Сайт предназначен для лиц старше 18 лет



украшение, синонимы к украшение, украшение синонимы, Словарь русских синонимов online, Словарь русских синонимов онлайн, литература по русскому языку, книги по русскому языку, учебники по русскому языку, экзамен по русскому языку, русский язык в школе, аудио, видео, курсы



Уважаемые посетители!


На сайте Classes.ru размещены учебные материалы по различным дисциплинам школьной, ВУЗовской программы, научная литература, онлайн версии различных словарей и энциклопедий, официальные документы, материалы для подготовки к экзаменам (выпускные экзамены, ЕГЭ, вступительные экзамены в ВУЗ).
С уважением, администратор сайта Classes.ru.




Словарь русских синонимов (онлайн версия).




0-9 А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

украшение




прикраса, закраса, наряд, убор, убранство, узор, отделка, обшивка, нашивка, гарнитур, декорация, орнамент, арабеска; галун, мишура, позумент, лучшее; фасция, расшивание, эгрет, розочка, предмет гордости, колье, ламбрекен, камея, побрякушка, аграмант, браслет, фероньера, флерон, плюмаж, филигрань, фестон, аплике, задрапировывание, акант, акротерий, серьга, инкрустация, кулон, гутта, букраний, лунница, красивость, цата, фермуар, фалеристика, концовка, конек, тартуш, брошка, гарнитура, розетка, коруна, жемчужина, султан, плафон, украшеньице, виньетка, пектораль, дентикул, мордент, маскарон, разукрашивание, сузани, сережка, фиоритура, кисть, панье, колт, орнаментика, затея, арабески, антефикс, висюлька, парюра, диадема, кольцо, бижутерия, подвеска, группетто, форшлаг, гордость, картуш, ожерелье, лепнина, декорирование, брошь, срединник, фероньерка, бунчук





Что такое украшение, украшение это, значение слова украшение, происхождение украшение, синонимы к украшение, перевод в других словарях

перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский строительный словарь перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский машиностроительный словарь перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский юридический словарь перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский медицинский словарь перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский физический словарь перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский политический словарь перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский словарь по электронике перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский индекс к англо-русскому биологическому словарю перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого перевод украшение на английский язык в словаре Большой русско-английский словарь перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский морский словарь перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский словарь по нефти и газу перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский аэрокосмический словарь перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский словарь по авиации перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский технический словарь перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский химический словарь перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский экономический словарь перевод украшение на латинский язык в словаре Русско-латинский медицинский словарь перевод украшение на латинский язык в словаре Русско-латинский словарь перевод украшение на латинский язык в словаре Словарь латинских пословиц перевод украшение на армянский язык в словаре Русско-армянский словарь перевод украшение на белорусский язык в словаре Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов перевод украшение на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь 1 перевод украшение на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь математических и физических терминов перевод украшение на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь 2 перевод украшение на болгарский язык в словаре Русско-болгарский словарь перевод украшение на греческий язык в словаре Русско-новогреческий словарь перевод украшение на греческий язык в словаре Русско-греческий словарь (Сальнова) перевод украшение на шведский язык в словаре Русско-шведский словарь перевод украшение на венгерский язык в словаре Русско-венгерский словарь перевод украшение на казахский язык в словаре Русско-казахский словарь перевод украшение на киргизский язык в словаре Русско-киргизский словарь перевод украшение на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Новому французско-русскому политехническому словарю перевод украшение на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Французско-русскому техническому словарю перевод украшение на французский язык в словаре Большой русско-французский словарь перевод украшение на французский язык в словаре Русско-французский бизнес словарь перевод украшение на французский язык в словаре Русско-французский словарь по химии перевод украшение на французский язык в словаре Русско-французский экономический словарь перевод украшение на французский язык в словаре Русско-французский юридический словарь перевод украшение на французский язык в словаре Русско-французский медицинский словарь перевод украшение на французский язык в словаре Русско-французский словарь по нефти и газу перевод украшение на латышский язык в словаре Русско-латышский словарь перевод украшение на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) перевод украшение на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь (латиница) перевод украшение на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь перевод украшение на финский язык в словаре Русско-финский технический словарь перевод украшение на испанский язык в словаре Краткий русско-испанский словарь перевод украшение на испанский язык в словаре Большой русско-испанский словарь перевод украшение на испанский язык в словаре Русско-испанский автотранспортный словарь перевод украшение на испанский язык в словаре Русско-испанский экономический словарь перевод украшение на испанский язык в словаре Русско-испанский юридический словарь перевод украшение на монгольский язык в словаре Русско-монгольский словарь перевод украшение на польский язык в словаре Русско-польский словарь перевод украшение на польский язык в словаре Универсальный русско-польский словарь перевод украшение на польский язык в словаре Русско-польский словарь2 перевод украшение на чувашский язык в словаре Русско-чувашский словарь перевод украшение на персидский язык в словаре Русско-персидский словарь перевод украшение на норвежский язык в словаре Русско-норвежский словарь общей лексики перевод украшение на сербский язык в словаре Русско-сербский словарь перевод украшение на суахили в словаре Русский-суахили словарь перевод украшение на татарский язык в словаре Русско-татарский словарь перевод украшение на таджикский язык в словаре Русско-таджикский словарь перевод украшение на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь перевод украшение на немецкий язык в словаре Русско-немецкий политехнический словарь перевод украшение на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь по общей лексике перевод украшение на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь 3 перевод украшение на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь 2 перевод украшение на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь перевод украшение на немецкий язык в словаре Русско-немецкий химический словарь перевод украшение на немецкий язык в словаре Русско-немецкий экономический словарь перевод украшение на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности перевод украшение на немецкий язык в словаре Русско-немецкий юридический словарь перевод украшение на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь 2 перевод украшение на узбекский язык в словаре Русско-узбекский словарь Михайлина что такое украшение в словаре Словарь иностранных слов орфография, правописание слова украшение в словаре Орфографический словарь что такое украшение в словаре В. Даль Толковый словарь живого великорусского языка что такое украшение в словаре Т.Ф. Ефремова Новый словарь русского языка. Толково- словообразовательный что такое украшение в словаре Современный толковый словарь изд. «Большая Советская Энциклопедия» что такое украшение в словаре С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова Толковый словарь русского языка что такое украшение в словаре Д.Н. Ушаков Большой толковый словарь современного русского языка этимология украшение в словаре Этимологический словарь русского языка. Фасмер Макс что такое украшение в словаре Малый академический словарь русского языка что такое украшение в словаре Сборный словарь иностранных слов русского языка что такое украшение в словаре Словарь медицинских терминов синонимы к украшение в словаре Словарь русских синонимов 2 синонимы к украшение в словаре Словарь русских синонимов 3 синонимы к украшение в словаре Словарь русских синонимов 4 парадигма, формы слова украшение в словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку перевод украшение на итальянский язык в словаре Русско-итальянский политехнический словарь перевод украшение на итальянский язык в словаре Большой русско-итальянский словарь перевод украшение на итальянский язык в словаре Русско-итальянский автомобильный словарь перевод украшение на итальянский язык в словаре Русско-итальянский экономический словарь перевод украшение на итальянский язык в словаре Русско-итальянский юридический словарь перевод украшение на итальянский язык в словаре Русско-итальянский медицинский словарь перевод украшение на португальский язык в словаре Русско-португальский словарь перевод украшение на чешский язык в словаре Большой русско-чешский словарь перевод украшение на чешский язык в словаре Русско-чешский словарь перевод украшение на украинский язык в словаре Большой русско-украинский словарь перевод украшение на украинский язык в словаре Русско-украинский политехнический словарь




перевод “украшение”
на английский язык в словаре Русско-английский строительный словарь


украшение

beautification архит., ornament



перевод “украшение”
на английский язык в словаре Русско-английский машиностроительный словарь


украшение


перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский машиностроительный словарь не найден


перевод “украшение”
на английский язык в словаре Русско-английский юридический словарь


украшение


перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский юридический словарь не найден


перевод “украшение”
на английский язык в словаре Русско-английский медицинский словарь


украшение


перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский медицинский словарь не найден


перевод “украшение”
на английский язык в словаре Русско-английский физический словарь


украшение


перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский физический словарь не найден


