перевод salt buffer

перевод salt buffer

salt buffer

солевой буфер

► перевод salt cedar

перевод salt cedar

salt cedar

тамариск ветвистый (Tamarix ramosissima)

► перевод salt desert

перевод salt desert

salt desert

солончаковая пустыня

► перевод salt fractionation

перевод salt fractionation

salt fractionation

фракционирование солями; высаливание

► перевод salt gland

перевод salt gland

salt gland

1) бот. листовая железа, выделяющая соли

2) зоол. солевая железа

► перевод salt grape

перевод salt grape

salt grape

солянка русская, курай (Salsola ruthenica)

► перевод salt grass

перевод salt grass

salt grass

► перевод salt heliotrope

перевод salt heliotrope

salt heliotrope

= seaside heliotrope гелиотроп прибрежно-морской (Heliotropium curassavicum)

► перевод salt marsh

перевод salt marsh

salt marsh

солончаковое болото

► перевод salt marsh plant

перевод salt marsh plant

salt marsh plant

галофит


Англо-русский машиностроительный словарь
► перевод salt bath brazing

перевод salt bath brazing

salt bath brazing

пайка погружением в расплавленную соль


Англо-русский словарь В.К. Мюллера
► перевод salt beef

перевод salt beef

salt beef

salt beef (ˊsɔ:ltbi:f) n

солони́на

► перевод salt cake

перевод salt cake

salt cake

salt cake (ˊsɔ:ltkeɪk) n

хим. сульфа́т на́трия

► перевод salt junk

перевод salt junk

salt junk

salt junk (ˊsɔ:ltdʒʌŋk) n

мор. жарг. солони́на

► перевод salt lick

перевод salt lick

salt lick

salt lick (ˊsɔ:ltlɪk) n

1) соляно́й уча́сток, привлека́ющий ди́ких живо́тных

2) лизуне́ц

► перевод salt marsh

перевод salt marsh

salt marsh

salt marsh (ˊsɔ:ltmɑ:ʃ) n

солонча́к; низи́на, затопля́емая морско́й водо́й

► перевод salt-cat

перевод salt-cat

salt-cat

salt-cat (ˊsɔ:ltkæt) n

прима́нка для голубе́й

► перевод salt-free

перевод salt-free

salt-free

salt-free (ˏsɔ:ltˊfri:) a

бессолево́й;

salt-free diet бессолева́я дие́та

► перевод salt-glaze

перевод salt-glaze

salt-glaze

salt-glaze (ˊsɔ:ltgleɪz) n

обли́вка, глазу́рь

► перевод salt-horse

перевод salt-horse

salt-horse

salt-horse (ˊsɔ:lthɔ:s)

сл. см. salt beef

► перевод salt-shaker

перевод salt-shaker

salt-shaker

salt-shaker (ˊsɔ:ltʃeɪkə) n

амер. соло́нка с ды́рочками


Большой англо-русский политехнический словарь
► перевод salt annealing

перевод salt annealing

salt annealing

отжиг в соляной ванне

► перевод salt atmosphere

перевод salt atmosphere

salt atmosphere

солевая атмосфера

► перевод salt atomizer

перевод salt atomizer

salt atomizer

устройство создания соляного тумана

► перевод salt bath

перевод salt bath

salt bath

солевая ванна; резин. солёная ванна

► перевод salt bath cure

перевод salt bath cure

salt bath cure

вулканизация в расплаве солей

► перевод salt bath nitriding

перевод salt bath nitriding

salt bath nitriding

азотирование в соляной ванне

► перевод salt catch

перевод salt catch

salt catch

солесборник

► перевод salt combine

перевод salt combine

salt combine

солевой комбайн

► перевод salt content

перевод salt content

salt content

1) содержание (концентрация) солей, минерализация (воды)

2) солёность, пищ. тж содержание (поваренной) соли

► перевод salt crust

перевод salt crust

salt crust

соляная корка


Англо-русский научный словарь
► перевод salt attack

перевод salt attack

salt attack

солевая коррозия

► перевод salt bath

перевод salt bath

salt bath

солевая ванна

► перевод salt broadcaster

перевод salt broadcaster

salt broadcaster

дорож.

солеукладчик

► перевод salt cake

перевод salt cake

salt cake

хим.

