Сайт предназначен для лиц старше 18 лет



состояние, что такое состояние, состояние это, значение состояние, Д.Н. Ушаков Большой толковый словарь современного русского языка online, Д.Н. Ушаков Большой толковый словарь современного русского языка онлайн, литература по русскому языку, книги по русскому языку, учебники по русскому языку, экзамен по русскому языку, русский язык в школе, аудио, видео, курсы



Уважаемые посетители!


На сайте Classes.ru размещены учебные материалы по различным дисциплинам школьной, ВУЗовской программы, научная литература, онлайн версии различных словарей и энциклопедий, официальные документы, материалы для подготовки к экзаменам (выпускные экзамены, ЕГЭ, вступительные экзамены в ВУЗ).
С уважением, администратор сайта Classes.ru.




Д.Н. Ушаков Большой толковый словарь современного русского языка (онлайн версия).


"Большой толковый словарь современного русского языка" является полностью переработанным и существенно дополненным изданием четырехтомного "Толкового словаря русского языка" под редакцией Д.Н. Ушакова. Словарь содержит свыше 180 тысяч слов и словосочетани



0-9 А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

состояние




СОСТОЯ́НИЕ, состояния, ср.

1. только ед. Пребывание в каком-нибудь положении (·книж. ). Состояние в кадровых войсках.

2. Положение, в котором кто-нибудь или что-нибудь находится. Быть в состоянии войны с кем-нибудь. «Война для капиталистических стран является таким же естественным и законным состоянием, как эксплуатация рабочего класса.» История ·ВКП(б). Состояние современной Европы. Состояние бюджета. Сосостояние здоровья. Состояние погоды. Прийти в негодное состояние. Находиться в образцовом состоянии.

3. Настроение, расположение духа. «С некоторого времени он был в раздражительном и напряженном состоянии, похожем на ипохондрию.» Достоевский. Состояние тоски. Состояние восторга. Созерцательное состояние.

| Физическое самочувствие. «Он переживал мучительное состояние "перегара".» Чехов. Обморочное состояние. Нетрезвое состояние. Состояние опьянения.

4. Звание, социальное положение (·устар. ). Люди всякого состояния. «Какая смесь одежд и лиц, племен, наречий, состояний!» Пушкин. Лишение всех прав состояния. Гражданское состояние.

5. Имущество, собственность частного лица. «Составлю себе дьявольское состояние.» Сухово-Кобылин. Небольшое состояние. Крупное состояние.

| Значительное имущество, богатство (принадлежащее частному лицу). Сколотить состояние. Человек с состоянием. «- Есть состояние? спросил тот. - Нет; каких-нибудь сто душонок.» Гончаров. «Не одно, - целых три состояния на своем ты веку проживешь!» Некрасов.

В состоянии с ·инф. - обладать возможностью, мочь. Я не в состоянии поднять такую тяжесть. Он в состоянии сказать дерзость.





Что такое состояние, состояние это, значение слова состояние, происхождение состояние, синонимы к состояние, перевод в других словарях

перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский строительный словарь перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский машиностроительный словарь перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский юридический словарь перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский медицинский словарь перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский физический словарь перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский политический словарь перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский словарь по электронике перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский индекс к англо-русскому биологическому словарю перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого перевод состояние на английский язык в словаре Большой русско-английский словарь перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский морский словарь перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский словарь по нефти и газу перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский аэрокосмический словарь перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский словарь по авиации перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский технический словарь перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский химический словарь перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский экономический словарь перевод состояние на латинский язык в словаре Русско-латинский медицинский словарь перевод состояние на латинский язык в словаре Русско-латинский словарь перевод состояние на латинский язык в словаре Словарь латинских пословиц перевод состояние на армянский язык в словаре Русско-армянский словарь перевод состояние на белорусский язык в словаре Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов перевод состояние на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь 1 перевод состояние на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь математических и физических терминов перевод состояние на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь 2 перевод состояние на болгарский язык в словаре Русско-болгарский словарь перевод состояние на греческий язык в словаре Русско-новогреческий словарь перевод состояние на греческий язык в словаре Русско-греческий словарь (Сальнова) перевод состояние на шведский язык в словаре Русско-шведский словарь перевод состояние на венгерский язык в словаре Русско-венгерский словарь перевод состояние на казахский язык в словаре Русско-казахский словарь перевод состояние на киргизский язык в словаре Русско-киргизский словарь перевод состояние на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Новому французско-русскому политехническому словарю перевод состояние на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Французско-русскому техническому словарю перевод состояние на французский язык в словаре Большой русско-французский словарь перевод состояние на французский язык в словаре Русско-французский бизнес словарь перевод состояние на французский язык в словаре Русско-французский словарь по химии перевод состояние на французский язык в словаре Русско-французский экономический словарь перевод состояние на французский язык в словаре Русско-французский юридический словарь перевод состояние на французский язык в словаре Русско-французский медицинский словарь перевод состояние на французский язык в словаре Русско-французский словарь по нефти и газу перевод состояние на латышский язык в словаре Русско-латышский словарь перевод состояние на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) перевод состояние на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь (латиница) перевод состояние на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь перевод состояние на финский язык в словаре Русско-финский технический словарь перевод состояние на испанский язык в словаре Краткий русско-испанский словарь перевод состояние на испанский язык в словаре Большой русско-испанский словарь перевод состояние на испанский язык в словаре Русско-испанский автотранспортный словарь перевод состояние на испанский язык в словаре Русско-испанский экономический словарь перевод состояние на испанский язык в словаре Русско-испанский юридический словарь перевод состояние на монгольский язык в словаре Русско-монгольский словарь перевод состояние на польский язык в словаре Русско-польский словарь перевод состояние на польский язык в словаре Универсальный русско-польский словарь перевод состояние на польский язык в словаре Русско-польский словарь2 перевод состояние на чувашский язык в словаре Русско-чувашский словарь перевод состояние на персидский язык в словаре Русско-персидский словарь перевод состояние на норвежский язык в словаре Русско-норвежский словарь общей лексики перевод состояние на сербский язык в словаре Русско-сербский словарь перевод состояние на суахили в словаре Русский-суахили словарь перевод состояние на татарский язык в словаре Русско-татарский словарь перевод состояние на таджикский язык в словаре Русско-таджикский словарь перевод состояние на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь перевод состояние на немецкий язык в словаре Русско-немецкий политехнический словарь перевод состояние на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь по общей лексике перевод состояние на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь 3 перевод состояние на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь 2 перевод состояние на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь перевод состояние на немецкий язык в словаре Русско-немецкий химический словарь перевод состояние на немецкий язык в словаре Русско-немецкий экономический словарь перевод состояние на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности перевод состояние на немецкий язык в словаре Русско-немецкий юридический словарь перевод состояние на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь 2 перевод состояние на узбекский язык в словаре Русско-узбекский словарь Михайлина что такое состояние в словаре Словарь иностранных слов орфография, правописание слова состояние в словаре Орфографический словарь что такое состояние в словаре В. Даль Толковый словарь живого великорусского языка что такое состояние в словаре Т.Ф. Ефремова Новый словарь русского языка. Толково- словообразовательный что такое состояние в словаре Современный толковый словарь изд. «Большая Советская Энциклопедия» что такое состояние в словаре С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова Толковый словарь русского языка синонимы к состояние в словаре Словарь русских синонимов этимология состояние в словаре Этимологический словарь русского языка. Фасмер Макс что такое состояние в словаре Малый академический словарь русского языка что такое состояние в словаре Сборный словарь иностранных слов русского языка что такое состояние в словаре Словарь медицинских терминов синонимы к состояние в словаре Словарь русских синонимов 2 синонимы к состояние в словаре Словарь русских синонимов 3 синонимы к состояние в словаре Словарь русских синонимов 4 парадигма, формы слова состояние в словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку перевод состояние на итальянский язык в словаре Русско-итальянский политехнический словарь перевод состояние на итальянский язык в словаре Большой русско-итальянский словарь перевод состояние на итальянский язык в словаре Русско-итальянский автомобильный словарь перевод состояние на итальянский язык в словаре Русско-итальянский экономический словарь перевод состояние на итальянский язык в словаре Русско-итальянский юридический словарь перевод состояние на итальянский язык в словаре Русско-итальянский медицинский словарь перевод состояние на португальский язык в словаре Русско-португальский словарь перевод состояние на чешский язык в словаре Большой русско-чешский словарь перевод состояние на чешский язык в словаре Русско-чешский словарь перевод состояние на украинский язык в словаре Большой русско-украинский словарь перевод состояние на украинский язык в словаре Русско-украинский политехнический словарь