перевод “украшение”
на английский язык в словаре Русско-английский политический словарь


украшение


перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский политический словарь не найден


перевод “украшение”
на английский язык в словаре Русско-английский словарь по электронике


украшение


перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский словарь по электронике не найден


перевод “украшение”
на английский язык в словаре Русско-английский индекс к англо-русскому биологическому словарю


украшение


перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский индекс к англо-русскому биологическому словарю не найден


перевод “украшение”
на английский язык в словаре Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю


украшение

(готовых блюд) decoration, ornament



перевод “украшение”
на английский язык в словаре Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю


украшение

illumination, ornament, ornamentation



перевод “украшение”
на английский язык в словаре Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


украшение

с.

1. (действие) adorning, decoration, ornamentation

2. (предмет) adornment, decoration, ornament

лепное украшение — stucco moulding



перевод “украшение”
на английский язык в словаре Большой русско-английский словарь


украшение

с.

1) (действие) adorning, decoration, ornamentation

2) (предмет) adornment, decoration, ornament

лепно́е украше́ние — stucco moulding ('məʊ-)



перевод “украшение”
на английский язык в словаре Русско-английский морский словарь


украшение


перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский морский словарь не найден


перевод “украшение”
на английский язык в словаре Русско-английский словарь по нефти и газу


украшение


перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский словарь по нефти и газу не найден


перевод “украшение”
на английский язык в словаре Русско-английский аэрокосмический словарь


украшение


перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский аэрокосмический словарь не найден


перевод “украшение”
на английский язык в словаре Русско-английский словарь по авиации


украшение


перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский словарь по авиации не найден


перевод “украшение”
на английский язык в словаре Русско-английский технический словарь


украшение


перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский технический словарь не найден


перевод “украшение”
на английский язык в словаре Русско-английский химический словарь


украшение


перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский химический словарь не найден


перевод “украшение”
на английский язык в словаре Русско-английский экономический словарь


украшение


перевод украшение на английский язык в словаре Русско-английский экономический словарь не найден


перевод “украшение”
на латинский язык в словаре Русско-латинский медицинский словарь


украшение


перевод украшение на латинский язык в словаре Русско-латинский медицинский словарь не найден


перевод “украшение”
на латинский язык в словаре Русско-латинский словарь


украшение

- ornamentum; ornatus,-us m; decus,-oris n; cultus,-us m; signamen; honor; lux; instrumentum; festivitas; supellex, supellectilis, f (modica; elegantior; oratoria);

• друзья - лучшее украшение жизни - amici optima vitae supellex;



перевод “украшение”
на латинский язык в словаре Словарь латинских пословиц


украшение


перевод украшение на латинский язык в словаре Словарь латинских пословиц не найден


перевод “украшение”
на армянский язык в словаре Русско-армянский словарь


украшение

{N}

զարդ

զարդարանք

զարդարւմ

պերճանք

պճնւթյւն

- украшения



перевод “украшение”
на белорусский язык в словаре Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов


украшение


перевод украшение на белорусский язык в словаре Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов не найден


перевод “украшение”
на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь 1


украшение

ср.

1) (действие) упрыгажэнне, -ння ср., аздабленне, -ння ср.

неоконч. упрыгожванне, -ння ср.

убіранне, -ння ср., прыбіранне, -ння ср.

украшение ёлки — упрыгажэнне (упрыгожванне, убіранне, прыбіранне, аздабленне) ёлкі

см. украсить, украшать

2) (предмет) аздабленне, -ння ср.

упрыгажэнне, -ння ср.

убор, -ра муж.

аздоба, -бы жен.

ёлочные украшения — ёлачныя аздабленні (цацкі)

3) перен. краса, -сы жен., украса, -сы жен.



