Новый Большой англо-русский словарь в трех томах содержит около 250 тыс. лексических единиц, 350 тыс. значений, 200 тыс. примеров употребления, 700 тыс. переводов и является самым полным из существующих англо-русских словарей. Словарь создан большим коллективом авторов на базе Большого англо-русского словаря под редакцией И.Р.Гальперина. Словарь предназначается для специалистов в области английского языка, переводчиков, лиц, работающих с английским языком и читающих англоязычную литературу в подлиннике, атакже для иностранных специалистов, занимающихся русским языком.
1. 1) зоол. обезьяна, преим. человекообразная, примат (Anthropoidae или Pongidae)
great ~s - человекообразные приматы
2) разг. обезьяна, обезьянка (макака, мартышка и т. п.)
2. 1) обезьяна, кривляка
to play the ~ - обезьянничать, передразнивать
2) мужлан, громила; хам
♢ to go ~ about /over/ smth., smb. - с ума сходить по чему-л., кому-л.; приходить в восторг или отчаяние (по какому-л. поводу)
2. {eıp} vобезьянничать, (глупо или слепо) подражать; подделываться
to ~ manners {fashions, habits} - подражать манерам {модам, обычаям}
to ~ it - разг. паясничать, кривляться, валять дурака
ape (eɪp)
1. n
1) (человекообра́зная) обезья́на
2) обезья́на, кривля́ка;
to act (или to play) the ape
а) обезья́нничать, передра́знивать;"
б) глу́по вести́ себя́, валя́ть дурака́; кривля́ться"◊ to go ape сл. быть в восто́рге, ошале́ть (от кого-л. или чего-л.)"
2. v подража́ть, обезья́нничать; передра́знивать
обезьяна
- anthropoid apes- barbary ape- black ape- Celebesian ape- Gibraltar ape- great apes- holy ape- lesser apes- night ape- red ape