Англо-русский словарь современного языка с подробной разработкой значений и обширным иллюстративным материалом. Словарь является наиболее авторитетным и полным, исправленным и дополненным изданием широко известного словаря В. К. Мюллера. Предназначен для широкого круга читателей - от специалистов-лингвистов до студентов и лиц, самостоятельно изучающих английский язык.
wag(g)on (ˊwægǝn)
1. n
1) теле́жка; пово́зка; фурго́н; автофурго́н; пика́п
2) ж.-д. ваго́н-платфо́рма (в Англии)
3) амер. разг. де́тская коля́ска
4) (the wag(g)on) амер. полице́йская автомаши́на
5) горн. вагоне́тка
6) = station wagon
7) сервиро́вочный сто́лик на колёсах
8) амер. мор. жарг. кора́бль◊ to go (или to be) on the (water) wag(g)on переста́ть пить;
to be off the (water) wag(g)on запи́ть, пить запо́ем;
to hitch one's wag(g)on to a star ≅ далеко́ ме́тить; быть одержи́мым честолюби́вой мечто́й
2. v
1) грузи́ть в фурго́н, на железнодоро́жную платфо́рму-гондо́лу"
2) перевози́ть в фурго́не, на железнодоро́жной платфо́рме-гондо́ле и т.п.
1. = waggon I
covered ~ - ист. крытая повозка, фургон американских колонистов
~ boy - возчик, ездовой
~ boss - ист. начальник каравана переселенцев
2. (the ~) полицейский автофургон (тж. police ~, patrol ~)
1) (грузовая) тележка
2) вагонетка
3) грузовой вагон
4) автофургон
•
- belt wagon- bogie wagon- bull wagon- coal wagon- control-flow ballast wagon- covered wagon- debris wagon- drop-door wagon- dumping wagon- eight-axle wagon- flat wagon- four-wheeled wagon- gondola wagon- high-sided wagon- high-speed freight wagon- hopper wagon- kiln wagon- life-expired wagon- livestock wagon- open-top wagon- open wagon- ranch wagon- side-tip wagon- standard gage wagon- station wagon- tank wagon- tilting wagon- transporter wagon- wagon of drawbench