перевод “украшение”
на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь математических и физических терминов


украшение


перевод украшение на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь математических и физических терминов не найден


перевод “украшение”
на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь 2


украшение

аздоба; акраса; убранне; убраньне; украса; упрыгажэнне; упрыгожанне; упрыгожаньне; упрыгожванне; упрыгожваньне



перевод “украшение”
на болгарский язык в словаре Русско-болгарский словарь


украшение


перевод украшение на болгарский язык в словаре Русско-болгарский словарь не найден


перевод “украшение”
на греческий язык в словаре Русско-новогреческий словарь


украшение

украш||ение

с

1. (действие) τό στόλισμα, ὁ στολισμός, τό πλούμισμα, ἡ διακόσμηση {-ις}·

2. (предмет) τό στολίδι, τό κόσμημα/ τό πλουμίδι (узор \~ на одежде):

лепные \~ения τά γλυπτά στολίδια· елочные \~ения τά στολίδια τοῦ πρωτοχρονιάτικου δένδρου.



перевод “украшение”
на греческий язык в словаре Русско-греческий словарь (Сальнова)


украшение

украшение с 1) (действие) το στόλισμα, η διακόσμηση 2) (предмет) το στολίδι, το κόσμημα


перевод “украшение”
на шведский язык в словаре Русско-шведский словарь


украшение

{dekorasj'o:n}

1. dekoration

{²pr'y:dnad}

2. prydnad

{²sm'yk:e}

3. smycke

hon bar dyrbara smycken--на ней были дорогие украшения



перевод “украшение”
на венгерский язык в словаре Русско-венгерский словарь


украшение

предметdísz

процессdíszités



перевод “украшение”
на казахский язык в словаре Русско-казахский словарь


украшение

1. (действие) әдемілеу, безендіру, әшекейлеу;- украшение елки елканы әшекейлеу;2. (предмет) әшекей;- елочные украшения елка әшекейлері


перевод “украшение”
на киргизский язык в словаре Русско-киргизский словарь


украшение

ср.

1. (действие) кооздоо, жасоо, жасалгалоо;

украшение ёлки ёлканы жасалгалоо;

2. (предмет) жасалга, кооздук нерсе;

ёлочные украшения ёлка жасалгалары.



перевод “украшение”
на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Новому французско-русскому политехническому словарю


украшение

ornamentation стр.



перевод “украшение”
на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Французско-русскому техническому словарю


украшение


перевод украшение на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Французско-русскому техническому словарю не найден


перевод “украшение”
на французский язык в словаре Большой русско-французский словарь


украшение

с.

1) (действие) ornement m, décoration f, embellissement m

украшение ёлки — ornement (или décoration) du sapin

2) (предмет) ornement m, décoration f, décor m; parure f (убор)

лепные украшения — moulures f pl

золотые украшя — bijoux m pl en or



перевод “украшение”
на французский язык в словаре Русско-французский бизнес словарь


украшение


перевод украшение на французский язык в словаре Русско-французский бизнес словарь не найден


перевод “украшение”
на французский язык в словаре Русско-французский словарь по химии


украшение


перевод украшение на французский язык в словаре Русско-французский словарь по химии не найден


перевод “украшение”
на французский язык в словаре Русско-французский экономический словарь


украшение


перевод украшение на французский язык в словаре Русско-французский экономический словарь не найден


перевод “украшение”
на французский язык в словаре Русско-французский юридический словарь


украшение


перевод украшение на французский язык в словаре Русско-французский юридический словарь не найден


перевод “украшение”
на французский язык в словаре Русско-французский медицинский словарь


украшение


перевод украшение на французский язык в словаре Русско-французский медицинский словарь не найден


перевод “украшение”
на французский язык в словаре Русско-французский словарь по нефти и газу


украшение


перевод украшение на французский язык в словаре Русско-французский словарь по нефти и газу не найден


перевод “украшение”
на латышский язык в словаре Русско-латышский словарь


украшение

appušķošana, greznošana, izdaiļošana, izgreznojums, izgreznošana, izpušķošana, izrotājums, pušķošana, rotāšana, izpušķojums, izrotāšana; rotaslieta, izgreznojums, izrotājums, rota; krāšņums, rota; rotājums



перевод “украшение”
на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)


украшение

безек, ильван, зийнет



перевод “украшение”
на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь (латиница)


украшение

bezek, ilvan, ziynet



перевод “украшение”
на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь


украшение

безек, ильван, зийнет



перевод “украшение”
на финский язык в словаре Русско-финский технический словарь


украшение

koriste-



перевод “украшение”
на испанский язык в словаре Краткий русско-испанский словарь


украшение

с.

