Новый Большой англо-русский словарь в трех томах содержит около 250 тыс. лексических единиц, 350 тыс. значений, 200 тыс. примеров употребления, 700 тыс. переводов и является самым полным из существующих англо-русских словарей. Словарь создан большим коллективом авторов на базе Большого англо-русского словаря под редакцией И.Р.Гальперина. Словарь предназначается для специалистов в области английского языка, переводчиков, лиц, работающих с английским языком и читающих англоязычную литературу в подлиннике, атакже для иностранных специалистов, занимающихся русским языком.
1. отверстие; скважина, щель
2. стр. проём; пролёт
~ of a door - дверной проём
3. 1) опт. апертура
2) фото отверстие диафрагмы объектива
relative ~ - а) светосила; б) относительное отверстие
aperture (ˊæpətʃə) n
1) отве́рстие; сква́жина; щель
2) стр. проём; пролёт;
aperture of a door дверно́й проём
3) опт. аперту́ра
1) апертура, отверстие
2) диафрагма (тонкая перегородка с отверстием)
3) раскрыв, раствор, апертура (антенны)
4) апертура, раствор, расходимость (оптического пучка)
5) кфт. кадровое окно
6) (световой) вырез (обтюратора)
7) перфорация (одно отверстие плёнки)
8) кфт. апертурная диафрагма
•
- Academy aperture- accelerating aperture- angular aperture- annular aperture- aperture of bridge- beam aperture- blocked aperture- camera aperture- cartridge aperture- clear aperture- collective aperture- collimating aperture- continuous aperture- coupling aperture- die aperture- diffracting aperture- door aperture- effective aperture- entrance aperture- exposure aperture- fiber numerical aperture- filled aperture- film aperture- film exit aperture- focal aperture- focused aperture- gate aperture- half-wave length aperture- illuminated aperture- iris aperture- lens aperture- mechanical aperture- numerical aperture- objective aperture- offset-fed aperture- parabolic aperture- photographic aperture- picture aperture- picture-taking aperture- pinhole aperture- quantizing aperture- radiating aperture- relative aperture- sampling time aperture- scanning aperture- screen aperture- shutter aperture- stopped-down aperture- synthetic aperture- television aperture- triangular aperture- unblocked aperture- unfilled aperture- waveguide aperture- window aperture- zoned aperture
1) отверстие
2) устье (раковины)
3) бот. палин. апертура, пора, проростковое устройство
4) окно (у диатомовых водорослей)
5) апертура микроскопа
•
1) оптика апертура
2) диафрагма
3) отверстие, дырка; скважина; щель
4) радио раскрыв, раствор
5) кино кадровое окно
6) фото перфорационное отверстие (пленки)
7) кино вырез (обтюратора)
8) строит. проём; пролёт
•
to apply aperture compensation — корректировать апертурное искажение