Сайт предназначен для лиц старше 18 лет



глухой, что такое глухой, глухой это, значение глухой, С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова Толковый словарь русского языка online, С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова Толковый словарь русского языка онлайн, литература по русскому языку, книги по русскому языку, учебники по русскому языку, экзамен по русскому языку, русский язык в школе, аудио, видео, курсы



Уважаемые посетители!


На сайте Classes.ru размещены учебные материалы по различным дисциплинам школьной, ВУЗовской программы, научная литература, онлайн версии различных словарей и энциклопедий, официальные документы, материалы для подготовки к экзаменам (выпускные экзамены, ЕГЭ, вступительные экзамены в ВУЗ).
С уважением, администратор сайта Classes.ru.




С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова Толковый словарь русского языка (онлайн версия).


Однотомный толковый словарь русского языка содержит 80000 слов и фразеологических выражений. Слова и фразеологизмы, заключенные в словаре, относятся к общелитературной лексике, а также к взаимодействующим с ней специальным сферам языка; в словаре широко п



0-9 А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

глухой




ГЛУХО́Й, -ая, -ое; глух, глуха, глухо, глухи и (разг.) глухи; глуше.

1. Лишённый слуха, способности слышать. Г. старик. Азбука для глухих (сущ.). Диалог, разговор глухих (сущ.; также перен.: о разговоре, контактах, исключающих возможность взаимопонимания).

2. перен., к чему. Неотзывчивый, безразличный. Глух к просьбам.

3. Невнятный по звуку, незвонкий. Г. выстрел. Глухо (нареч.) звучать.

4. Смутный, затаённый, скрытый. Глухое волнение. Глухое недовольство.

5. Тихий, без проявления жизни. Глухая улица. Глухая пора (пора застоя, упадка).

6. полн. ф. Сплошной, без просветов. Г. лес. Глухая стена.

Глухой согласный звук (спец.) произносимый без участия голоса.

| сущ. глухость, -и, ж. (к 3 и 5 знач.).





Что такое глухой, глухой это, значение слова глухой, происхождение глухой, синонимы к глухой, перевод в других словарях

перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский строительный словарь перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский машиностроительный словарь перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский юридический словарь перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский медицинский словарь перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский физический словарь перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский политический словарь перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский словарь по электронике перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский индекс к англо-русскому биологическому словарю перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого перевод глухой на английский язык в словаре Большой русско-английский словарь перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский морский словарь перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский словарь по нефти и газу перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский аэрокосмический словарь перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский словарь по авиации перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский технический словарь перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский химический словарь перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский экономический словарь перевод глухой на латинский язык в словаре Русско-латинский медицинский словарь перевод глухой на латинский язык в словаре Русско-латинский словарь перевод глухой на латинский язык в словаре Словарь латинских пословиц перевод глухой на армянский язык в словаре Русско-армянский словарь перевод глухой на белорусский язык в словаре Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов перевод глухой на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь 1 перевод глухой на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь математических и физических терминов перевод глухой на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь 2 перевод глухой на болгарский язык в словаре Русско-болгарский словарь перевод глухой на греческий язык в словаре Русско-новогреческий словарь перевод глухой на греческий язык в словаре Русско-греческий словарь (Сальнова) перевод глухой на шведский язык в словаре Русско-шведский словарь перевод глухой на венгерский язык в словаре Русско-венгерский словарь перевод глухой на казахский язык в словаре Русско-казахский словарь перевод глухой на киргизский язык в словаре Русско-киргизский словарь перевод глухой на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Новому французско-русскому политехническому словарю перевод глухой на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Французско-русскому техническому словарю перевод глухой на французский язык в словаре Большой русско-французский словарь перевод глухой на французский язык в словаре Русско-французский бизнес словарь перевод глухой на французский язык в словаре Русско-французский словарь по химии перевод глухой на французский язык в словаре Русско-французский экономический словарь перевод глухой на французский язык в словаре Русско-французский юридический словарь перевод глухой на французский язык в словаре Русско-французский медицинский словарь перевод глухой на французский язык в словаре Русско-французский словарь по нефти и газу перевод глухой на латышский язык в словаре Русско-латышский словарь перевод глухой на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) перевод глухой на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь (латиница) перевод глухой на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь перевод глухой на финский язык в словаре Русско-финский технический словарь перевод глухой на испанский язык в словаре Краткий русско-испанский словарь перевод глухой на испанский язык в словаре Большой русско-испанский словарь перевод глухой на испанский язык в словаре Русско-испанский автотранспортный словарь перевод глухой на испанский язык в словаре Русско-испанский экономический словарь перевод глухой на испанский язык в словаре Русско-испанский юридический словарь перевод глухой на монгольский язык в словаре Русско-монгольский словарь перевод глухой на польский язык в словаре Русско-польский словарь перевод глухой на польский язык в словаре Универсальный русско-польский словарь перевод глухой на польский язык в словаре Русско-польский словарь2 перевод глухой на чувашский язык в словаре Русско-чувашский словарь перевод глухой на персидский язык в словаре Русско-персидский словарь перевод глухой на норвежский язык в словаре Русско-норвежский словарь общей лексики перевод глухой на сербский язык в словаре Русско-сербский словарь перевод глухой на суахили в словаре Русский-суахили словарь перевод глухой на татарский язык в словаре Русско-татарский словарь перевод глухой на таджикский язык в словаре Русско-таджикский словарь перевод глухой на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь перевод глухой на немецкий язык в словаре Русско-немецкий политехнический словарь перевод глухой на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь по общей лексике перевод глухой на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь 3 перевод глухой на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь 2 перевод глухой на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь перевод глухой на немецкий язык в словаре Русско-немецкий химический словарь перевод глухой на немецкий язык в словаре Русско-немецкий экономический словарь перевод глухой на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности перевод глухой на немецкий язык в словаре Русско-немецкий юридический словарь перевод глухой на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь 2 перевод глухой на узбекский язык в словаре Русско-узбекский словарь Михайлина что такое глухой в словаре Словарь иностранных слов орфография, правописание слова глухой в словаре Орфографический словарь что такое глухой в словаре В. Даль Толковый словарь живого великорусского языка что такое глухой в словаре Т.Ф. Ефремова Новый словарь русского языка. Толково- словообразовательный что такое глухой в словаре Современный толковый словарь изд. «Большая Советская Энциклопедия» синонимы к глухой в словаре Словарь русских синонимов что такое глухой в словаре Д.Н. Ушаков Большой толковый словарь современного русского языка этимология глухой в словаре Этимологический словарь русского языка. Фасмер Макс что такое глухой в словаре Малый академический словарь русского языка что такое глухой в словаре Сборный словарь иностранных слов русского языка что такое глухой в словаре Словарь медицинских терминов синонимы к глухой в словаре Словарь русских синонимов 2 синонимы к глухой в словаре Словарь русских синонимов 3 синонимы к глухой в словаре Словарь русских синонимов 4 парадигма, формы слова глухой в словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку перевод глухой на итальянский язык в словаре Русско-итальянский политехнический словарь перевод глухой на итальянский язык в словаре Большой русско-итальянский словарь перевод глухой на итальянский язык в словаре Русско-итальянский автомобильный словарь перевод глухой на итальянский язык в словаре Русско-итальянский экономический словарь перевод глухой на итальянский язык в словаре Русско-итальянский юридический словарь перевод глухой на итальянский язык в словаре Русско-итальянский медицинский словарь перевод глухой на португальский язык в словаре Русско-португальский словарь перевод глухой на чешский язык в словаре Большой русско-чешский словарь перевод глухой на чешский язык в словаре Русско-чешский словарь перевод глухой на украинский язык в словаре Большой русско-украинский словарь перевод глухой на украинский язык в словаре Русско-украинский политехнический словарь