1) (действие) adornamiento m, adorno m, ornamentación f, embellecimiento m; decoración f

2) (предмет) adorno m, ornamento m; decoración f

лепное украшение — moldura f



перевод “украшение”
на испанский язык в словаре Большой русско-испанский словарь


украшение

с.

1) (действие) adornamiento m, adorno m, ornamentación f, embellecimiento m; decoración f

2) (предмет) adorno m, ornamento m; decoración f

лепное украшение — moldura f



перевод “украшение”
на испанский язык в словаре Русско-испанский автотранспортный словарь


украшение

adorno



перевод “украшение”
на испанский язык в словаре Русско-испанский экономический словарь


украшение


перевод украшение на испанский язык в словаре Русско-испанский экономический словарь не найден


перевод “украшение”
на испанский язык в словаре Русско-испанский юридический словарь


украшение


перевод украшение на испанский язык в словаре Русско-испанский юридический словарь не найден


перевод “украшение”
на монгольский язык в словаре Русско-монгольский словарь


украшение

чимэг, чимэглэл, одон медаль



перевод “украшение”
на польский язык в словаре Русско-польский словарь


украшение

Idekoracja (f) (rzecz.)IIozdoba (f) (rzecz.)IIIozdóbka (f) (rzecz.)IVprzybranie (n) (rzecz.)Vzdobienie (n) (rzecz.)


перевод “украшение”
на польский язык в словаре Универсальный русско-польский словарь


украшение

Rzeczownik

украшение n

ozdoba f

przybranie n

ozdabianie odczas. n

przystrojenie odczas. n



перевод “украшение”
на польский язык в словаре Русско-польский словарь2


украшение

ozdoba;ornament;chluba;



перевод “украшение”
на чувашский язык в словаре Русско-чувашский словарь


украшение

сущ.сред, капӑрлӑх, илемлӗх, тетте таврашӗ; ӗлочные украшения ӗлка теттисем


перевод “украшение”
на персидский язык в словаре Русско-персидский словарь


украшение


перевод украшение на персидский язык в словаре Русско-персидский словарь не найден


перевод “украшение”
на норвежский язык в словаре Русско-норвежский словарь общей лексики


украшение

pryd, utsmykning



перевод “украшение”
на сербский язык в словаре Русско-сербский словарь


украшение

украше́ние

украс, декор, украшавање



перевод “украшение”
на суахили в словаре Русский-суахили словарь


украшение

украше́ние

1) (предмет) almaria (-), kienzo (vi-), kipambo (vi-), kirembo (vi-), mrembo (mi-), pambo (ma-), rembo (ma-), sera (-) (редко);

украше́ние на изде́лии ручно́й рабо́ты — kazi (-);украше́ние на головно́м убо́ре — kishada (vi-);украше́ние оде́жды вы́шивкой и́ли стро́чкой — tarizo (-);украше́ние на носу́ су́дна — uchikichi ед., jicho (macho);украше́ние на ру́мпеле (парусной лодки) — korosho (ma-);украше́ние, носи́мое в мо́чке уха́ — jasi (ma-);украше́ние из цветно́й бума́ги (вставляемое в отверстие в мочке) — pete (ma-);украше́ние в носу́ — shamili la pua (ma-), hazama (-);украше́ние носово́е — kishaufu (vi-), kipini (vi-);украше́ние носово́е в ви́де подве́ски — kikero (vi-);украше́ние же́нское (диск из слоновой кости, вставляемый в верхнюю губу) — pelele (-);украше́ние же́нское (на запястье или шее) — kingaja (vi-);украше́ние же́нское в ви́де большо́й бу́сины, носи́мой на цепо́чке и́ли шнурке́ — kinagiri (vi-);украше́ние золото́е и́ли сере́бряное же́нское (носимое под подбородком) — jebu (ma-);украше́ние металли́ческое ше́йное — ukoa (koa);украше́ние сере́бряное ше́йное с подве́сками — utondoti (tondoti);украше́ние ушно́е — kidividivi (vi-), kipuli (vi-), nti (-), shamili (ma-);украше́ния — mangwaji мн.;украше́ния в большо́м коли́честве — shembwere (ma-)

2) (действие) urembeshaji ед., urembo (rembo; ma-), madoido мн., upambo ед., valio (ma-);

украше́ние резьбо́й — bombwe (ma-)



перевод “украшение”
на татарский язык в словаре Русско-татарский словарь


украшение

с 1.см. украсить 2.бизәк, уенчык; ёлочное у. чыршы уенчыгы 3.күч.бизәк, күрек; этот ученик

у. школы бу укучы

мәктәпнең күрке



перевод “украшение”
на таджикский язык в словаре Русско-таджикский словарь


украшение

украшение

ороиш, зиннатдиҳӣ, ородиҳӣ



перевод “украшение”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь


украшение

с.