перевод “состояние”
на английский язык в словаре Русско-английский строительный словарь


состояние

condition, position, status, state



перевод “состояние”
на английский язык в словаре Русско-английский машиностроительный словарь


состояние

condition, keep, mode, state



перевод “состояние”
на английский язык в словаре Русско-английский юридический словарь


состояние

сущ.

condition; state; status; (ситуация) situation; (богатство) assets; fortune; wealth

находиться в бессознательном состоянии — to be unconscious

находиться в состоянии войны — to be at war (with)

оставить (передать) огромное состояние неизвестному наследнику — to pass a great fortune to an unknown heir

оставить своё состояние благотворительным организациям — (на благотворительные цели) to leave one's fortune to charities

распоряжаться своим состоянием — to dispose of one's assets (fortune)

составить состояние — to make a fortune

сколачивать состояние — to gather wealth

унаследовать состояние — to come into (inherit) a fortune

в исправном (рабочем) состоянии — in commission; in working condition (order)

в плохом состоянии — in bad condition (state)

в состоянии (алкогольного) опьянения — in a state of (alcoholic) intoxication

в состоянии сильного душевного волнения — in a state of strong mental agitation; (аффекта тж) in the heat of passion

в хорошем состоянии — in good condition (state)

акт гражданского состояния — act of a civil status

опасное для жизни состояние — condition (state) dangerous for (to) life

ухудшающееся психическое состояние — deteriorating mental condition

- состояние вменяемости- состояние войны- состояние воюющей стороны- состояние дел- состояние здоровья- состояние мира- состояние невменяемости- состояние опьянения- состояние рынка- аварийное состояние- кризисное состояние- критическое состояние- психическое состояние- физическое и душевное состояние



перевод “состояние”
на английский язык в словаре Русско-английский медицинский словарь


состояние

с.

condition; state

состояние пациента крайне тяжёлое — the patient's condition is very bad, the patient is in a very bad condition

состояние после черепно-мозговой травмы — post-brain injury state

состояние психоэмоционального напряжения — neurosis

функциональное состояние сердечно-сосудистой системы — cardiovascular fitness

острое тревожное состояние с реакцией паники — panic attack

состояние физиологического покоя челюстей — freeway space

- состояние аффекта- безнадёжное состояние- беспокойное состояние- бессознательное состояние- болезненное состояние- состояние больного- бредовое состояние- санитарное состояние водоёма- возбуждённое состояние- высокоаффинное состояние- галлюцинозное состояние- гипердинамическое состояние- гипноидальное состояние- гипоманиакальное состояние- депрессивное состояние- состояние диссоциации- состояние зависимости- состояние здоровья- общее состояние здоровья- состояние зубов- иммунодефицитное состояние- кислотно-основное состояние- клиническое состояние- клоническое состояние- коллаптоидное состояние- коматозное состояние- критическое состояние- лабильное состояние- летаргическое состояние- состояние лимфоузлов- метастабильное состояние- навязчивое состояние- ненормальное состояние- нестабильное состояние- неустойчивое состояние- состояние нечувствительности- низкоаффинное состояние- нормальное состояние- обморочное состояние- общее состояние- состояние окружающей среды- состояние опьянения- основное состояние- состояние паники- параноидное состояние- патологическое состояние- состояние питания- пограничное состояние- состояние покоя- полубессознательное состояние- полукоматозное состояние- предкоматозное состояние- предобморочное состояние- предраковое состояние- предсмертное состояние- предынфарктное состояние- психическое состояние- психопатическое состояние- психопатоподобное состояние- равновесное состояние- реактивное состояние- сонное состояние- сопорозное состояние- спастическое состояние- состояние спутанности- эпилептическое состояние спутанности- стабильное состояние- стационарное состояние- ступорозное состояние- судорожное состояние- сумеречное состояние- твёрдое состояние- терминальное состояние- тимико-лимфатическое состояние- тифозное состояние- состояние тревоги- тяжёлое состояние- угнетённое психическое состояние- умственное состояние- состояние упитанности- хорошее общее состояние- эмоциональное состояние- эпилептическое состояние- эпилептическое сумеречное состояние



перевод “состояние”
на английский язык в словаре Русско-английский физический словарь


состояние

с.