перевод “глухой”
на английский язык в словаре Русско-английский строительный словарь


глухой

(без проёмов или отверстий) dumb, dummy, blind



перевод “глухой”
на английский язык в словаре Русско-английский машиностроительный словарь


глухой

blind, blind-end, dead, (о звуке) dull, hollow



перевод “глухой”
на английский язык в словаре Русско-английский юридический словарь


глухой

прил.

deaf



перевод “глухой”
на английский язык в словаре Русско-английский медицинский словарь


глухой

(страдающий глухотой) deaf



перевод “глухой”
на английский язык в словаре Русско-английский физический словарь


глухой

прил.

(о помещении и т.п.) anechoic; (о звуке) dull, hollow; (о слухе) deaf



перевод “глухой”
на английский язык в словаре Русско-английский политический словарь


глухой

deaf



перевод “глухой”
на английский язык в словаре Русско-английский словарь по электронике


глухой

surd



перевод “глухой”
на английский язык в словаре Русско-английский индекс к англо-русскому биологическому словарю


глухой

deaf



перевод “глухой”
на английский язык в словаре Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю


глухой


перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю не найден


перевод “глухой”
на английский язык в словаре Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю


глухой

blind, (о звуке) hollow



перевод “глухой”
на английский язык в словаре Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


глухой

прил.

1. (прям. и перен.) deaf

совсем глухой — stone-deaf

он совершенно глух — he is stone-deaf

он глух к его просьбам — he is deaf to his entreaties, he turns a deaf ear to his entreaties

глухой ночью — inn the dead of night

2. (о голосе, звуке) muffled, flat, toneless, dull; indistinct

глухой гул — hollow rumble

3. лингв. unvoiced, voiceless, surd, breathed

глухой согласный — voiceless consonant

4. (отдалённый) out-of-the-way, remote; (заброшенный) god-forsaken; (безлюдный) lonely, solitary

в глухой провинции — in the remotest depths of the provinces, in an out-of-the-way corner of the provinces; in the backwoods

глухой переулок — dark alley

5. (заросший) overgrown, wild

глухой лес — dense forest

6. (о сезоне и т. п.) dead

7. (сплошной, без отверстий) blind

глухая стена — blind wall

8. (смутный) suppressed, obscure

глухая молва — vague rumours pl.

глухое недовольство — smouldering discontent, an undercurrent of dissatisfaction

9. как сущ. м. deaf man*; (о мальчике) deaf boy; ж. deaf woman*; (о девочке) deaf girl; мн. собир. the deaf



перевод “глухой”
на английский язык в словаре Большой русско-английский словарь


глухой

прил.

1) (лишённый слуха) deaf

он соверше́нно глух — he is stone-deaf

2) (неотзывчивый) deaf, indifferent

он глух к его́ про́сьбам — he is deaf to his entreaties, he turns a deaf ear to his entreaties

3) (о голосе, звуке) muffled, flat, toneless, dull; indistinct

глухо́й гул — hollow rumble

4) лингв. unvoiced, voiceless, surd, breathed (breθt)

глухо́й согла́сный — voiceless consonant

5) (отдалённый) out-of-the-way, remote; (заброшенный) god-forsaken; (безлюдный) lonely, solitary

в глухо́й прови́нции — in the remotest depths of the provinces, in an out-of-the-way corner of the provinces; in the backwoods

глухо́й переу́лок — dark alley

6) (заросший) overgrown, wild

глухо́й лес — the thick of the forest

7) (сплошной, без отверстий; непроезжий) blind

глуха́я стена́ — blind wall

глухо́й тупи́к — dead end, blind alley

8) (смутный) suppressed, obscure

глуха́я молва́ — vague rumours pl

глухо́е недово́льство — smouldering discontent, an undercurrent of dissatisfaction

9) (поздний) late

стоя́ла глуха́я о́сень — it was the dead of autumn

глухо́й но́чью (зимо́й) — in the dead of night (winter)

10) м. как сущ. deaf man (boy); мн. как сущ. собир. the deaf

••

глу́хо де́ло разг. — ≈ it's no go; things are hopeless



перевод “глухой”
на английский язык в словаре Русско-английский морский словарь


глухой

dead



перевод “глухой”
на английский язык в словаре Русско-английский словарь по нефти и газу


глухой


перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский словарь по нефти и газу не найден


перевод “глухой”
на английский язык в словаре Русско-английский аэрокосмический словарь


глухой


перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский аэрокосмический словарь не найден


перевод “глухой”
на английский язык в словаре Русско-английский словарь по авиации


глухой


перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский словарь по авиации не найден


перевод “глухой”
на английский язык в словаре Русско-английский технический словарь


глухой



перевод “глухой”
на английский язык в словаре Русско-английский химический словарь


глухой

dummy



перевод “глухой”
на английский язык в словаре Русско-английский экономический словарь


глухой


перевод глухой на английский язык в словаре Русско-английский экономический словарь не найден


перевод “глухой”
на латинский язык в словаре Русско-латинский медицинский словарь


глухой


перевод глухой на латинский язык в словаре Русско-латинский медицинский словарь не найден


перевод “глухой”
на латинский язык в словаре Русско-латинский словарь


глухой

- surdus (homo; aures; dii in vota surdi; ad aliquid, alicui rei; vox); vastus (locus); raucisonus; raucus; demissus; fuscus; gravis; incertus;


перевод “глухой”
на латинский язык в словаре Словарь латинских пословиц


глухой


перевод глухой на латинский язык в словаре Словарь латинских пословиц не найден


перевод “глухой”
на армянский язык в словаре Русско-армянский словарь


глухой

{N}

խւլ



перевод “глухой”
на белорусский язык в словаре Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов


глухой


перевод глухой на белорусский язык в словаре Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов не найден


перевод “глухой”
на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь 1


глухой

1) прил. в разн. знач. глухі

глухая ночь — глухая ноч

глухая стена — глухая сцяна

глухой уголок — глухі куток

глухой лес — глухі лес

глухой согласный лингв. — глухі зычны

2) сущ. глухі, -хога муж.