1) Schmuck m; Verzierung f (отделка)

лепное украшение — Stuckverzierung f

елочные украшения — Weihnachtsbaumschmuck m

2) (ювелирное изделие) Schmuck m, Schmuckstück n

мн.

украшения — Schmuck m, Schmucksachen pl

носить украшения — Schmuck tragen

надеть украшения — den Schmuck anliegen



перевод “украшение”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий политехнический словарь


украшение

Ausputz, (процесс) Ausputzen, Ausschmückung, Putz



перевод “украшение”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь по общей лексике


украшение

с

1) (действие) Ausschmückung f; Verschönerung f; Verzierung f

2) (предмет) Schmuck m (тж. женское); Verzierung f; Zierde f (тж. перен.); мн. ч. украшения Schmucksachen f pl (ювелирные изделия)

ёлочные украшения — Christbaumschmuck {-'krɪst-} m



перевод “украшение”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь 3


украшение

украшение с

1. (действие) Ausschmückung f; Verschönerung f; Verzierung f

2. (предмет) Schmuck m 1a (тж. женское); Verzierung f c; Zierde f c (тж. перен.); мн. украшения Schmucksachen f pl (ювелирные изделия)

ёлочные украшенияChristbaumschmuck {-'krɪst-} m 1



перевод “украшение”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь 2


украшение

n Ausschmückung f, Verzierung f, Verschön (er)ung f; Zierde f; mst pl. Schmuck m, Schmucksachen pl.



перевод “украшение”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь


украшение


перевод украшение на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь не найден


перевод “украшение”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий химический словарь


украшение


перевод украшение на немецкий язык в словаре Русско-немецкий химический словарь не найден


перевод “украшение”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий экономический словарь


украшение


перевод украшение на немецкий язык в словаре Русско-немецкий экономический словарь не найден


перевод “украшение”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности


украшение

(напр. кондитерских изделий) Garnieren



перевод “украшение”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий юридический словарь


украшение


перевод украшение на немецкий язык в словаре Русско-немецкий юридический словарь не найден


перевод “украшение”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь 2


украшение


перевод украшение на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь 2 не найден


перевод “украшение”
на узбекский язык в словаре Русско-узбекский словарь Михайлина


украшение

bezak, hasham, ziynat



что такое “украшение”
в словаре Словарь иностранных слов


украшение


украшение в словаре Словарь иностранных слов не найден


орфография, правописание “украшение”
в словаре Орфографический словарь


украшение


орфография, правописание украшение в словаре Орфографический словарь не найдена


что такое “украшение”
в словаре В. Даль Толковый словарь живого великорусского языка


украшение


украшение в словаре В. Даль Толковый словарь живого великорусского языка не найден


что такое “украшение”
в словаре Т.Ф. Ефремова Новый словарь русского языка. Толково- словообразовательный


украшение

украше́ние

ср.

1) Процесс действия по знач. глаг.: украшать, украсить, украшаться, украситься.

2)

а) То, что украшает, придает красоту, создает красивый вид.

б) перен. Тот, кто приносит славу чему-л., является гордостью чего-л.



что такое “украшение”
в словаре Современный толковый словарь изд. «Большая Советская Энциклопедия»


украшение


украшение в словаре Современный толковый словарь изд. «Большая Советская Энциклопедия» не найден


что такое “украшение”
в словаре С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова Толковый словарь русского языка


украшение

УКРАШЕ́НИЕ, -я, ср.

1. см. украсить.

2. Предмет, украшающий собой кого-что-н. Украшения из золота. Ёлочные украшения.