state

быть в состоянии покоя — be at rest

в состоянии покоя — at rest

находящийся в ненапряжённом состоянии — stressless

переходить в состояние текучести — yield

приводить в напряжённое состояние — stress

- автоионизационное состояние- автолокализованное состояние- автоотрывное состояние- агрегатное состояние- адиабатическое состояние- адронное состояние- активированное состояние- акцепторное состояние- аморфное состояние- аналоговое состояние- антипараллельное состояние- антисвязанное состояние- антисвязывающее состояние- антисегнетоэлектрическое состояние- антисимметричное состояние- антиферромагнитное состояние- асимптотически устойчивое состояние равновесия- асимптотическое состояние- атомное состояние- барионное состояние- безмассовое состояние- безмассовое векторное состояние- безразлично-устойчивое состояние равновесия- бесспиновое состояние- бесщелевое состояние- состояние, близкое к равновесному- состояние Блоха- бозонное состояние- вакантное состояние- вакуумное состояние- валентное состояние- состояние в дискретном спектре- вейлевское состояние- верхнее состояние- вибрационное возбуждённое состояние- виртуальное состояние- виртуальное промежуточное состояние- состояние в непрерывном спектре- внутреннее состояние- возбуждённое состояние- возбуждённое синглетное состояние- возбуждённое ядерное состояние- возможное состояние- возмущённое состояние- волновое состояние- вращательное состояние- времениподобное состояние- входное состояние- вырожденное состояние- высоковозбуждённое состояние- высоковозбуждённое ридберговское состояние- высокоомное состояние- высокоплотное состояние- высокоспиновое состояние- высокоэластическое состояние- высшее состояние- газообразное состояние- гибридное состояние- гидростатическое напряжённое состояние- гиперонное состояние- гиперядерное состояние- гипотетическое состояние- глубокое примесное состояние- глюонное состояние- дважды возбуждённое связанное состояние- двумерное поверхностное состояние- двухвалентное состояние- двухосное напряжённое состояние- двухчастичное состояние- делокализованное состояние- детерминированное состояние- деформированное состояние- деформированное возбуждённое состояние- динамическое промежуточное состояние- дипольное состояние- дискретное состояние- дисперсное состояние- диссипативное состояние- докритическое состояние- долгоживущее состояние- донорное состояние- допустимое состояние- дублетное состояние- дублетное орбитальное состояние- духовое состояние- дырочное состояние- жидкое состояние- жидкокристаллическое состояние- жидкометаллическое состояние- состояние, зависящее от времени- задержанное состояние- закалённое неравновесное состояние- занятое состояние- заполненное состояние- заполненное поверхностное состояние- запрещённое состояние- зарядовое состояние- зарядовое состояние отражённых частиц- зарядовое состояние распылённых частиц- зарядово-обменное состояние- заряженное состояние- изобарическое состояние- изолированное состояние- изомерное состояние- изосинглетное состояние- изоспиновое состояние- инвариантное состояние- инклюзивное состояние- ионизационное состояние- ионизованное состояние- ионизированное состояние- ирастовое состояние- истинное состояние- исходное состояние- квадрупольное состояние- квазидискретное состояние- квазиравновесное состояние- квазисвязанное состояние- квазистабильное связанное состояние- квазистационарное состояние- квазиэнергетическое состояние- квантовое состояние- квантовое сжатое состояние- квантово-механическое состояние- кварк-глюонное состояние- кварковое состояние- квартетное состояние- классическое сжатое состояние- когерентное состояние- колебательно-возбуждённое состояние- колебательное состояние- коллективное состояние- коллинеарное состояние- коллоидное состояние- конденсированное состояние- конечное состояние- конечное состояние турбуленции- короткоживущее состояние- кристаллическое состояние- критическое состояние- лабильное состояние- состояние Ландау- латентное состояние- лептонное состояние- линейное напряжённое состояние- локализованное состояние- локализованное электронное состояние- локально-равновесное состояние- макроскопическое состояние- мгновенное состояние- межузельное состояние- мезоморфное состояние- мезонное состояние- мелкое примесное состояние- метастабильное состояние- метастабильное автоионизационное состояние- метастабильное фазовое состояние- микроскопическое состояние- многопионное состояние- многофононное состояние- многочастичное состояние- многочастичное промежуточное состояние- молекулярное состояние- монодоменное состояние- надкритическое состояние- напряжённое состояние- напряжённое состояние в области трещины- напряжённое состояние на бесконечности- нарушенное состояние- состояние насыщения- начальное состояние- начальное состояние турбуленции- состояние невесомости- невозбуждённое состояние- невозмущённое состояние- невырожденное состояние- незанятое состояние- незаполненное состояние- незаряженное состояние- нейтральное состояние- нейтринное состояние- нейтронное состояние- неколлинеарное состояние- ненагруженное состояние- ненапряжённое состояние- необратимое состояние- неравновесное состояние- непроводящее состояние- несвязанное состояние- несобственное состояние- нестабильное состояние- нестабильное связанное состояние- нестационарное состояние- неупорядоченное состояние- неупругое состояние- неустановившееся состояние- состояние неустойчивого движения- состояние неустойчивого равновесия- неустойчивое состояние- неустойчивое состояние равновесия- нечётное состояние- нечётное синглетное состояние- нечётное триплетное состояние- нижнее состояние- низковозбуждённое состояние- низколежащее коллективное состояние- низкоомное состояние- низкоспиновое состояние- нонетное состояние- нормальное состояние- нормированное состояние- нулевое состояние- состояние нулевой нормы- обменное состояние- обобщённое плоское деформированное состояние- обобщённое плоское напряжённое состояние- обратимое состояние- состояние, обращённое во времени- объёмное состояние- одетое состояние- однодоменное состояние- однонуклонное состояние- одноосное деформированное состояние- одноосное напряжённое состояние- однородное состояние- однородное напряжённое состояние- одночастичное состояние- ожидаемое состояние- состояние окисления- октупольное состояние- оптическое состояние- орбитальное состояние- ориентационное состояние- ортогональное состояние- ортонормальное состояние- осесимметричное напряжённое состояние- основное состояние- основное антиферромагнитное состояние- основное ферромагнитное состояние- состояние остаточной намагниченности- осциллирующее состояние- очарованное состояние- параллельное состояние- парамагнитное состояние- парное состояние- парообразное состояние- первоначальное состояние- переохлаждённое состояние- перепутанные состояния- переходное состояние- пионное состояние- плазменное состояние- пластическое состояние- плоское напряжённое состояние- состояние поверхности- поверхностное состояние- поверхностное валентное состояние- поверхностное зонное состояние- поверхностное резонансное состояние- поверхностное электронное состояние- поглощающее состояние- подавленное состояние- подкритическое состояние- состояние покоя- состояние полного развития турбуленции- состояние полной пластичности- состояние поляризации- поляризованное состояние- поляронное состояние- пороговое состояние- состояние предельного равновесия- предельное состояние- предпробойное состояние- предыдущее состояние- преобразованное состояние- приведённое состояние- приграничное состояние- примесное состояние- состояние притяжения- проводящее состояние- промежуточное состояние- пространственное состояние- пространственное напряжённое состояние- пространственно-подобное состояние- протонно-дырочное состояние- протонное состояние- протонно-нестабильное состояние- псевдоожиженное состояние- псевдоскалярное состояние- рабочее состояние- состояние равновесия- равновесное состояние- состояние равномерного прямолинейного движения- равномерное напряжённое состояние- радиационно-индуцированное состояние- разрешённое состояние- разупорядоченное состояние- распадающееся состояние- расплавленное состояние- состояние рассеяния- резонансное состояние- релаксированное состояние- релятивистское состояние- ридберговское состояние- ровибронное состояние- ротационное состояние ядра- сверхкритическое состояние- сверхплотное состояние- сверхпроводящее состояние- сверхтекучее состояние- свободное состояние- связанное состояние- связанное поверхностное состояние- связывающее состояние- седловое состояние равновесия- сжатое состояние- сильно возбуждённое состояние- сильнолегированное состояние- симметричное состояние- синглетное состояние- синглетное изоспиновое состояние- синглетное орбитальное состояние- синглетное основное состояние- синглетное спиновое состояние- сингулярное состояние- синусоидально модулированное состояние- скрытое состояние- слабо возбуждённое состояние- слаболегированное состояние- сложное напряжённое состояние- смешанное состояние- состояние с нулевой энергией- собственное состояние- собственное одноэлектронное состояние- соответственное состояние- состояние с отрицательной энергией- спиновое состояние- спиновое синглетное состояние- спиральное состояние- состояние с положительной энергией- состояние с промежуточной валентностью- стабильное состояние- стабильное связанное состояние- стационарное состояние- стекловидное состояние- стеклообразное состояние- студенистое состояние- субридберговское состояние- суперионное состояние- суперпозиционное состояние- суперсимметричное основное состояние- сферическое напряжённое состояние- состояние Тамма- таммовское состояние- тахионное состояние- твёрдое состояние- состояние текучести- теневое состояние- термическое равновесное состояние- термодинамическое состояние- тестообразное состояние- трёхвалентное состояние- трёхчастичное состояние- триплетное состояние- триплетное изоспиновое состояние- триплетное орбитальное состояние- триплетное спиновое состояние- упорядоченное состояние- упругое состояние- установившееся состояние- состояние устойчивого движения- состояние устойчивого равновесия- устойчивое состояние- устойчивое состояние равновесия- фазовое состояние- файербольное состояние- фермион-антифермионное связанное состояние- фермионное состояние- ферримагнитное состояние- ферромагнитное состояние- физическое состояние- фоновое состояние- химически активное состояние- химическое состояние- цветное состояние- цветовое состояние- состояние цветовой адаптации- цветосинглетное состояние- цилиндрическое напряжённое состояние- частично-дырочное состояние- чётное состояние- чистое состояние- шестикварковое состояние- состояние Шокли- шпурионное состояние- штарковское состояние- экзотическое состояние- экситонное состояние- экситонное возбуждённое состояние- эксклюзивное состояние- экстремальное состояние- электронное состояние- энергетическое состояние- ядерное состояние



перевод “состояние”
на английский язык в словаре Русско-английский политический словарь


состояние

state, status, condition, estate, position, posture, situation



перевод “состояние”
на английский язык в словаре Русско-английский словарь по электронике


состояние

condition, (1. форма и способ существования объекта или системы объектов 2. классифицирующая характеристика формы и способа существования объекта или системы объектов 3. накопленная информация; предыстория; память 4. вчт. текущий символ из последовательности; величина, оказывающая влияние на последующие события 5. (энергетическое) состояние; (энергетический) уровень) state, status



перевод “состояние”
на английский язык в словаре Русско-английский индекс к англо-русскому биологическому словарю


состояние

1) condition

2) state

3) status



перевод “состояние”
на английский язык в словаре Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю


состояние

condition, mode вчт., state, status



перевод “состояние”
на английский язык в словаре Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю


состояние

condition, mode, repair, situation, state, status



перевод “состояние”
на английский язык в словаре Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


состояние

1. с.