глухая пора — глухая пара

глухая дверь — глухія дзверы



перевод “глухой”
на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь математических и физических терминов


глухой


перевод глухой на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь математических и физических терминов не найден


перевод “глухой”
на белорусский язык в словаре Русско-белорусский словарь 2


глухой

глухі; заглухлы



перевод “глухой”
на болгарский язык в словаре Русско-болгарский словарь


глухой

глух п



перевод “глухой”
на греческий язык в словаре Русско-новогреческий словарь


глухой


перевод глухой на греческий язык в словаре Русско-новогреческий словарь не найден


перевод “глухой”
на греческий язык в словаре Русско-греческий словарь (Сальнова)


глухой

глухой κουφός ◇ \~ое место о απόμερος τόπος


перевод “глухой”
на шведский язык в словаре Русско-шведский словарь


глухой

{då:v}

1. dov

ett dovt ljud--глухой звук dov stämning--тяжёлая атмосфера

{dö:v}

2. döv

döva barn--глухо(немые) дети



перевод “глухой”
на венгерский язык в словаре Русско-венгерский словарь


глухой

звукtompa

напр: глухая деревняeldugott

• süket



перевод “глухой”
на казахский язык в словаре Русско-казахский словарь


глухой

прил.1. (лишенный слуха) керең, тас керең, саңырау;- глухой старик керең шал;- глухая тетеря тас керең;2. в знач.сущ. керең;3. грам. қатаң;- глухой звук қатаң дыбыс;4. (заросший) қалың, ың-жың, ну;- глухой сад ың-жыңсыз бау, ну тоғай;5. (безлюдный) шет жатқан, шалғай;- глухой уголок шалғай жер;6. перен. тымық глухая ночь тымық түн;7. перен. (сплошной) саңылаусыз;- глухая стена саңылаусыз қабырға;- глухое недовольство іштен тынған наразылық;- он глухой ко всем просьбам ол барлық өтінішке енжар, солғын;- глухой тетерев ата құр;-глухая стена тұтас қабырға рубашка с глухим воротом тік жағалы жейде;- глухая ночь қараңғы түн, түн іші


перевод “глухой”
на киргизский язык в словаре Русско-киргизский словарь


глухой

глухой, ­ай, -ое

1. дүлөй, керең, кулагы катуу;

глухой старик дүлөй чал;

он глух ко всем просьбам перен. ал эч кандай өтүнүчкө көңүл койбойт;

2. в знач. сущ. м., ж. дүлөй, керең;

3. (о звуке) ачык эмес, күңүрт;

глухой голос күңүрт үн, ачык эмес үн;

глухой выстрел дүңк этип күңүрт атылуу;

глухой согласный лингв. каткалаң үнсүз;

4. перен., (безлюдный, тихий) түнт, жымжырт;

глухая улица түнт көчө;

глухая ночь жымжырт түн;

5. перен. (заросший) чөп баскан;

глухая тропинка чөп баскан жалгыз аяк жол;

6. перен. (смутный, неясный) ачык эмес, күңкүл;

глухое недовольство күңкүл нааразылык;

7. перен. (сплошной) туюк, тешиксиз, тешиги жок;

глухая стена тешиксиз дубал;

глухое окно кооздук үчүн гана жасалган жалган терезе.



перевод “глухой”
на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Новому французско-русскому политехническому словарю


глухой


перевод глухой на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Новому французско-русскому политехническому словарю не найден


перевод “глухой”
на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Французско-русскому техническому словарю


глухой


перевод глухой на французский язык в словаре Русско-французский индекс к Французско-русскому техническому словарю не найден


перевод “глухой”
на французский язык в словаре Большой русско-французский словарь


глухой

1) прям., перен. sourd

прикидываться глухим — faire la sourde oreille

он глух на одно ухо — il est sourd d'une oreille

он совершенно глух — il est complètement sourd

он глух как тетерев — il est sourd comme un pot (fam)

он был глух ко всем его просьбам — il fut sourd à toutes ses prières

2) (заросший) épais

глухая тропинка — sentier perdu

глухой лес — forêt épaisse (или impénétrable)

3) (отдалённый, безлюдный, тихий) lointain, perdu

глухая деревня — village perdu

глухое место — endroit éloigné

4) (о голосе, звуке) sourd

глухой согласный лингв. — consonne sourde

5) сущ. м. sourd m

••

глухая ночь — nuit noire (или close)

глухая стена — mur m orbe

глухое окно — fausse fenêtre, fenêtre aveugle

глухая молва — sourde rumeur

глухое недовольство — sourd mécontentement

глухое платье — robe fermée (или montante)

глухая пора — morte-saison f (pl mortes-saisons)



перевод “глухой”
на французский язык в словаре Русско-французский бизнес словарь


глухой


перевод глухой на французский язык в словаре Русско-французский бизнес словарь не найден


перевод “глухой”
на французский язык в словаре Русско-французский словарь по химии


глухой


перевод глухой на французский язык в словаре Русско-французский словарь по химии не найден


перевод “глухой”
на французский язык в словаре Русско-французский экономический словарь


глухой


перевод глухой на французский язык в словаре Русско-французский экономический словарь не найден


перевод “глухой”
на французский язык в словаре Русско-французский юридический словарь


глухой


перевод глухой на французский язык в словаре Русско-французский юридический словарь не найден


перевод “глухой”
на французский язык в словаре Русско-французский медицинский словарь


глухой

sourd



перевод “глухой”
на французский язык в словаре Русско-французский словарь по нефти и газу


глухой


перевод глухой на французский язык в словаре Русско-французский словарь по нефти и газу не найден


перевод “глухой”
на латышский язык в словаре Русско-латышский словарь


глухой

kurlais; kurls, nedzirdīgs; neskanīgs, dobjš; nomaļš, tukšs, kluss; aizaudzis; neskaidrs, kluss; ciešs; akls; noslēgts