3. перен., чего. О том, кто (что) является лучшим среди других, гордостью (в 3 знач.). Эта фигуристка у. команды. Новая пьеса у. всего репертуара.



что такое “украшение”
в словаре Д.Н. Ушаков Большой толковый словарь современного русского языка


украшение

УКРАШЕ́НИЕ, украшения, ср.

1. только ед. Действие по гл. украсить - украшать. «Пожар способствовал ей (Москве) много к украшению.» Грибоедов.

2. То, что украшает, придает красоту, красивый вид кому-чему-нибудь. Елочные украшения. Драгоценные украшения. «Каких холмов, какой долины ты украшением была?» Лермонтов.

| перен., только ед. О ком-нибудь, кто приносит славу чему-нибудь, является гордостью чего-нибудь. «Вся Феррара гордилась ими, как лучшим украшением двора, общества и города.» А.Тургенев.



этимология “украшение”
в словаре Этимологический словарь русского языка. Фасмер Макс


украшение


этимология украшение в словаре Этимологический словарь русского языка. Фасмер Макс не найдена


что такое “украшение”
в словаре Малый академический словарь русского языка


украшение

-я, ср.

1.

Действие по знач. глаг. украситьукрашать.

У нас много заботятся об украшении городов. Чернышевский, Отчет правления Одесского благотворительного общества за 1856 г.

Нижегородский портной Гамиров говаривал: — Можно сшить костюм для украшения человека, можно и для искажения. М. Горький, О С. А. Толстой.

2.

Предмет, служащий для того, чтобы украшать кого-, что-л., придавать красивый вид кому-, чему-л.

Елочные украшения.

{Зала} была также строго, холодно и опрятно убрана, все блестело и казалось прочным, хотя и не совсем новым, но ни картин, ни гардин, никаких украшений нигде не было заметно. Л. Толстой, Юность.

Позванивали и блестели серебряные украшения на груди и чеканные браслеты, охватившие запястья тонких рук. Шишков, Угрюм-река.

||

Художественная отделка помещения, изделия и т. п. (роспись, резьба и т. п.).

Лепные украшения.

Им обоим отвели на ночь большую комнату, где стояли две старые деревянные кровати с резными украшениями. Чехов, Крыжовник.

{Венецианцы} кропотливо лепили из тончайших листочков раскаленного стекла изящные и удивительно тонкие украшения для стеклянных ваз и сосудов — птичек, цветы, банты. Строгова, Русское стекло.

3.

О том, что украшает собой что-л., придает особую прелесть чему-л.

На чистом горизонте --- ярко блистала зарница — вечное украшение небес в здешних местах. Гончаров, Фрегат «Паллада».

По Колокше много красивых и удобных мест. Можно сказать даже, что Колокша с ее высокобережной поймой — одно из главных украшений Владимирской земли. Солоухин, Владимирские проселки.

||

О том, кто (или что) является лучшим среди прочих и увеличивает ценность, значимость чего-л.

Г-н Шевырев есть исключительный и привилегированный критик «Московского наблюдателя»: его статьи составляют лучшее украшение и дают некоторую жизнь и движение этому журналу. Белинский, О критике и литературных мнениях «Московского наблюдателя».

Люди, одаренные талантами, составляют украшение всякого общества. А. Островский, {Об Артистическом кружке}.

Шаляпин был украшением русского оперного театра. Никулин, Федор Шаляпин.

||

О нравственных качествах, свойствах характера, которые делают привлекательным кого-л. в чьих-л. глазах, внушают уважение.

Нехорошо, мой ангел: скромность есть лучшее украшение вашего пола. Пушкин, Письмо Н. Н. Пушкиной, 6 мая 1836.

{Лидия:} Вы лишаете меня беззаботности, которая составляет лучшее украшение девушки. А. Островский, Бешеные деньги.



что такое “украшение”
в словаре Сборный словарь иностранных слов русского языка


украшение


украшение в словаре Сборный словарь иностранных слов русского языка не найден


что такое “украшение”
в словаре Словарь медицинских терминов


украшение


украшение в словаре Словарь медицинских терминов не найден


синонимы к “украшение”
в словаре Словарь русских синонимов 2


украшение


синонимы к украшение в словаре Словарь русских синонимов 2 не найдены


синонимы к “украшение”
в словаре Словарь русских синонимов 3


украшение

Прикраса, закраса, наряд, убор, убранство, узор, отделка, обшивка, нашивка, гарнитур, декорация, орнамент, арабеска; галун, мишура, позумент..