(в разн. знач.) state; (положение тж.) status, condition

газообразное состояние — gaseous state

в хорошем состоянии — in a good* state, in good* condition

в плохом состоянии — in a bad* state, in bad* condition

прийти в негодное состояние — become* useless, be past repair

в безнадёжном состоянии (о больном) — in a hopeless condition, past cure

моральное состояние — morale

нормальное состояние — normal state, normalcy

состояние здоровья — state of health

в состоянии войны — in a state of war

быть, находиться в состоянии войны (с тв.) — be at war (with)

быть в состоянии (+ инф.) — be able (+ to inf.); be in a position (+ to inf.)

он в состоянии, не в состоянии купить это — he can, cannot afford it

быть не в состоянии (+ инф.) — be unable (+ to inf.)

2. с. (капитал, имущество)

fortune

получить состояние — come* into a fortune

составить состояние — make* a fortune



перевод “состояние”
на английский язык в словаре Большой русско-английский словарь


состояние

I с.

1) (положение) condition, state; status

норма́льное состоя́ние — normal state, normalcy

в хоро́шем состоя́нии — in a good state, in good condition

в плохо́м состоя́нии — in a bad state, in bad condition

прийти́ в него́дное состоя́ние — become useless, be past repair

в состоя́нии войны́ — in a state of war

быть / находи́ться в состоя́нии войны́ (с тв.) — be at war (with)

2) физ. state

газообра́зное (жи́дкое; твёрдое) состоя́ние — gaseous (liquid; solid) state

3) (самочувствие) state, condition

состоя́ние здоро́вья — state of health

мора́льное состоя́ние — morale (-'rɑːl)

в безнадёжном состоя́нии — in a hopeless condition

4) офиц. (в пр.; пребывание, нахождение) being (d, part of); (служба) service (in)

состоя́ние в ка́дровых войска́х — service in the regular army

••

быть в состоя́нии (+ инф.) — be able (+ to inf); be in a position (+ to inf)

быть не в состоя́нии (+ инф.) — be unable (+ to inf)

он в состоя́нии (не в состоя́нии) купи́ть э́то — he can afford it

II с.

(капитал, имущество) fortune

получи́ть состоя́ние — come into a fortune

соста́вить состоя́ние — make a fortune



перевод “состояние”
на английский язык в словаре Русско-английский морский словарь


состояние

condition



перевод “состояние”
на английский язык в словаре Русско-английский словарь по нефти и газу


состояние



перевод “состояние”
на английский язык в словаре Русско-английский аэрокосмический словарь


состояние


перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский аэрокосмический словарь не найден


перевод “состояние”
на английский язык в словаре Русско-английский словарь по авиации


состояние


перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский словарь по авиации не найден


перевод “состояние”
на английский язык в словаре Русско-английский технический словарь


состояние

1) condition2) situation3) state– аморфное состояниебезразличное состояниевакантное состояниевалентное состояниевзвешенное состояниевозбужденное состояниевозмущать состояниевымороженное состояниевырожденное состояниегазообразное состояниедетерминированное состояниедисперсное состояниезапретное состояниезапрещенное состояниеискомое состояниеквантовое состояниеколебательное состояниеконечное состояниелатентное состояниенагартованное состояниенадежное состояниенапряженное состояниеначальное состояниеневозбужденное состояниеневырожденное состояниенедоступное состояниененапряженное состояниенеобратимое состояниенеравновесное состояниенеупорядоченное состояниенеустойчивое состояниенуль состояниеобратимое состояниепарообразное состояниеперенасыщенное состояниепереохлажденное состояниепредельное состояниепромежуточное состояниеравновесное состояниерасплавленное состояниесвязанное состояниесинглетное состояниескрытое состояниесобственное состояниесостояние агрегатноесостояние аппаратурысостояние балансировкисостояние бествиясостояние включенноесостояние внедренноесостояние входноесостояние выключенноесостояние гоноксостояние готовностисостояние делокализованноесостояние зарядасостояние матчастьсостояние нажорасостояние невесомостисостояние ожиданиясостояние открытоесостояние отсечкисостояние покоясостояние сжатоесостояние техническоесостояние целевоетвердое состояниеупорядоченное состояниеустановившееся состояниеустойчивое состояниеуточненное состояниеэргодическое состояниеагрегатное состояние вещества — state of aggregation of matterосновное энергетическое состояние — ground energy stateотменять состояние бедствия — cancel distress statusпереходить в состояние ожидания — go into wait stateплоское деформированное состояние — state of plane deformationплоское напряженное состояние — state of plane stressсостояние когерентного пленения — coherent-trapping stateсостояние критическое на мгновенных нейтронах — prompt criticalityсостояние с высокой добротностью — high-Q stateсостояние элемента памяти — state of storage element



перевод “состояние”
на английский язык в словаре Русско-английский химический словарь


состояние


перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский химический словарь не найден


перевод “состояние”
на английский язык в словаре Русско-английский экономический словарь


состояние


перевод состояние на английский язык в словаре Русско-английский экономический словарь не найден


перевод “состояние”
на латинский язык в словаре Русско-латинский медицинский словарь


состояние


перевод состояние на латинский язык в словаре Русско-латинский медицинский словарь не найден


перевод “состояние”
на латинский язык в словаре Русско-латинский словарь


состояние

- status (rerum; caeli; civitatis); statio (permutata rerum statione); conditio; locus; res; opes; habitus; bona; fortunae; affectio (caeli; astrorum); affectus (corporis); valetudo (здоровья) (prosperitas valetudinis; valetudo incomm

• состояние покоя - status quiescens;

• типичное состояние - status typicus;

• в естественном состоянии - in statu naturali;

• быть в состоянии - posse; valere (ad aliquid faciendum, in aliquid);

• быть в состоянии нести бремя - oneri ferendo esse;

• все, что ты был бы в состоянии перечислить - quae enumerare vales;

• в плохом состоянии - corruptus;

• в хорошем состоянии - incolumis;

• твердое состояние - soliditas;

• жидкое состояние - liquiditas; fluiditas;



перевод “состояние”
на латинский язык в словаре Словарь латинских пословиц


состояние


перевод состояние на латинский язык в словаре Словарь латинских пословиц не найден


перевод “состояние”
на армянский язык в словаре Русско-армянский словарь


состояние

{N}

կացւթյւն

- быть в состоянии

- тяжелое душевное состояние



перевод “состояние”
на белорусский язык в словаре Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов


состояние


перевод состояние на белорусский язык в словаре Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов не найден


перевод “состояние”
на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь 1


состояние

ср.

1) (пребывание) знаходжанне, -ння ср.

состояние в кадровых войсках — знаходжанне ў кадравых войсках

2) (положение) стан, род. стану муж.

быть в состоянии войны с кем-либо — быць у стане вайны з кім-небудзь

состояние промышленности — стан прамысловасці

состояние здоровья — стан здароўя

газообразное состояние вещества — газападобны стан рэчыва

находиться в образцовом состоянии — знаходзіцца ва узорным стане

прийти в негодное состояние — стаць непрыгодным, прыйсці ў непрыгодны стан

3) (звание, социальное положение) уст. стан, род. стану муж.

люди всякого состояния — людзі ўсякага стану

4) (имущество) уст. маёмасць, -ці жен., багацце, -цця ср.

небольшое состояние — невялікая маёмасць, невялікае багацце

сколотить состояние — сабраць багацце

человек с состоянием — багаты чалавек

5) (настроение, самочувствие) стан, род. стану муж., настрой, -рою муж.

состояние восторга — стан захаплення

быть в состоянии — магчы, мець магчымасць (мажлівасць)



перевод “состояние”
на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь математических и физических терминов


состояние

состояние ср.