сульфат натрия

► перевод salt effect

перевод salt effect

salt effect

солевой эффект

► перевод salt evaporating pan

перевод salt evaporating pan

salt evaporating pan

выпарной чрен для соли

► перевод salt fog

перевод salt fog

salt fog

соляной туман

► перевод salt liquid

перевод salt liquid

salt liquid

солевой раствор

► перевод salt mist

перевод salt mist

salt mist

соляной туман

► перевод salt roasting

перевод salt roasting

salt roasting

солевой обжиг


Англо-русский геологический словарь
► перевод salt a mine

перевод salt a mine

salt a mine

искусственно повысить содержание проб в руднике

► перевод salt anticline

перевод salt anticline

salt anticline

соляная антиклиналь

► перевод salt bath

перевод salt bath

salt bath

соляная ванна

► перевод salt body

перевод salt body

salt body

• соляное тело

• тело соли

► перевод salt brine

перевод salt brine

salt brine

рассол

► перевод salt core

перевод salt core

salt core

• соляное ядро

• соляной шток

► перевод salt deposit

перевод salt deposit

salt deposit

залежь каменной соли

► перевод salt dome

перевод salt dome

salt dome

• куполообразная структура соляной залежи

• соляной купол

► перевод salt dome area

перевод salt dome area

salt dome area

район соляных куполов

► перевод salt efflorescence

перевод salt efflorescence

salt efflorescence

• выцвет соли

• солевой выцвет


Англо-русский дипломатический словарь
► перевод SALT (Strategic Arms Limitation Talks) OCB

перевод SALT (Strategic Arms Limitation Talks) OCB

SALT (Strategic Arms Limitation Talks) OCB

(переговоры по ограничению стратегических вооружений) препятствовать переговорам по ОСВ

► перевод SALT agreements

перевод SALT agreements

SALT agreements

соглашения по ОСВ

► перевод SALT process

перевод SALT process

SALT process

процесс переговоров по ОСВ

► перевод salted weapon

перевод salted weapon

salted weapon

оружие с интенсивным образованием радиоактивных осадков


Англо-русский медицинский словарь
► перевод salt deficiency

перевод salt deficiency

salt deficiency

солевое голодание

► перевод salt deprivation

перевод salt deprivation

salt deprivation

солевое голодание

► перевод salt diuresis

перевод salt diuresis

salt diuresis

солевой диурез

► перевод salt edema

перевод salt edema

salt edema

солевой отёк (вызванный повышенным потреблением поваренной соли)

► перевод salt hypertension

перевод salt hypertension

salt hypertension

артериальная солевая гипертензия

► перевод salt metabolism

перевод salt metabolism

salt metabolism

солевой обмен

► перевод salt water

перевод salt water

salt water

морская вода

► перевод salt-losing nephritis

перевод salt-losing nephritis

salt-losing nephritis

нефрит с потерей солей

► перевод salt-poor albumin

перевод salt-poor albumin

salt-poor albumin

обессоленный альбумин

► перевод saltatory conduction

перевод saltatory conduction

saltatory conduction

скачущая проводимость


Англо-русский металлургический словарь
► перевод salt annealing

перевод salt annealing

salt annealing

отжиг в соляной ванне

► перевод salt bath descaling

перевод salt bath descaling

salt bath descaling

удаление окалины с помощью солевых ванн

► перевод salt drum

перевод salt drum

salt drum

солесборник

► перевод salt furnace

перевод salt furnace

salt furnace

варница

► перевод salt hardening

перевод salt hardening

salt hardening

закалка в соляной ванне

► перевод salt mixture

перевод salt mixture

salt mixture

смесь солей

► перевод salt out

перевод salt out

salt out

обессоливать

► перевод salt patenting

перевод salt patenting

salt patenting

патентирование в расплавленных солях

► перевод salt roasting

перевод salt roasting

salt roasting

солевой обжиг

► перевод salt screen

перевод salt screen

salt screen

солевой экран


Англо-русский авиационный словарь
► перевод salt spray

перевод salt spray

salt spray

солевой туман

► перевод salt water

перевод salt water

salt water

соленая вода

► перевод salt water corrosion

перевод salt water corrosion

salt water corrosion

солевая коррозия

► перевод salty atmosphere

перевод salty atmosphere

salty atmosphere

солевая атмосфера


Англо-русский медицинский словарь
► перевод salt action

перевод salt action

salt action

осмотический эффект

► перевод salt depletion syndrome

перевод salt depletion syndrome

salt depletion syndrome

адреногенитальный синдром с потерей солей, синдром Дебре - Фибигера

► перевод salt edema

перевод salt edema

salt edema

осмотический отек

► перевод salt exchange

перевод salt exchange

salt exchange

солевой обмен

► перевод salt fever

перевод salt fever

salt fever

солевая лихорадка

► перевод salt load

перевод salt load

salt load

солевая нагрузка

► перевод salt medium

перевод salt medium

salt medium

солевая питательная среда (с хлоридом натрия)