перевод “глухой”
на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)


глухой

1) сагъыр

глухой старик - сагъыр къарт

2) (отдаленный, безлюдный) узакъ, тена

глухая деревня - узакъ кой

глухое место - тена ер

глухой согласный (звук) лингв. - сагъыр тутукъ (сес)



перевод “глухой”
на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь (латиница)


глухой

1) sağır

глухой старик - sağır qart

2) (отдаленный, безлюдный) uzaq, tena

глухая деревня - uzaq köy

глухое место - tena yer

глухой согласный (звук) лингв. - sağır tutuq (ses)



перевод “глухой”
на крымскотатарский язык в словаре Русско-крымскотатарский словарь


глухой

1) в разн. знач. сагъыр

глухой старик — сагъыр къарт

2) (отдаленный, безлюдный) узакъ, тена

глухая деревня — узакъ кой

глухое место — тена ер

••

глухой согласный (звук) лингв. сагъыр тутукъ (сес)



перевод “глухой”
на финский язык в словаре Русско-финский технический словарь


глухой

kuulorajoitteinen



перевод “глухой”
на испанский язык в словаре Краткий русско-испанский словарь


глухой

прил.

1) sordo (тж. в знач. сущ.)

глухой от рождения — sordo de nacimiento

глухой на одно ухо — sordo de un oído

он совершенно глух — es sordo como una tapia (como un poste)

прикидываться глухим — hacerse el sordo

глухой к чему-либо — sordo a (para) algo

он был глух ко всем его просьбам — hacía oídos de mercader a todos sus ruegos

2) (приглушенный: тж. перен.) sordo, opaco, velado

глухой голос — voz sorda (opaca, velada)

глухой выстрел — disparo sordo (apagado)

глухой согласный лингв. — consonante sorda

глухое недовольство — descontento sordo

3) (заросший) tupido, cerrado

4) (отдаленный, безлюдный) perdido, alejado, apartado

глухая деревня — aldea perdida

глухое место — lugar apartado (alejado, remoto)

••

глухая дверь — puerta condenada

глухая крапива — ortiga muerta

глухая ночь — noche cerrada

глухая осень — otoño avanzado

глухая стена — pared ciega, muro ciego

глухое время, глухая пора — época muerta (de estancamiento)

глухое окно — ventana falsa

глухое платье — vestido cerrado (sin escote)

глухой шов (хирургический) — sutura ciega



перевод “глухой”
на испанский язык в словаре Большой русско-испанский словарь


глухой

прил.

1) sordo (тж. в знач. сущ.)

глухой от рождения — sordo de nacimiento

глухой на одно ухо — sordo de un oído

он совершенно глух — es sordo como una tapia (como un poste)

прикидываться глухим — hacerse el sordo

глухой к чему-либо — sordo a (para) algo

он был глух ко всем его просьбам — hacía oídos de mercader a todos sus ruegos

2) (приглушённый: тж. перен.) sordo, opaco, velado

глухой голос — voz sorda (opaca, velada)

глухой выстрел — disparo sordo (apagado)

глухой согласный лингв. — consonante sorda

глухое недовольство — descontento sordo

3) (заросший) tupido, cerrado

4) (отдалённый, безлюдный) perdido, alejado, apartado

глухая деревня — aldea perdida

глухое место — lugar apartado (alejado, remoto)

••

глухая крапива — ortiga muerta

глухая стена — pared ciega, muro ciego

глухое окно — ventana falsa

глухая дверь — puerta condenada

глухое платье — vestido cerrado (sin escote)

глухая ночь — noche cerrada

глухая осень — otoño avanzado

глухое время, глухая пора — época muerta (de estancamiento)

глухой шов (хирургический) — sutura ciega



перевод “глухой”
на испанский язык в словаре Русско-испанский автотранспортный словарь


глухой

cerrado, tupido, sordo



перевод “глухой”
на испанский язык в словаре Русско-испанский экономический словарь


глухой


перевод глухой на испанский язык в словаре Русско-испанский экономический словарь не найден


перевод “глухой”
на испанский язык в словаре Русско-испанский юридический словарь


глухой


перевод глухой на испанский язык в словаре Русско-испанский юридический словарь не найден


перевод “глухой”
на монгольский язык в словаре Русско-монгольский словарь


глухой

дүлий



перевод “глухой”
на польский язык в словаре Русско-польский словарь


глухой

głuchy (przym.)


перевод “глухой”
на польский язык в словаре Универсальный русско-польский словарь


глухой

Przymiotnik

глухой

głuchy

obojętny



перевод “глухой”
на польский язык в словаре Русско-польский словарь2


глухой

głuchy;



перевод “глухой”
на чувашский язык в словаре Русско-чувашский словарь


глухой

прил., глухо нареч.1. хӑлхасӑр, илтмен; глухой старик халхасӑр ватӑ; азбука для глухих илтменнисен азбуки2. (син. невнятный; ант. звонкий) янравсӑр, уҫӑмсӑр; глухой шум уҫӑмсӑр шӑвшав3. (син. тихий, безжизненный) улах, те ттӗм; пушӑ, чӗмсӗр; глухой угол улах вырӑн; глухая улица ҫынсӑр урам; всӗ глухо вокруг таврара шӑпах4. (син. затаӗнный, скрытый; ант. явный, открытый) пытанчӑк, вӑ рттӑн; глухое волнение пытанчӑк пӑлхану ♦ глухой лес чатлах вӑрман; глухая крапива суккӑр вӗлтӗрен; глухой согласный звук янраман хупӑ сасӑ


перевод “глухой”
на персидский язык в словаре Русско-персидский словарь


глухой

کر ، گوش سنگين ؛ خفه ؛ خلوت ؛ بي سر و صدا ؛ متروک ؛ بدون روزنه



перевод “глухой”
на норвежский язык в словаре Русско-норвежский словарь общей лексики


глухой

døv



перевод “глухой”
на сербский язык в словаре Русско-сербский словарь


глухой

глухо́й

1) глув, глух

2) (глас) потмуо, мукао, нејасан

3) (крај) усамљен, забачен, пуст

4) безвучан (сугласник)



перевод “глухой”
на суахили в словаре Русский-суахили словарь


глухой

глухо́й

-а kiziwi;(о звуке) -vungu;(о голосе) -zito;

глухо́й челове́к — kiziwi (vi-), duko (ma-), kiduko (vi-), nunda (-);быть глухи́м — -wa na kiziwi



перевод “глухой”
на татарский язык в словаре Русско-татарский словарь


глухой

-ая

-ое

1.чукрак, саңгырау, колакка каты; г. старик саңгырау карт; он глух к мольбам ул үтенечкә саңгырау 2.тонык, саңгырау; г. голос саңгырау (тонык) тавыш; г. ропот тонык гөжләү; г. согласный лингв.саңгырау тартык 3.аулак, тын, тыныч; г. улица аулак урам 4.күч.томаланган, ташландык; г. сад ташландык бакча; г. лес куе урман 5.тоташ (томаланган, үткесез); г. двор аркылы үткесез ихата; г. стена тоташ стена; рубашка с глухим воротом тоташ якалы күлмәк △ г. крапива сукыр кычыткан; г. ночь кара төн



перевод “глухой”
на таджикский язык в словаре Русско-таджикский словарь


глухой

глухой

хилват

глухой

гӯшкар, гӯшвазнин

глухой

анбӯҳ, ғулӣ

глухой

дурдаст

глухой

гирифта



перевод “глухой”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь


глухой

1. прил.

1) (о человеке) taub

2) (о звуке, голосе) dumpf

3) (тихий, окраинный) still, abgelegen

глухая улица — stille {abgelegenschleppene} Straße

глухая деревня — entlegenes Dorf

4)

глухая ночь — stockfinstere Nacht

5)

глухой лес — dichter {tiefer} Wald

6) лингв. stimmlos

2. сущ. м.

der Taube



перевод “глухой”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий политехнический словарь


глухой

schalltot



перевод “глухой”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь по общей лексике


глухой

1) прил. (о человеке, животном) taub

2) прил. (о звуке и т.п.) dumpf, gedämpft

глухой согласный лингв. — stimmloser Konsonant

3) прил. (тихий, окраинный) still; abgelegen

глухая деревня — ein entlegenes Dorf

4) в знач. сущ. м Taube sub m

••

глухая стена — blinde Mauer

глухая ночь — eine stockfinstere Nacht

он глух к моим просьбам — er ist taub gegen meine Bitten



перевод “глухой”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь 3


глухой

глухой

1. прил. (о человеке, животном) taub

2. прил. (о звуке и т. п.) dumpf, gedämpft

глухой согласный лингв.stimmloser Konsonant

3. прил. (тихий, окраинный) still; abgelegen

глухая деревняein entlegenes Dorf

4. в знач. сущ. м Taube sub m

• глухая стенаblinde Mauer

глухая ночьeine stockfinstere Nacht

он глух к моим просьбамer ist taub gegen meine Bitten



перевод “глухой”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь 2


глухой

(42; ­, ­а) taub (на В auf D; fig. к Д gegen et.); Su. m Taube(r); dumpf; öde; entlegen, abgelegen; Straße: unbelebt; Wald: wild, dicht; Med., Kleid: geschlossen; Herbst: tief; Nacht: stockfinster; Mauer, Fenster: blind; Ling. stimmlos; fig. flau; школа f для глухих Gehörlosenschule



перевод “глухой”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь


глухой

gehörlos, taub, Taube



перевод “глухой”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий химический словарь


глухой


перевод глухой на немецкий язык в словаре Русско-немецкий химический словарь не найден


перевод “глухой”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий экономический словарь


глухой


перевод глухой на немецкий язык в словаре Русско-немецкий экономический словарь не найден


перевод “глухой”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности


глухой


перевод глухой на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности не найден


перевод “глухой”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий юридический словарь


глухой


перевод глухой на немецкий язык в словаре Русско-немецкий юридический словарь не найден


перевод “глухой”
на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь 2


глухой


перевод глухой на немецкий язык в словаре Русско-немецкий медицинский словарь 2 не найден


перевод “глухой”
на узбекский язык в словаре Русско-узбекский словарь Михайлина


глухой

garang, jlrangsiz, kar, karquloq



что такое “глухой”
в словаре Словарь иностранных слов


глухой


глухой в словаре Словарь иностранных слов не найден


орфография, правописание “глухой”
в словаре Орфографический словарь


глухой


орфография, правописание глухой в словаре Орфографический словарь не найдена


что такое “глухой”
в словаре В. Даль Толковый словарь живого великорусского языка


глухой

ГЛУХО́Й, о человеке или животном лишенный способности слышать; у кого нет чувства слуха, кто ничего не слышит или слышит плохо. || Что без выходу; безточь, непроходной; несквозной; об улице, тупик. || Заделанный накрепко, непропуском; || герметический. Про глухого, поп двух обеден не служит. Про глухого (про глухого попа) две обедни не служат. Про глухого попа не разбить колокола. Про глухого не две обедни служить. Дошли до глухого вести, что украли петуха с насести. Глухому с немым нечего толковать. Не шепчи глухому, не мигай слепому. Пойдешь просить, люди глухи: к тебе придут, и глухоте не верят. Коли ем (покуда ем), и глух, и немецк. Глухой, половина спасенья, не слышит беззаконий. Здорово, братан! "Горох покупал!" Глухой черт! "Не на кой черт, у меня семья!" Подслушивают у церковяых дверей ночью: Колокольчик - замужество; глухой стук - могила. Глухой тетерев, глухарь, мошник, птица Tetrao Urogallus. Каменный глухарь сиб. схожий с мошником вид, Tetrao Urogalloides. Глуха́рка, копала копалуха, глухая тетерка, самка мошника. Глухой тетерев, бранное человек крепкий на ухо. Глухой смысл, темный, непонятный. Глухая молва, глухой слух, намолчка, темный, неопределительный. Глухой хлеб, посев, заглохший от сорных трав, заглушенный. Глухие животы, стар. имущество не вошедшее в счет, роспись, опись. Глухой гул, звук, голос, неясный, мычащий, замирающий в отдалении или под спудом. Глухой колокол, издающий глухой, не острый и не громкий звук. Глухая исповедь, при которой больной, лишенный языка, словами отвечать не может. Глухое место, город, пустырь, захолустье, безлюдье, где нет ни тору, ни езды. Глухая ночь, глубокая, || Глуха́рка ж. глухая тетерка. Глухме́нь м. костр. тамб. Глухая пора, когда все тихо и безлюдно, нет движения, работы и пр. Глухой сад, лес, запущенный и сильно заросший; дикий, едва проходимый. Глухая нива, поле, заглохшая, заросшая сорными травами. Глухая береза, твер. глуши́на ж. пск. олон. порода берез с шершавым листом, негодная на банные веники; глуши́нник собират. глушиновый лесок. Глуха́я крапива растение Lamium album, похожее на крапиву, но не жгучее. || Leonurus cardiaca, сердечная. Глуха́я мята, глушица, вонючая мята, особый вид. Глухая заделка, закрепа, зашивка, забивка чего наглухо, без отверстий. Глухая стена, перегородка, сплошная, без окон и дверей. Глухая лавка, вдоль стены безоконной. Глухое окно, дверь, фальшивые, сделанные только для виду. Глухая игла, в которой, по ошибке, не пробито ушка. Глухой мак, порода мака, у которого в головках нет отверстий под щитком и семя не высыпается. Глухой переулок, из которого нет выхода, непроходной, тупик. Глухая кишка, начало толстых кишок, куда входит устье тонких, и покидает как бы мешочек толстой кишки, в правом паху. Глухой замок (шип), глухая вязка, столяр. шипы, которых снаружи не видно, нутреные. Глухие ворота, не решетчатые, сплошные, дощатые. Глухая поветь яросл. крытый двор, дрин. Глухой пирог новг. не расстегаем, сплошной, из кислого теста, в виде валенца (щипаный пирог защипанный, как кулебяка; решетчатый, сладкий, покрытый решеткой). Глухой ворот рубахи, сиб. косой русский; рубаха глуховоротая или глуховоротка косоворотка. Глухое озеро, в которое вливаются притоки, а истоков нет. Глухой ерик, заваленный наносом с речного конца, без истока, или собств. ерик. Глухо слышу, худо, плохо. Звук глухо раздается, невнятно, неясно, или будто из пустой бочки. Я слышал об этом глухо, глухо говорят, темно, неопределительно, шатко, неясно. Глухова́тый, несколько глухой; глу́хонек, изрядно глух. Глухим глухохонек, вовсе глух. Гло́хнуть, становиться глухим, терять чувство слуха, начинать плохо слышать, крепнуть на ухо. Цвета глохнут в тени, застени, вянут. Голос глохнет, глухо, сперто раздается, его мало слышно. Дорога глохнет, в запущении зарастает сорными травами. Слава, молва о ком глохнет, мало слышно, не говорят. Дорожка глохнет, так и мир сохнет, нет тору, езды. Аль ты оглох. Сад заглох. Молва проглохла: прошла заглохнув. Все переглохли, не дозовешься. Гло́хлый, глухой, в разн. знач. Глухонемо́й, человек глухой и немой от рождения, лишенный вовсе способностей слышать и говорить. Глухота́ ж. свойство, состояние глухого человека, животного. Глухмя́ный пск. смол. глуховатый, тугоухий. Глушь ж. глушье́ ср. глухое место, т. е. заросшее, запущенное, необработанное, или нежилое, безлюдное, малолюдное; или застойное, непроезжее. || Глушье́, собират. глушня́ об. все глухое, все, что глухо. У нас в доме одно старье, да глушье. Глушица ж. глухая мята, вонючка. || Застойная заводь, залив, глухой рукав реки, непроточный, старица, заливаемая с одного конца, вост. ерик. Глушни́к, глушня́к м. глухой, непроходимый бор, вековой, первозданный лес. || Сурдина, вилочка, надеваемая на скрипичную подставку или кобылку, чтобы глушить звуки. || Глухарь, мошник, глухой тетерев. Глу́шень м. пск. глухарь, мошник. || Пск. твер. род шугая, шубка и кофта без лифа; || крашенинная женская верхняя рубаха, узкорукавая, наместо запона или насовки, для работ и стряпни. Глуха́рь м. глухой человек, шуточн. || Большой бубенчик, в противоположность открытому снизу колокольчику. || Птица глухой тетерев, мошник, Tetrao Urogallus. || Твер. белый гриб, растущий в глухом бору. || Глухой болт или ерш, вколачиваемый наглухо, без шляпки, несквозной, без заклепки. Гло́хтерь, глохтеря м. пск. глухой человек, глухая тетеря, бранное Глухаре́в, глуха́ркин, им принадлежащий, напр. гнездо. Глухови́к пск. новг. глухой с исподу гриб, т. е. молодой, со срослой со стеблем шляпкой. Глушли́вый, заглушающий, слишком глушащий, задушающий звук. Глушли́вость ж. свойство это. Глуши́ть кого, что, делать глухим или оглушать, во всех знач. слова глухой. Гроза нередко глушит людей. Голос твой покрывает а глушить все голоса. Ноты на рояле глушат игру, звука. Сорная трава глушит хлеб. Ветошь глушит, ветхая трава; о стариках. Глушить рыбу, бить, оглушать пойманную большую (красную) рыбу ляпком или долбней, чтоб уснула, чекушить; || оглушать, бить рыбу под тонким, светлым льдом долбней, кием, обухом, и, прорубая лед, брать ее. Глушить уду, заложить крючок, приткнуть уду, чтобы она не путалась, не колола и не задевала. Глушить уголь, заглушать, тушить, гасить, и пр. накрыв в горшке наглухо, не допуская воздуха. Глушить, заглушить самовар, погасить накрыв: приглушить, унять кипенье, прикрыв слегка. Глуши́ться, быть глушиму, в различных знач. Глуше́ние ср. длит. глушба́ ж. об. действие по знач. глаг. Глуши́тель, глуши́тельница, глуши́ла, кто глушит, в разн. знач.


что такое “глухой”
в словаре Т.Ф. Ефремова Новый словарь русского языка. Толково- словообразовательный


глухой

глухо́й

прил.

1)

а) Лишенный слуха (полностью или частично).

б) перен. Равнодушный, невосприимчивый, незаинтересованный.

2)

а) Негромкий, приглушенный (о голосе, звуке чего-л.).

б) перен. Неяркий (о цвете, красках).

в) перен. Проявляющийся в незначительной степени; ослабленный.

3)

а) перен. Затаенный, скрытый, неясный (о чувстве, состоянии и т.п.).

б) Смутный, неопределенный.

в) Недоступный для понимания.

4) перен. Густо, сплошь заросший; дикий.

5)

а) перен. Находящийся в глуши, удаленный от центров культурной, общественной жизни; захолустный.

б) разг. Пустынный, безлюдный.

6) перен. Лишенный развития, характеризующийся культурным, общественным застоем, упадком (о временно́м периоде).

7)

а) перен. Преисполненный тишины, безмолвия (о времени суток).

б) Поздний.

8) перен. разг. Застегнутый на все пуговицы, закрытый (об одежде).

9) перен. разг. Без просветов, непроницаемый.



что такое “глухой”
в словаре Современный толковый словарь изд. «Большая Советская Энциклопедия»


глухой


глухой в словаре Современный толковый словарь изд. «Большая Советская Энциклопедия» не найден


синонимы к “глухой”
в словаре Словарь русских синонимов


глухой

глуховатый, (туг(ой), крепкий, крепок) на ухо, худо слышит, неясный, приглушенный, тупой; пустынный, захолустный, запутанный, слабый, тихий; замогильный, заштатный, темный, безрезультатный, придушенный, дремучий, непроходимый, загробный, с глушинкой, еле слышный, нелюдимый, гробовой, чуть слышный, тугоухий, негромкий, тугой, частый, густой, утробный, безлюдный, заглушенный, пустой, безнадежный, урюпинский, едва слышный, глухая тетеря, глух (как (пень, тетерев), неизвестный, не продерешься, нутряной, провинциальный



что такое “глухой”
в словаре Д.Н. Ушаков Большой толковый словарь современного русского языка


глухой

ГЛУХО́Й, глухая, глухое; глух, глуха, глухо.

1. Лишенный чувства слуха. Глухой старик. Глухой от рождения. Говори громче, он глух.

| в знач. сущ. глухой, глухого, ·муж. Глухой, лишенный слуха человек. «Глухой глухого звал на суд судьи глухого.» Пушкин.

2. перен., только ·кратк., к чему. Неотзывчивый, нечуткий. Он глух к моим мольбам. «Сытое брюхо к учению глухо.» (посл.).

3. Не звонкий, тусклый и невнятный по звуку. Глухой голос. Глухой гул. «Глухо (нареч.) рокочущий где-то прибой.» Д.Бедный.

4. *****

5. Безлюдный, пустынный, девственно дикий. Глухой переулок. Глухое место.

| Заросший и запущенный. Глухой сад. Глухая тропинка.

| Удаленный от центра культурной жизни. Глухая провинция.

| перен. Такой, когда все тихо, тускло и замирает жизнь, движение. Глухая пора. Глухая ночь.

6. перен. Смутный, неясный, не выраженный резко, определенно (·книж. ). Глухой ропот. Глухое недовольство. Глухая молва.

7. Закрытый наглухо, сплошной, без отверстий и щелей (спец.). Глухая стена. Глухие ворота (не решетчатые). Глухой ворот рубашки (ант. открытый). Глухое окно (фальшивое, сделанное только для виду).



этимология “глухой”
в словаре Этимологический словарь русского языка. Фасмер Макс


глухой

глухо́й

глух, глуха́, глу́хо, укр. глухи́й, болг. глух, сербохорв. глу̑х, словен. glȗh, чеш., слвц. hluchý, польск. gɫuchy, в.-луж. hɫuchi, н.-луж. gɫuchy.

Связано чередованием с гло́хнуть. Сравнивают с лит. glusnùs "послушный, внимательный", наряду с лит. klusnùs – то же, жем. klùsas "глуховатый", лтш. kluss "тихий, спокойный" с дистантной диссимиляцией; см. Буга, РФВ 66, 236; Траутман, BSW 91; по мнению Махека (Studie 83) и Коржинка (ZfslPh 13, 404), лит. формы на k- являются более древними, а g- – результат экспрессивного преобразования; ср. также Хаверс 98. Возм., связано родством с глу́пый, потому что тот, кто плохо слышит, часто слывет глупым; см. Брюкнер, KZ 45, 299; Младенов, AfslPh 36, 120 и сл. По Махеку (там же), с оттенком желательности: "тот, кто хочет слышать". И.-е. праформа *ghlub(h)só- (>gluхъ) Лёвенталя (AfslPh 37, 388) излишня, потому что из нее ожидалось бы только *glusъ



что такое “глухой”
в словаре Малый академический словарь русского языка


глухой

-ая, -ое; глух, глуха, глухо; глуше.

1.

Полностью или частично лишенный слуха.

Глух на одно ухо.

Старуха на все мои вопросы отвечала, что она глуха, не слышит. Лермонтов, Тамань.

— Я не хочу высшего назначения — слышите ли, не хочу!.. — Слышу! я не глух. И. Гончаров, Обыкновенная история.

| в знач. сущ. глухой, -ого, м.; глухая, -ой,

ж. Школа для глухих.

||

перен.; только кратк. ф., к чему. Равнодушный, неотзывчивый.

Счастливые глухи к добру. Н. Некрасов, Размышления у парадного подъезда.

Я остаюсь к призывам жизни глух; Так холодно взираю, так бесстрастно На все, что некогда мой дух Тревожило и мучило всечасно. Плещеев, Есть дни: ни злоба, ни любовь.

2.

Незвонкий, приглушенный, неясный (о звуках, обычно низких).

Александр продолжал читать глухим, едва слышным голосом. И. Гончаров, Обыкновенная история.

Через минуту опять порыв ветра, но уже сильнее, — зашумела рожь и послышался сзади глухой ропот сосен. Чехов, Черный монах.

Ниже по реке раздались два глухих взрыва. А. Н. Толстой, Хмурое утро.

|| перен.

Смутный, неопределенный; затаенный, скрытый.

Глухое недовольство.

Глухое волнение сдавило голос рассказчика. Короленко, Соколинец.

{Гусейн} старался сдержать закипавшее в нем глухое раздражение. Крымов, Танкер «Дербент».

Отношения обострялись. Глухая взаимная неприязнь начинала у обоих выступать наружу. Кочетов, Журбины.

3.

Густо, сплошь заросший; дикий.

{Лес} был глух, запущен, старые древесные стволы были закрыты разросшимся орешником. Гоголь, Старосветские помещики.

Вокруг нас стояла глухая тайга. Сосновые, лиственничные и пихтовые деревья тесно сомкнулись, загородившись ветровалом. Туров, Очерки охотника натуралиста.

4.

Находящийся далеко в глуши, в малонаселенных местах; захолустный.

Его родина — глухая слободка Чалган — затерялась в далекой якутской тайге. Короленко, Сон Макара.

Судьба забросила меня на целых шесть месяцев в глухую деревушку Волынской губернии. Куприн, Олеся.

||

Пустынный, безлюдный.

Вид у него был таков, что каждый думал: — Не дай бог встретиться с ним ночью в глухом месте! Пермитин, Первая любовь.

5.

Совершенно закрытый; сплошной, без отверстий.

Где-то на чердаках и в подвалах, за глухими ставнями, ютились игорные притоны. Куприн, Гамбринус.

Это был большой дом, обнесенный глухой каменной стеной, похожей на крепостную. Казакевич, Весна на Одере.

||

Наглухо застегнутый, закрытый (о воротнике, платье).

{Вера} ходила, по школьной привычке, в глухом платье с кружевным воротничком. С. Антонов, Дельта икс.

6. перен.

Такой, когда прекращается движение, замирает жизнь.

Была глухая осень. Солнце ходило низко, и в четвертом часу вечера уж смеркалось. Л. Толстой, Корней Васильев.

Глухая полночь. Все молчит! Тютчев, Олегов щит.

Ночь стояла поздняя, глухая, ни единой звезды не было над головой. Паустовский, Далекие годы.

- глухое время- глухая пора- глухая дверь- глухое окно- глухая крапива- глухая плотина- глухой согласный- глухой хирургический шов- глухой шов



что такое “глухой”
в словаре Сборный словарь иностранных слов русского языка


глухой


глухой в словаре Сборный словарь иностранных слов русского языка не найден


что такое “глухой”
в словаре Словарь медицинских терминов


глухой


глухой в словаре Словарь медицинских терминов не найден


синонимы к “глухой”
в словаре Словарь русских синонимов 2


глухой

прил1. безлюдный, пустынный, ненаселенный, необитаемый(о местности)2. приглушенный, тупойне звонкий (о звуке)3. захолустныйнаходящийся в отдалении от центров активной деятельности4. дремучий, темный(о лесе)

прил1. безлюдный, пустынный, ненаселенный, необитаемый(о местности)2. тугоухий, тугой на ухообладающий значительно сниженным слухом (о человеке)3. приглушенный, тупойне звонкий (о звуке)4. захолустныйнаходящийся в отдалении от центров активной деятельности5. дремучий, темный(о лесе)



синонимы к “глухой”
в словаре Словарь русских синонимов 3


глухой

Глуховатый.

Он туг (крепок) на ухо, худо слышит. ..

Ср. неясный. См. неясный, пустынный, тихий

остаться глухим...



синонимы к “глухой”
в словаре Словарь русских синонимов 4


глухой

безлюдный, глуховатый, гробовой, густой, дремучий, заглушенный, загробный, замогильный, захолустный, крепкий на ухо, нелюдимый, нутряной, приглушенный, придушенный, провинциальный, пустой, пустынный, слабый, темный, тихий, тугой, тугой на ухо, тугоухий, тупой, утробный



парадигма, формы слова “глухой”
в словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку


глухой

1. глухо́й,

глуха́я,

глухо́е,

глухи́е,

глухо́го,

глухо́й,

глухо́го,

глухи́х,

глухо́му,

глухо́й,

глухо́му,

глухи́м,

глухо́й,

глуху́ю,

глухо́е,

глухи́е,

глухо́го,

глуху́ю,

глухо́е,

глухи́х,

глухи́м,

глухо́й,

глухо́ю,

глухи́м,

глухи́ми,

глухо́м,

глухо́й,

глухо́м,

глухи́х,

глу́х,

глуха́,

глу́хо,

глу́хи,

глухи́,

глу́ше,

поглу́ше

2. глухо́й,

глухи́е,

глухо́го,

глухи́х,

глухо́му,

глухи́м,

глухо́го,

глухи́х,

глухи́м,

глухи́ми,

глухо́м,

глухи́х



перевод “глухой”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский политехнический словарь


глухой

(об отверстии) cieco



перевод “глухой”
на итальянский язык в словаре Большой русско-итальянский словарь


глухой

прил.

1) тж. м. sordo (неслышащий)

глухой старик — un vecchio sordo

глухой как тетерев / пробка, глухая тетеря прост. — sordo come una campana

диалог / разговор глухих — dialogo tra sordi

2) (неотзывчивый, безразличный) sordo, insensibile, indifferente

глух к критике — sordo / allergico alla critica

глух к просьбам — insensibile alle preghiere

3) (о звуке - невнятный, незвонкий) sordo, ovattato

глухой выстрел — colpo sordo

глухой согласный звук лингв. — consonante sorda

4) (смутный, затаённый) sordo, celato, tacito

глухое недовольство — sordo / strisciante malcontento

5) (тихий, без проявления жизни) remoto, deserto

глухая улица — via deserta / morta

глухая пора — stagione morta

6) полн. ф. (совершенно закрытый) chiuso, cieco

глухой забор — steccato

глухой лес — bosco folto / impenetrabile

глухая стена — muro cieco

7) спец. (об отверстии напр.) cieco

••

глухо, как в танке — (c'è) la nebbia più completa, il buio più completo

глухой номер разг. — causa persa



перевод “глухой”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский автомобильный словарь


глухой


перевод глухой на итальянский язык в словаре Русско-итальянский автомобильный словарь не найден


перевод “глухой”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский экономический словарь


глухой


перевод глухой на итальянский язык в словаре Русско-итальянский экономический словарь не найден


перевод “глухой”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский юридический словарь


глухой


перевод глухой на итальянский язык в словаре Русско-итальянский юридический словарь не найден


перевод “глухой”
на итальянский язык в словаре Русско-итальянский медицинский словарь


глухой

sordo



перевод “глухой”
на португальский язык в словаре Русско-португальский словарь


глухой

прл

surdo; (неясный, приглушенный) surdo, abafado; (смутный) vago; (дикий) inculto, selvagem; (густо заросший) espesso; (отдаленный, захолустный) longínquo, ermo, perdido; (плотно закрытый) bem fechado; inteiriço; прн (поздний) avançado; м surdo m



перевод “глухой”
на чешский язык в словаре Большой русско-чешский словарь


глухой

matný



перевод “глухой”
на чешский язык в словаре Русско-чешский словарь


глухой

pevný, ohluchlý, zakalený, zapadlý, zastřený, zastrčený, zavřený, tuhý, pustý, temný, nehlasný, nezvučný, neznějící, matný, dutý (zvuk), dušený, hluchý


перевод “глухой”
на украинский язык в словаре Большой русско-украинский словарь


глухой

прилаг.

Краткая форма: глух

1. лишенный слуха2. (к чему) неотзывчивый3. невнятный по звуку, незвонкий4. скрытый, смутный, затаенный5. перен. тихий, без проявлений жизни6. сплошной, без отверстийглухий

¤ глухой старик -- глухий дід

¤ глух к жалобам -- глухий до скарг

¤ глухой звук -- глухий звук

¤ глухой согласный -- глухий приголосний

¤ глухое волнение -- глухе хвилювання

¤ глухой угол -- глухий кут

¤ *глухая ночь -- глупа ніч

¤ глухая стена -- глуха стіна



перевод “глухой”
на украинский язык в словаре Русско-украинский политехнический словарь


глухой

техн.

сліпий, глухий

- глухое отверстие

2014 Classes.RU - Главная страница - Контактная информация
 Rambler's Top100