стан, стану м.- состояние аварийное- состояние аморфное- состояние атома основное- состояние безмоментное напряжённое- состояние верхнее- состояние вещества- состояние возбуждённое- состояние высокомолекулярное- состояние глюонное- состояние дважды возбуждённое- состояние действующее- состояние духовое- состояние жидкое- состояние закритическое- состояние зарядовое- состояние изотропное- состояние ионизированное- состояние кваркониевого типа- состояние когерентное- состояние колебательное- состояние коллективное- состояние конденсированное- состояние конформационное- состояние короткоживущее- состояние материала напряжённое- состояние метастабильное- состояние напряжённо-деформированное- состояние напряжённое- состояние начальное- состояние нестационарное- состояние нижнее- состояние окисное- состояние оптическое- состояние основное- состояние особое- состояние отрицательной чётности- состояние поверхностное- состояние предельное- состояние рабочее- состояние реактора- состояние резонансное- состояние релятивистское- состояние сверхпроводящее- состояние связанное- состояние сжатое- состояние теории- состояние тепловое- состояние терминальное- состояние термодинамического равновесия- состояние транзистора открытое- состояние триплетное- состояние экспериментальной базы- состояние электронное



перевод “состояние”
на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь 2


состояние



перевод “состояние”
на болгарский язык в словаре Русско-болгарский словарь


состояние


перевод состояние на болгарский язык в словаре Русско-болгарский словарь не найден


перевод “состояние”
на греческий язык в словаре Русско-новогреческий словарь


состояние

состояни||еI

с ἡ κατάσταση {-ις}:

газообразное \~ ἡ ἀεριώδης κατάσταση· моральное \~ τό ἡθικό· \~ здоровья ἡ κατάσταση τής ὑγείας· по \~κ> здоровья διά λόγους ὑνείας· находиться в \~и войны βρίσκομαι σέ κατάσταση πόλεμου· ◊ быть в \~и сделать что-л. εἶμαι σέ θέση νά κάνω κάτι· быть не в \~и сделать что-л. δέν εἶμαι σέ θέση νά κάνω κάτι.

состояниеII

с (капитал, имущество) ἡ περιουσία:

получать \~ κληρονομώ περιουσία· составлять \~ κάνω περιουσία.



перевод “состояние”
на греческий язык в словаре Русско-греческий словарь (Сальнова)


состояние

состояние с 1) (положение) η κατάσταση, η θέση 2) (имущество) η περιουσία ◇ я не в \~и... δεν είμαι σε θέση να..., δεν μπορώ να...


перевод “состояние”
на шведский язык в словаре Русско-шведский словарь


состояние

{förm'ö:genhe:t}

1. förmögenhet

{sjik:}

2. skick

hon övertog huset i befintligt skick--она взяла дом в том состоянии, в котором он был bilen var i dåligt skick--автомашина была в плохом состоянии

{²t'il:stån:d}

3. tillstånd

patientens tillstånd har förvärrats--состояние пациента ухудшилось ett naturligt tillstånd--естественное состояние



перевод “состояние”
на венгерский язык в словаре Русско-венгерский словарь


состояние

агрегатное (жидкое, тверд)halmazállapot

имуществоvagyon

не денежноеállapot



перевод “состояние”
на казахский язык в словаре Русско-казахский словарь


состояние


перевод состояние на казахский язык в словаре Русско-казахский словарь не найден


перевод “состояние”
на киргизский язык в словаре Русско-киргизский словарь


состояние

ср.

1. абал;

состояние промышленности өнөр жайдын абалы;

состояние здоровья ден соолуктун абалы;

газообразное состояние вещества заттын газ түрүндөгү абалы;

находиться в образцовом состоянии үлгүлүү абалда болуу;

2. (настроение, самочувствие) абал, көңүл, тап;

состояние восторга кубанычтуу абалда болуу;

3. (имущество) дөөлөт, мүлк, байлык;

быть в состоянии (что-л. сделать) колунан келүү, күчү жетүү.



перевод “состояние”
на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Новому французско-русскому политехническому словарю


состояние

condition, état, situation, tenue



перевод “состояние”
на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Французско-русскому техническому словарю


состояние

aspect, condition, état, mode, situation, tenue



перевод “состояние”
на французский язык в словаре Большой русско-французский словарь


состояние

с.

1) état m; ordre m (порядок); position f (положение)

газообразное состояние — état gazeux

моральное состояние — le moral

состояние здоровья — état de santé

в состоянии войны — en état de guerre

быть в состоянии (+ неопр.) — être en état de (+ infin), être à même de (+ infin), être en mesure de (+ infin)

быть не в состоянии сделать что-либо — être hors (придых.) d'état de faire qch, ne pas être à même de faire qch

2) (имущество) fortune f

составить себе состояние — faire une (bonne) situation



перевод “состояние”
на французский язык в словаре Русско-французский бизнес словарь


состояние

1) (вообще)

état m | situation f

2) (имущественное)

(situation f de) fortune f



перевод “состояние”
на французский язык в словаре Русско-французский словарь по химии


состояние

état, position, régime, tenue



перевод “состояние”
на французский язык в словаре Русско-французский экономический словарь


состояние

ср

état, condition; (положение) situation, santé; (имущество) fortune; (статус) situation

в естественном состоянии — à l'état naturel

в непереработанном состоянии — à l'état brut

в неповреждённом состоянии — à l'état sain

в плохом состоянии — en mauvais état

в состоянии, соответствующем рыночным условиям — à l'état sain, loyal et marchand

в хорошем состоянии — en bon état

в состоянии ликвидации — en état de liquidation

по состоянию на ... — au ...

быть не в состоянии погасить долги — être défaillant

наживать состояние, сколачивать состояние — se faire une fortune

- состояние актива баланса- состояние активов- состояние груза- состояние дел- общее состояние дел- состояние запасов- состояние застоя- состояние конъюнктуры- состояние кризиса- состояние насыщения- состояние неравновесия- состояние пассива баланса- состояние платёжного баланса- состояние равновесия- состояние ресурсов- состояние счёта- состояние рынка- состояние финансов- состояние экономики- внешнее состояние- депрессивное состояние- дефектное состояние- исходное состояние- конечное состояние- кризисное состояние- критическое состояние- навигационное состояние- начальное состояние- неисправное состояние- неустойчивое состояние- рабочее состояние- в рабочем состоянии- устойчивое состояние- фактическое состояние- финансовое состояние



перевод “состояние”
на французский язык в словаре Русско-французский юридический словарь


состояние

condition, état, situation



перевод “состояние”
на французский язык в словаре Русско-французский медицинский словарь


состояние

1) comportement

2) condition

3) état

4) posture

5) situation

6) status



перевод “состояние”
на французский язык в словаре Русско-французский словарь по нефти и газу


состояние

tenue



перевод “состояние”
на латышский язык в словаре Русско-латышский словарь


состояние

atrašanās; stāvoklis; mantība, manta, bagātība; kārta; stadija



перевод “состояние”
на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)


состояние

1) ал, вазиет

быть в образцовом состоянии - нумюневий алда олмакъ

2) (о человеке) ал, ал-эвал, кейф

больной в тяжёлом состоянии - хастанынъ алы агъыр

3) (имущество) барлыкъ, мал-мульк, байлыкъ, девлет, вариет



перевод “состояние”
на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь (латиница)


состояние

1) al, vaziyet

быть в образцовом состоянии - nümüneviy alda olmaq

2) (о человеке) al, al-eval, keyf

больной в тяжёлом состоянии - hastanıñ alı ağır

3) (имущество) barlıq, mal-mülk, baylıq, devlet, variyet



перевод “состояние”
на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь


состояние

ср.

1) вазиет, ал, туруш

быть в образцовом состоянии — нумюнели алда олмакъ

2) ал, ал-эвал, кейф

больной в тяжёлом состоянии — хастанынъ алы агъыр

3) (имущество) барлыкъ, мал-мульк, байлыкъ, девлет, вариет



перевод “состояние”
на финский язык в словаре Русско-финский технический словарь


состояние

kunto



перевод “состояние”
на испанский язык в словаре Краткий русско-испанский словарь


состояние

с.

1) estado m (тж. физ.); posición f, condición f (положение)

нормальное состояние — estado normal

моральное состояние — moral f

состояние опьянения — estado de embriaguez

жидкое, газообразное состояние физ. — estado líquido, gaseoso

состояние здоровья — estado de salud

в хорошем, плохом состоянии — en buen, mal estado; en buenas, malas condiciones

в состоянии войны — en pie de guerra

находиться в состоянии кризиса — estar en crisis

прийти в негодное состояние — ponerse en desuso, hacerse inservible

2) (капитал, имущество) fortuna f, bienes m pl

••

быть в состоянии (+ неопр.) — estar en condiciones de (+ inf.)

быть не в состоянии (+ неопр.) — no ser capaz de (+ inf.)



перевод “состояние”
на испанский язык в словаре Большой русско-испанский словарь


состояние

с.

1) estado m (тж. физ.); posición f, condición f (положение)

нормальное состояние — estado normal

моральное состояние — moral f

состояние опьянения — estado de embriaguez

жидкое, газообразное состояние физ. — estado líquido, gaseoso

состояние здоровья — estado de salud

в хорошем, плохом состоянии — en buen, mal estado; en buenas, malas condiciones

в состоянии войны — en pie de guerra

находиться в состоянии кризиса — estar en crisis

прийти в негодное состояние — ponerse en desuso, hacerse inservible

2) (капитал, имущество) fortuna f, bienes m pl

••

быть в состоянии (+ неопр.) — estar en condiciones de (+ inf.)

быть не в состоянии (+ неопр.) — no ser capaz de (+ inf.)



перевод “состояние”
на испанский язык в словаре Русско-испанский автотранспортный словарь


состояние

estado

- состояние, агрегатное

- состояние, газообразное

- состояние, дискретное

- состояние, жидкое

- состояние, заряженное

- состояние, исходное

- состояние, колебательно-вращательное

- состояние, колебательное

- состояние, кондиционированное

- состояние, конечное

- состояние, критическое

- состояние, напряжённое

- состояние, начальное

- состояние, нерабочее

- состояние, неупругое

- состояние, неустойчивое

- состояние, нормальное

- состояние, нормальное рабочее

- состояние, опрокинутое

- состояние, основное

- состояние, парообразное

- состояние, переходное

- состояние, пластическое

- состояние, порошкообразное

- состояние, предельное

- состояние, приведённое

- состояние, промежуточное

- состояние, рабочее

- состояние, разряженное

- состояние, резонансное

- состояние, свободное

- состояние, скрытое

- состояние, собственное

- состояние, стабильное

- состояние, статическое

- состояние, стационарное

- состояние, техническое

- состояние, упругое

- состояние, установившееся

- состояние, устойчивое



перевод “состояние”
на испанский язык в словаре Русско-испанский экономический словарь


состояние

acervo, bienes, bolsa, comportamiento, condición, posición, estado, fondo, fondos, haber, hacienda, situación



перевод “состояние”
на испанский язык в словаре Русско-испанский юридический словарь


состояние

condición, estado, masa, situación



перевод “состояние”
на монгольский язык в словаре Русско-монгольский словарь


состояние

нөхцөл



перевод “состояние”
на польский язык в словаре Русско-польский словарь


состояние

Ipołożenie (n) (rzecz.)IIsamopoczucie (n) (rzecz.)IIIstan (m) (rzecz.)IVwarunek (m) (rzecz.)


перевод “состояние”
на польский язык в словаре Универсальный русско-польский словарь


состояние

Rzeczownik

состояние n

Historyczny stan m

stanowisko n

majątek m

zawieranie odczas. n

mienie odczas. n

poleganie odczas. n



перевод “состояние”
на польский язык в словаре Русско-польский словарь2


состояние

stan;majątek;należenie;



перевод “состояние”
на чувашский язык в словаре Русско-чувашский словарь


состояние

сущ.сред.1. тӑ рам, ларутӑру; состояние погоды ҫанталӑк тӑ рӑмӗ, мӗнле ҫанталӑк тӑнй2. (син. самочувствие) сывлӑх, хал; состояние больного улучшилось чйрлӗ ҫын сывлӑхӗ лайӑхланчӗ3. (син. имущество) пурлӑх, пуянлӑх, тупра, мул; накопить состояние мул пух ♦ он в состоянии сделать ато вал куна тума пултарать


перевод “состояние”
на персидский язык в словаре Русско-персидский словарь


состояние

وضع ، چگونگي ، حالت ؛ حال ؛ دارايي ، ثروت



перевод “состояние”
на норвежский язык в словаре Русско-норвежский словарь общей лексики


состояние

stand, tilstand



перевод “состояние”
на сербский язык в словаре Русско-сербский словарь


состояние

состоя́ние с.

1) стање

2) имовина, имање



перевод “состояние”
на суахили в словаре Русский-суахили словарь


состояние

состоя́ние

1) (положение) hali (-), makazi (мн.; -) перен.;

состоя́ние блаже́нства, сча́стья — uheri ед.;состоя́ние ду́ха — sadiri (-);состоя́ние здоро́вья — hali (-);состоя́ние невменя́емости — hali ya ukichaa (-);состоя́ние непо́лной гото́вности (о продуктах) — ubichi ед. ;состоя́ние по́лного разви́тия — uzima ед.;быть в состоя́нии сде́лать что-л. — -weza, -mudu;быть в состоя́нии вы́разить слова́ми — -nena;быть в состоя́нии добыва́ть необходи́мое (средства к существованию, пищу и т. п.) — -zumbua;быть в состоя́нии оцепене́ния — -fumbama;быть в состоя́нии эре́кции (о половом члене) — -disa;быть не в состоя́нии сде́лать — -tehemu, -shindwa;быть не в состоя́нии успоко́иться — -chachamaa

2) (деньги, богатство) mbango (-), tija (-), rasil{i}mali (-),uenyemali ед.



перевод “состояние”
на татарский язык в словаре Русско-татарский словарь


состояние

с 1.торыш, хәл, (иск.халәт); экономическое с. страны илнең экономик хәле; жидкое с. тел физ.җисемнәрнең сыеклык хәле; прийти в негодное с. яраксыз хәлгә килү; с. больного очень тяжёлое чирленең хәле бик авыр; с. здоровья сәләмәтлеге 2.мөлкәт, мал, милек, мал-мөлкәт, байлык, (иск.дәүләт) △ быть в состоянии ...лык хәлдә булу; сейчас я не в состоянии читать хәзер мин укырлык хәлдә түгел



перевод “состояние”
на таджикский язык в словаре Русско-таджикский словарь


состояние


перевод состояние на таджикский язык в словаре Русско-таджикский словарь не найден


перевод “состояние”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь


состояние

с.

1) Zustand m; Lage f (положение)

2) (перен. богатство) Reichtum m

быть в состоянии (сделать что-л.) — imstande {in der Lage} sein (zu + inf)



перевод “состояние”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий политехнический словарь


состояние

Beschaffenheit, Bestand, Stand, Zustand



перевод “состояние”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь по общей лексике


состояние

с

1) (положение) Zustand m (умл.); Lage f

состояние погоды — Witterungsverhältnisse n pl

моральное состояние — moralische Verfassung

общее состояние (здоровья) — Gesamtbefinden n

состояние духа — Gemütszustand m

сохранить что-либо в хорошем состоянии — etw. (A) gut erhalten (непр.)