► перевод salt screen

перевод salt screen

salt screen

флюоресцирующий экран, люминесцирующий экран

► перевод salt solution

перевод salt solution

salt solution

1) физиологический раствор

2) солевой раствор

► перевод salt solution test

перевод salt solution test

salt solution test

проба Мак-Клюра - Олдрича, волдырная проба (метод выявления скрытых отеков), гидрофильная проба (метод выявления скрытых отеков)


Англо-русский словарь по космонавтике
► перевод salt bath brazing

перевод salt bath brazing

salt bath brazing

пайка в соляной ванне

► перевод salt spray

перевод salt spray

salt spray

соляные брызги


Англо-русский технический словарь
► перевод salt attack

перевод salt attack

salt attack

солевая коррозия

► перевод salt bath

перевод salt bath

salt bath

солевая банник

► перевод salt effect

перевод salt effect

salt effect

солевой эффект

► перевод salt glaze

перевод salt glaze

salt glaze

соляная глазурь

► перевод salt liquid

перевод salt liquid

salt liquid

жидкосолевой

► перевод salt solution

перевод salt solution

salt solution

солевой раствор

► перевод salt stain

перевод salt stain

salt stain

солевое пятно

► перевод salt stippen

перевод salt stippen

salt stippen

солевой пробой

► перевод salt-bath hardening

перевод salt-bath hardening

salt-bath hardening

закалка с нагревом в соляной ванне

► перевод salt-containing

перевод salt-containing

salt-containing

солесодержащий


Англо-русский химический словарь
► перевод salt bath

перевод salt bath

salt bath

• солевая ванна

• соляная баня

► перевод salt box

перевод salt box

salt box

солеотделитель

► перевод salt bridge

перевод salt bridge

salt bridge

• солевой мостик

• соляной мостик

► перевод salt brine

перевод salt brine

salt brine

соляной раствор

► перевод salt cake

перевод salt cake

salt cake

• сернокислый натрий

• сульфат

• сульфат натрия

► перевод salt content

перевод salt content

salt content

• концентрация солей

• содержание соли

► перевод salt deposit

перевод salt deposit

salt deposit

соляной пласт

► перевод salt effect

перевод salt effect

salt effect

солевой эффект

► перевод salt efflorescence

перевод salt efflorescence

salt efflorescence

солевые выцветы

► перевод salt elimination

перевод salt elimination

salt elimination

обессоливание


Англо-русский экономический словарь
► перевод salt name

перевод salt name

salt name

остроумное название товара


Англо-русский морской словарь
► перевод salt gauge

перевод salt gauge

salt gauge

солемер

► перевод salt horse

перевод salt horse

salt horse

солонина

► перевод salt junk

перевод salt junk

salt junk

солонина

► перевод salt marsh

перевод salt marsh

salt marsh

болото, периодически затопляемое морской водой

► перевод salt meter

перевод salt meter

salt meter

солемер

► перевод salt pans

перевод salt pans

salt pans

соляные промыслы

► перевод salt saturator

перевод salt saturator

salt saturator

солесатуратор

► перевод salt spray test

перевод salt spray test

salt spray test

коррозионное испытание в солевом тумане

► перевод salt water

перевод salt water

salt water

соленая вода

► перевод salt water heater

перевод salt water heater

salt water heater

подогреватель забортной воды


Англо-русский словарь по нефти и газу
► перевод salt anticline

перевод salt anticline

salt anticline

соляная антиклиналь

► перевод salt balance

перевод salt balance

salt balance

солевой баланс

► перевод salt bed

перевод salt bed

salt bed

соляной пласт

► перевод salt bed cavern

перевод salt bed cavern

salt bed cavern

каверна в отложениях каменной соли

► перевод salt bed cavern storage

перевод salt bed cavern storage

salt bed cavern storage

каверна-хранилище в отложениях каменной соли

► перевод salt bed cavern underground storage

перевод salt bed cavern underground storage

salt bed cavern underground storage

подземное хранилище в соляных отложениях

► перевод salt box

перевод salt box

salt box

солесборник

► перевод salt bridge

перевод salt bridge

salt bridge

электролитический ключ

► перевод salt brine

перевод salt brine

salt brine

• рассол

• раствор соли

• соляной раствор

► перевод salt budget

перевод salt budget

salt budget

солевой баланс




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет