Англо-русский словарь современного языка с подробной разработкой значений и обширным иллюстративным материалом. Словарь является наиболее авторитетным и полным, исправленным и дополненным изданием широко известного словаря В. К. Мюллера. Предназначен для широкого круга читателей - от специалистов-лингвистов до студентов и лиц, самостоятельно изучающих английский язык.
machine (məˊʃi:n)
1. n
1) маши́на; стано́к
2) велосипе́д; автомоби́ль; самолёт
3) шве́йная маши́н(к)а
4) механи́зм
5) аппара́т (организационный и т.п.);
state machine госуда́рственный аппара́т;
party machine парти́йная маши́на
6) организа́ция или па́ртия, контроли́рующая полити́ческую жизнь страны́"
7) челове́к, рабо́тающий как маши́на или де́йствующий машина́льно
8) attr. маши́нный;
machine age век маши́н;
machine works машинострои́тельный заво́д;
machine translation маши́нный перево́д
2. v
1) шить (на машине)
2) печа́тать
3) подверга́ть механи́ческой обрабо́тке; обраба́тывать на станке́
1. 1) машина, механизм
adding ~ - счётная машина; арифмометр
knitting {washing} ~ - вязальная {стиральная} машина
~ for testing - испытательная машина, машина для испытаний
~ accounting - машинный /механизированный/ учёт
~ utilization - использование машин
the ~ runs well - машина работает хорошо
the ~ has gone wrong /is out of order/ - машина испортилась
to oil a ~ - смазать механизм, машину
to set a ~ going - пустить машину
2) вчт. (вычислительная) машина, ЭВМ
3) автомат, машина (в кибернетике)
2. станок
drilling {turning} ~ - сверлильный {токарный} станок
to run a ~ - управлять станком, работать на станке
3. 1) транспортное средство; автомобиль, самолёт, велосипед
this make of ~ - эта марка машины
2) амер. разг. пожарная машина
4. 1) механизм
hearing ~ of the bat - слуховой механизм летучей мыши
2) (организационный) аппарат
state ~ - государственный аппарат, государственная машина
the conflict set the state ~ in motion - из-за этого конфликта пришла в движение вся государственная машина
political ~ - политическая машина
the military ~ - военная машина
the Democratic ~ - амер. администрация /административный аппарат/ демократической партии
~ politician - амер. политикан, тесно связанный с партийной машиной
5. театр. ист. машина
2. {məʹʃi:n} v1) подвергать механической обработке; обрабатывать на станке
2) разг. печатать (тж. ~ off)
1) машина; станок || производить обработку обрабатывать на машине или станке
2) механизм
3) устройство
4) (производственная) установка
5) вычислительная машина; счётная машина; ЭВМ
•
machine for compression — машина для испытания на сжатие;
machine for parting-off rolled sections — (газорезательная) машина для резки прокатных профилей;
machine for parting-off solid bars — (газорезательная) машина для резки прутков;
to program a machine — программировать (обработку) на станке;
to run a machine dry — управлять станком на холостом ходу (без обработки);
machine with built-in electrical drive — станок со встроенным электроприводом
- A-B-C-scale Rockwell machine
- abrasive belt grinding machine
- abrasive electrochemical machine
- abrasive grain cleaning machine
- absorption refrigerating machine
- accumulator multidraft machine
- bottom-squeeze molding machine
- box and cross tacking machine
- bridge-type boom ripping machine
- buckle-and-blade folding machine
- building and wrapping machine
- bull-block wire-drawing machine
- cold saw-cutting-off machine
- combined interlock and rib machine
- compression refrigerating machine
- continuous roll-forming machine
- continuously operating machine
- cooked food fine crushing machine
- double-rapier weaving machine
- double-sided shearing machine
- doubling-and-rolling machine
- doubling-and-twisting machine
- doubly fed asynchronous machine
- doubly fed slipring synchronous machine
- doughnut molding and filling machine
- machine
1) машина; механизм; станок; агрегат
2) машинка; устройство; аппарат
3) машинный; станочный
4) обрабатывать механически; обрабатывать резанием
5) механизировать
•
- abrasive cutting machine- absorption refrigerating machine
- ammonia refrigerating machine- approved shot-firing machine
- automatic answering machine- automatic arc-welding machine- automatic assembly machine- automatic bar-stock machine- automatic cam-controlled machine- automatic casting machine- automatic chain-bending machine- automatic checking machine- automatic chucking machine- automatic cocoon-reading machine- automatic drawing-in machine- automatic half-hose machine- automatic hopper-feed machine- automatic hosiery machine
- automatic multispindle machine- automatic multistation machine- automatic single-spindle machine- automatic single-station machine- automatic sorting machine- automatic tracer machine- automatic weighing machine- automatic welding machine- automatic winding machine- autonomous sequential machine
- battery short-firing machine
- bevelling-and-trimming machine
- carton erecting machine- carton feeding machine- case assembling machine- case making machine
- cask racking machine- cask windlassing machine- casting cleaning machine
- centrifugal spinning machine- chain testing machine
- character recognition machine
- cigar rolling machine- cigarette making machine- cigarette packing machine- circular warp-knitting machine
- circulating dyeing machine- claw trussing machine
- cloth brushing machine- cloth mellowing machine
- cocoon beating machine- cocoon winding machine
- coil banding machine- coil winding machine
- complete sequential machine- compound-table milling machine- concentrate charging machine
- conditional certainty machine- conditional probability machine
- continuous casting machine- continuous dyeing machine
- continuous roll-forming machine- continuously operating machine
- coordinate-measuring machine
- core depositing machine- core roll-over machine
- crane and pipe-stringing machine
- cylinder shearing machine- cylinder sizing machine- cylinder warping machine
- disk ruling machine- double-cutter shearing machine- double-faced winding machine- double-knife cutting machine
- dough depositing machine- dough dividing machine- dough forming machine- dough molding machine- dough rolling machine- dough rounding machine
- drawing frame machine- drop roller machine- dropwire cleaning machine- drum winding machine- duplex calculating machine
- electrical-discharge machine
- electrospark discharge machine- elevator washing machine
- fish cutting machine- fish dressing machine- fish packing machine- flame-shape cutting machine
- flat knitting machine- flat-and-back stripping machine- flax scutching machine- flax spreading machine
- gang boring machine- gang drilling machine- gantry cutting machine
- ladder-type trenching machine
- loop-forming sinker web machine
- low-ground charing machine- machine with input
- meat emulsifying machine- meat tenderizing machine- mechanical interlock machine- medium-range sprinkling machine
- multiple-arc welding machine- multiple-spot welding machine
- multi-purpose shearing machine- multiroll straightening machine- network access machine
- opening and lap-forming machine
- oval knitting machine- overhead charging machine
- paddle dyeing machine- paddle wool-washing machine
- parallel planing machine- pattern recognition machine
- pelt fleshing machine- penetrating-type dyeing machine
- plunger-type leveling machine
- positive-displacement machine
- resonant vibration machine- reversed torsion machine
- roll slitting machine- roller printing machine
- roof drilling machine- roof ripping machine
- rotary cross-cutting machine- rotary cutting machine- rotary filling machine
- rotary-table milling machine
- sack beating machine- saddle stitch machine
- sand-throwing machine molding
- seamless hosiery machine- section warping machine
- semi-automatic casing-in machine
- semi-automatic milling machine
- shock-free vibration machine- shot blasting machine- shot welding machine
- single-operator welding machine
- snow removal machine- soap milling machine
- step-by-step action machine- stitch welding machine
- storage-battery welding machine
- syrup crystallizing machine- syrup filling machine- tablet compressing machine- tape sizing machine
- tobacco humidifying machine- tobacco ripping machine- tobacco stringing machine
- unconditional probability machine
- vacuum filling machine- vacuum kneading machine- vacuum packing machine- vacuum refrigerating machine- vacuum seaming machine
- weighing-and-filling machine
- weighing-and-packing machine
- wheel-type trenching machine