2) (собственность) Vermögen n

••

быть в состоянии — imstande sein, in der Lage sein (+ Inf. с zu)

быть не в состоянии — nicht imstande sein, außerstande sein (+ Inf. с zu)



перевод “состояние”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь 3


состояние

состояние с

1. (положение) Zustand m 1a *; Lage f c

состояние погодыWitterungsverhältnisse n pl

моральное состояниеmoralische Verfassung

общее состояние (здоровья) — Gesamtbefinden n 1

состояние духаGemütszustand m

сохранить что-л. в хорошем состоянииetw. (A) gut erhalten *

2. (собственность) Vermögen n 1d

• быть в состоянииimstande sein, in der Lage sein (+Inf. с zu)

быть не в состоянииnicht imstande sein, außerstande sein (+Inf. с zu)



перевод “состояние”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь 2


состояние

n Zustand m; Lage f; Verfassung f; Befinden; + Stand m; в состоянии imstande



перевод “состояние”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь


состояние

Bestand, Status, Zustand



перевод “состояние”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий химический словарь


состояние

Zustand



перевод “состояние”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий экономический словарь


состояние

Beschaffenheit, Habe, Verfassung, Stand, Status, Vermögen, Zustand



перевод “состояние”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности


состояние

1) Beschaffenheit

2) Stand



перевод “состояние”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий юридический словарь


состояние

Befund, Beschaffenheit, Bestand, Status, Stand, Vermögen, Verfassung, Zustand



перевод “состояние”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь 2


состояние

n

Zustand m, Status m

сумеречное постпароксизмальное состояние — postparoxysmaler Dämmerzustand m

- ангинозное состояние- астматическое состояние- гигиеническое состояние атмосферы- состояние без изменений- бессознательное состояние- состояние в настоящее время- состояние возбуждения- гипнотическое состояние- состояние здоровья- ислючительное состояние- состояние истощения- исходное состояние- коллаптоидное состояние- коматозное состояние- критическое состояние- летаргическое состояние- лихорадочное состояние- навязчивое состояние- состояние невесомости- обморочное состояние- общее состояние- состояние оглушения- состояние перетренировки- состояние питания населения- пограничное состояние- подвешенное состояние- преагональное состояние- предопухолевое состояние- преморбидное состояние- состояние при поступлении- психическое состояние- психопатическое состояние- состояние раны- состояние расслабления- реактивное состояние- санитарное состояние- сопорозное состояние- спастическое состояние- состояние средней тяжести- ступорозное состояние- сумеречное состояние- сумеречное истерическое состояние- сумеречное ориентированное состояние- сумеречное травматическое состояние- сумеречное эпилептическое состояние- терминальное состояние- тимико-лимфатическое состояние- состояние тренированности- тяжёлое состояние- угрожающее состояние- состояние усталости- устойчивое состояние- фазовое состояние- состояние физического развития- физическое состояние- функциональное состояние- шоковое состояние- эпилептическое состояние



перевод “состояние”
на узбекский язык в словаре Русско-узбекский словарь Михайлина


состояние

ahvol, hol, holat



что такое “состояние”
в словаре Словарь иностранных слов


состояние


состояние в словаре Словарь иностранных слов не найден


орфография, правописание “состояние”
в словаре Орфографический словарь


состояние


орфография, правописание состояние в словаре Орфографический словарь не найдена


что такое “состояние”
в словаре В. Даль Толковый словарь живого великорусского языка


состояние


состояние в словаре В. Даль Толковый словарь живого великорусского языка не найден


что такое “состояние”
в словаре Т.Ф. Ефремова Новый словарь русского языка. Толково- словообразовательный


состояние

состоя́ние

ср.

1) Пребывание в каком-л. положении.

2) Положение, в котором кто-л., что-л. находится.

3)

а) Расположение духа; настроение.

б) Физическое самочувствие.

4) устар. Социальное положение, звание.

5)

а) Имущество, капитал, собственность частного лица.

б) Значительное имущество.



что такое “состояние”
в словаре Современный толковый словарь изд. «Большая Советская Энциклопедия»


состояние


состояние в словаре Современный толковый словарь изд. «Большая Советская Энциклопедия» не найден


что такое “состояние”
в словаре С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова Толковый словарь русского языка


состояние

СОСТОЯ́НИЕ, -я, ср.

1. см. состоять.

2. Положение, внешние или внутренние обстоятельства, в к-рых находится кто-что-н. В состоянии войны. С. погоды. С. здоровья. В состоянии покоя.

3. Физическое самочувствие, а также расположение духа, настроение. Больной в тяжёлом состоянии. Обморочное с. Находиться в состоянии восторга.

4. Звание, социальное положение (устар.). Купеческое с. Лишение прав состояния.

5. Имущество, собственность. Ваша библиотека целое с. Нажить с. Человек с ~м.

В состоянии с неопред. о возможности делать что-н. Сейчас я не в состоянии читать.



синонимы к “состояние”
в словаре Словарь русских синонимов


состояние

положение, структура, ситуация, обстановка; собственность, имущество, капитал, накопления, средства, богатство; добро, сословие; состояньице, срез, сбережение, абстиненция, фрустрация, кома, обстоятельства, стяжение, счастье, миллионы, пребывание, порядок, дела, картина, статус, самочувствие, настроение, расположение, изостазия, нахождение, средство, условия, принадлежность, звание, аллель, конъюнктура, модус вивенди, транс



этимология “состояние”
в словаре Этимологический словарь русского языка. Фасмер Макс


состояние


этимология состояние в словаре Этимологический словарь русского языка. Фасмер Макс не найдена


что такое “состояние”
в словаре Малый академический словарь русского языка


состояние

-я, ср.

1.

Положение, в котором кто-, что-л. находится.

Экономическое состояние страны. Состояние финансов. Состояние здоровья. Быть в состоянии боевой готовности. Находиться в состоянии кризиса.

Опытный пчеловод по гуденью пчел узнает состояние улья. Мамин-Сибиряк, Дикое счастье.

Во вторую половину дня состояние погоды не изменилось: по-прежнему было сумрачно. Арсеньев, По Уссурийской тайге.

||

Физическое самочувствие или настроение, расположение духа человека.

Состояние опьянения. Сонное состояние. Восторженное состояние.

Это было лихорадочное состояние с бредом и полусознанием. Достоевский, Преступление и наказание.

Вид слез приводил его в растерянное состояние. Л. Толстой, Анна Каренина.

|| Физ.

Вид, характер расположения, взаимодействия и движения частиц вещества.

Жидкое состояние. Газообразное состояние. Аморфное состояние. Переход вещества в новое качественное состояние.

2. обычно с определением. Устар.

Общественное или семейное положение.

Гражданское состояние. Крепостное состояние.

{Чичиков} подивился аккуратности и точности: не только было обстоятельно прописано ремесло, звание, лета и семейное состояние, но даже на полях находились особенные отметки насчет поведения, трезвости {крестьян}. Гоголь, Мертвые души.

||

Социальная группа.

Эльчанинов много говорил о женщинах, об обязанностях человека, об различии состояний, о правах состояний. Писемский, Боярщина.

3.

Имущественное положение, а также имущество, капитал, собственность.

Расстроить состояние. Не иметь состояния.

— Позвольте узнать ваше состояние? — У меня пятьдесят душ. Писемский, Тюфяк.

{Вихорев:} Состояние, которое у меня было когда-то, давно прожито, имение расстроено. А. Островский, Не в свои сани не садись.

Песоцкий, говорят, садом себе состояние нажил. Чехов, Черный монах.

4. Офиц.-дел.

Пребывание, нахождение (на какой-л. службе, в составе чего-л. и т. п.).

Состояние в кадровых войсках. Состояние в запасе.

- быть в состоянии



что такое “состояние”
в словаре Сборный словарь иностранных слов русского языка


состояние


состояние в словаре Сборный словарь иностранных слов русского языка не найден


что такое “состояние”
в словаре Словарь медицинских терминов


состояние


состояние в словаре Словарь медицинских терминов не найден


синонимы к “состояние”
в словаре Словарь русских синонимов 2


состояние


синонимы к состояние в словаре Словарь русских синонимов 2 не найдены


синонимы к “состояние”
в словаре Словарь русских синонимов 3


состояние

См. добро, имущество, положение, сословие

быть в состоянии что-л. сделать, в состоянии легкого опьянения, приводить в цветущее состояние, расстроить состояние...



