Англо-русский словарь современного языка с подробной разработкой значений и обширным иллюстративным материалом. Словарь является наиболее авторитетным и полным, исправленным и дополненным изданием широко известного словаря В. К. Мюллера. Предназначен для широкого круга читателей - от специалистов-лингвистов до студентов и лиц, самостоятельно изучающих английский язык.
zip (zɪp)
1. n
1) свист пу́ли
2) треск разрыва́емой тка́ни
3) эне́ргия, темпера́мент
4) = zipper 1)
2. v
1) застёгивать(ся) на мо́лнию
2) быть энерги́чным, по́лным эне́ргии
3) промелькну́ть
1. 1) резкий звук; свист (пули); треск (рвущейся ткани)
2) разг. энергия, темперамент; стремительность
put some ~ into it! - живее!, энергичнее!
2. застёжка-молния
3. спорт. жарг.
1) ноль
2) нулевой или сухой счёт; ≅ счёт не открыт
2. {zıp} v разг.1. 1) проноситься со свистом
2) промелькнуть; мчаться (как пуля)
3) кипеть (жизнью); действовать быстро, энергично
I'll just ~ upstairs - я мигом сбегаю наверх
4) приободрять, оживлять (обыкн. ~ up)
the drink will ~ you up - выпивка вас взбодрит
2. 1) застёгивать на молнию
2) застёгиваться на молнию
the jacket ~s open easily - куртка на молнии легко расстёгивается
3. амер. спорт. жарг. выигрывать с сухим счётом