См. лучший...



синонимы к “украшение”
в словаре Словарь русских синонимов 4


украшение

аграмант, акант, акротерий, антефикс, аплике, арабеска, бижутерия, браслет, брошка, брошь, букраний, бунчук, виньетка, висюлька, гарнитура, гордость, группетто, гутта, декорация, декорирование, дентикул, диадема, жемчужина, задрапировывание, затея, инкрустация, камея, картуш, кисть, колт, колье, кольцо, конек, концовка, коруна, краса, красивость, кулон, ламбрекен, лепнина, лунница, маскарон, мордент, ожерелье, орнамент, орнаментика, панье, парюра, пектораль, плафон, плюмаж, побрякушка, подвеска, позумент, прикраса, розетка, розочка, сережка, серьга, срединник, сузани, султан, тартуш, фалеристика, фасция, фермуар, фероньера, фероньерка, фестон, филигрань, фиоритура, флерон, форшлаг, цата, эгрет



парадигма, формы слова “украшение”
в словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку


украшение

украше́ние,

украше́ния,

украше́ния,

украше́ний,

украше́нию,

украше́ниям,

украше́ние,

украше́ния,

украше́нием,

украше́ниями,

украше́нии,

украше́ниях



перевод “украшение”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский политехнический словарь


украшение


перевод украшение на итальянский язык в словаре Русско-итальянский политехнический словарь не найден


перевод “украшение”
на итальянский язык в словаре Большой русско-итальянский словарь


украшение

с.

1) (действие) abbellimento m; adornamento m, decorazione f

украшение помещения — decorazione del locale

2) (предмет) decorazione f, ornamento m, addobbo m, guarnizione f

ёлочные украшения — orpelli m pl

серебряные украшения — gingilli d'argento; argenterie f pl

золотые украшения — ori m pl, orerie f pl, gioielli / gioie d'oro

лепные украшения — ornamenti / decorazioni di stucco; stucchi m pl

3) перен. vanto, orgoglio; bandiera f m (тж. о человеке)

быть украшением общества — essere il fiore all'occhiello della societa



перевод “украшение”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский автомобильный словарь


украшение


перевод украшение на итальянский язык в словаре Русско-итальянский автомобильный словарь не найден


перевод “украшение”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский экономический словарь


украшение


перевод украшение на итальянский язык в словаре Русско-итальянский экономический словарь не найден


перевод “украшение”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский юридический словарь


украшение


перевод украшение на итальянский язык в словаре Русско-итальянский юридический словарь не найден


перевод “украшение”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский медицинский словарь


украшение


перевод украшение на итальянский язык в словаре Русско-итальянский медицинский словарь не найден


перевод “украшение”
на португальский язык в словаре Русско-португальский словарь


украшение

с

(действие) ornamentação f, adornamento m; embelezamento m; decoração f; (флагами) embandeiramento m; (предмет) adorno m, enfeite m, ornato m; (драгоценность) adereço m



перевод “украшение”
на чешский язык в словаре Большой русско-чешский словарь


украшение

ozdoba



перевод “украшение”
на чешский язык в словаре Русско-чешский словарь


украшение

ozdobování, ozdoba, výzdoba, okrasa, zdobení, dekorace, dekor, kudrlinka, chlouba


перевод “украшение”
на украинский язык в словаре Большой русско-украинский словарь


украшение

сущ. ср. рода1. предмет, украшающий собой кого-чтоприкраса імен. жін. роду2. действиеприкрашання

¤ елочные украшения -- ялинкові прикраси

¤ украшение елки -- прикрашання ялинки



перевод “украшение”
на украинский язык в словаре Русско-украинский политехнический словарь


украшение

техн.

1) (действие) прикрашення, (неоконч. - ещё) прикрашання и прикрашування, оздоблення, (неоконч. - ещё) оздоблювання

2) (то, что украшает) прикраса, окраса, оздоблення, оздоба

- лепное украшение

2014 Classes.RU - Главная страница - Контактная информация
 Rambler's Top100