синонимы к “состояние”
в словаре Словарь русских синонимов 4


состояние

абстиненция, аллель, богатство, звание, изостазия, имущество, капитал, кома, конъюнктура, микросостояние, модус вивенди, настроение, нахождение, обстоятельство, положение, порядок, пребывание, принадлежность, расположение, самочувствие, сбережение, ситуация, собственность, сословие, средство, срез, статус, стяжение, счастье, техсостояние, транс, фрустрация



парадигма, формы слова “состояние”
в словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку


состояние

состоя́ние,

состоя́ния,

состоя́ния,

состоя́ний,

состоя́нию,

состоя́ниям,

состоя́ние,

состоя́ния,

состоя́нием,

состоя́ниями,

состоя́нии,

состоя́ниях



перевод “состояние”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский политехнический словарь


состояние

с.

stato m; condizione f; situazione f

состояние деформации, деформированное состояние — stato di deformazione {deformato}

состояние сверхпроводимости, сверхпроводящее состояние — stato di superconduttività

- агрегатное состояние- аллотропическое состояние- аморфное состояние- антисимметричное состояние- атомарное состояние- аустенитное состояние- валентное состояние- взвешенное состояние- виртуальное состояние- влажное состояние- возбуждённое состояние- воздушно-сухое состояние- возмущённое состояние- восстановленное состояние- вырожденное состояние- высокоэластичное состояние- вязкотекучее состояние- газообразное состояние- гетерогенное состояние- гомогенное состояние- состояние готовности- состояние грунта- двухосное напряжённое состояние- действительное состояние- докритическое состояние- естественное состояние- желатинообразное состояние- жидкое состояние- жидкокристаллическое состояние- закалённое состояние- закритическое состояние- состояние занятости- запертое состояние- запрещённое состояние- состояние заряда- зарядовое состояние- излучающее состояние- изомерное состояние- инверсное состояние- инерциальное состояние- состояние ионизации- ионизированное состояние- исходное состояние- состояние канала- капельно-жидкое состояние- катаное состояние- квазистационарное состояние- квантовое состояние- коллоидное состояние- коммутационное состояние- конечное состояние- кристаллическое состояние- критическое состояние- лабильное состояние- латентное состояние- линейное напряжённое состояние- мартенситное состояние- мезоморфное состояние- металлическое состояние- метамиктное состояние- метастабильное состояние- молекулярное состояние- мультиплетное состояние- нагартованное состояние- надкритическое состояние- состояние наклёпа- напряжённое состояние- состояние насыщения- начальное состояние- состояние невесомости- невозмущённое состояние- нейтральное состояние- необработанное состояние- необратимое состояние- нерабочее состояние- неравновесное состояние- неупорядоченное состояние- неустановившееся состояние- неустойчивое состояние- нечётное состояние- нормализованное состояние- нормальное состояние- нулевое состояние- состояние нуль- обратимое состояние- объёмное напряжённое состояние- одноосное напряжённое состояние- состояние ожидания- осесимметричное напряжённое состояние- основное состояние- отожжённое состояние- отпущенное состояние- парообразное состояние- первоначальное состояние- переходное состояние- плазменное состояние- пластическое состояние- плоскодеформированное состояние- плоское напряжённое состояние- состояние поверхности- состояние погоды- состояние покоя- полунагартованное состояние- поляризованное состояние- порошкообразное состояние- предельное состояние- предельное напряжённое состояние- природное состояние- проводящее состояние- промежуточное состояние- пропускающее состояние- псевдоожиженное состояние- псевдоравновесное состояние- рабочее состояние- состояние равновесия- равновесное состояние- равномерно-напряжённое состояние- разрешённое состояние- расплавленное состояние- резонансное состояние- рекристаллизованное состояние- сверхизлучающее состояние- сверхкритическое состояние- свободное состояние- связанное состояние- сжатое состояние- состояние системы- скрытое состояние- стабилизированное состояние- стабильное состояние- стационарное состояние- стеклообразное состояние- структурное состояние- состояние супервизор- сухое состояние- сырое состояние- твёрдое состояние- текучее состояние- состояние теплового равновесия- тепловое состояние- состояние термообработки- тестообразное состояние- упорядоченное состояние- упругое состояние- упругопластическое состояние- усталостное состояние- установившееся состояние- устойчивое состояние- состояние устройства- фазовое состояние- ферритное состояние- физическое состояние- хрупкое состояние- чётное состояние- чистое состояние- экситонное состояние- эластичное состояние- энергетическое состояние- эталонное состояние- ядерное состояние



перевод “состояние”
на итальянский язык в словаре Большой русско-итальянский словарь


состояние

с.

1) stato m тж. физ. condizioni f pl (обстановка); ordine m, posizione f (положение)

экономическое состояние страны — lo stato economico del paese

состояние здоровья — stato di salute

плохое состояние погоды — cattivo tempo, condizioni atmosferiche sfavorevoli

жидкое / газообразное состояние — stato liquido / aeriforme, gassoso

находиться в состоянии войны — essere in stato di guera

2) (имущество) beni m pl, fortuna f, avere m

3)

гражданское состояние — e stato civile

(не) быть в состоянии + неопр. — (non) essere in grado di (fare qc)

быть в подвешенном состоянии — essere in alto mare



перевод “состояние”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский автомобильный словарь


состояние

stato



перевод “состояние”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский экономический словарь


состояние



перевод “состояние”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский юридический словарь


состояние

fortuna, situazione, stato



перевод “состояние”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский медицинский словарь


состояние

I

1) condizione

2) stato

II = душевное состояние

disposizione



перевод “состояние”
на португальский язык в словаре Русско-португальский словарь


состояние

с

estado m; situação f, (положение) condição f; (имущество) bens mpl, fortuna f



перевод “состояние”
на чешский язык в словаре Большой русско-чешский словарь


состояние

stav



перевод “состояние”
на чешский язык в словаре Русско-чешский словарь


состояние

majetek, situace, stav, kondice, jmění


перевод “состояние”
на украинский язык в словаре Большой русско-украинский словарь


состояние

сущ. ср. рода1. имуществостан -у; (кого/чого) імен. чол. роду2. средствастаток3. богатствобагатство

¤ нажить состояние -- нажити статок

¤ человек с состоянием -- людина із статками

¤ это целое состояние -- це ціле багатство

¤ быть в состоянии сидеть -- бути спроможним сидіти

кого-чего сущ. ср. рода1. положениестановище2. имущественное состояниемайновий стан3. финансовое состояниефінансовий стан

¤ состояние здоровья -- стан здоров'я

¤ состояние опьянения -- стан сп'яніння

¤ по состоянию на 1 января -- за станом на 1 січня

¤ состояние фирмы оценивается в 1 млн. -- майновий, фінансовий стан фірми оцінюється в 1 млн.

сущ. ср. родаимуществомайносущ. ср. родаимуществобагатство


перевод “состояние”
на украинский язык в словаре Русско-украинский политехнический словарь


состояние

вчт, матем., техн., физ.

стан, -ну

- агрегатное состояние- атомарное состояние- взвешенное состояние- возбуждённое состояние- возмущённое состояние- вырожденное состояние- газообразное состояние- деформированное состояние- дозвёздное состояние- достижимое состояние- жидкое состояние- изомерное состояние- исправное состояние- капельножидкое состояние- квазистационарное состояние- коллоидное состояние- конденсированное состояние- кристаллическое состояние- критическое состояние- латентное состояние- металлическое состояние- метастабильное состояние- намагниченное состояние- напряжённое состояние- наэлектризованное состояние- недеформированное состояние- недостижимое состояние- необратимое состояние- неравновесное состояние- несвязанное состояние- нестабильное состояние- несущественное состояние- неупорядоченное состояние- неуравновешенное состояние- неустойчивое состояние- нечётное состояние- нулевое состояние- огненножидкое состояние- ортометрическое состояние- парообразное состояние- переходное состояние- периодическое состояние- последующее состояние- предельное состояние- промежуточное состояние- рабочее состояние- равновесное состояние- разобщённое состояние- распылённое состояние- реактивное состояние- ротационное состояние- свободное состояние- связанное состояние- синглетное состояние- сингулярное состояние- скрытое состояние- сложнонапряжённое состояние- сообщающиеся состояния- состояние готовности- состояние равновесия- спиновое состояние- стабильное состояние- стандартное состояние- стационарное состояние- стеклообразное состояние- существенное состояние- сфероидальное состояние- твёрдое состояние- термодинамическое состояние- триплетное состояние- упорядоченное состояние- уравновешенное состояние- устойчивое состояние- циботаксическое состояние- чётное состояние- электромагнитное состояние- электромеханическое состояние- энергетическое состояние- эргодическое состояние

2014 Classes.RU - Главная страница - Контактная информация
 Rambler's Top100