Словарь содержит более 150 000 слов испанского языка с подробной разработкой значений, а также словосочетаний и разговорных выражений. В основу словаря положены материалы словаря Испанской академии, словаря М.Молинер, различных энциклопедических изданий, прежде всего энциклопедии Сопена.
1) одобрять
2) ручаться (за кого-либо, что-либо)
3) улучшать, совершенствовать; повышать качество (чего-либо)
4) платить, выплачивать, вносить плату (деньги)
5) засчитывать, принимать (частичное погашение долга)
6) вносить удобрения, удобрять (почву)
7) (тж vr) (a) абонировать(ся); подписывать(ся) (на что-либо)
8) ком. вносить, заносить (в бухгалтерскую книгу)
2. viсм. abonanzar
перевод с испанского на русский языкперевод "abonar" на русский язык в современном испанско-русском словаре перевод "abonar" на русский язык в кратком испанско-русском словаре |
vt
1) подтвердить; заверить; удостоверить
2) рекомендовать; ручаться за кого
3) служить ручательством кому; хорошо характеризовать кого
4) служить подтверждением, гарантией, порукой чего
5) оплатить; заплатить, расплатиться за что
6) x (por algo) заплатить, уплатить, внести x (за что)
7) x en algo снять x с (банковского счёта); проставить (сумму расхода) в чём
8) a uno a algo
а) подписать, тж записать кого на что
б) записать кого в (к-л общество)
9) algo (con algo) удобрить что (чем)
1) одобрять
2) ручаться (за кого-либо, что-либо)
3) улучшать, совершенствовать; повышать качество (чего-либо)
4) платить, выплачивать, вносить плату (деньги)
5) засчитывать, принимать (частичное погашение долга)
6) вносить удобрения, удобрять (почву)
7) (тж vr) (a) абонировать(ся); подписывать(ся) (на что-либо)
8) ком. вносить, заносить (в бухгалтерскую книгу)
2. viпроясняться (о погоде), рассеиваться (о тучах), утихать, успокаиваться (о море, о ветре)