Новый словарь французского языка является наиболее полным из существующих французско-русских словарей.
f
1) абсорбция, всасывание, впитывание, поглощение; принятие (пищи)
2) перен. растворение в...; поглощение
перевод с французского на русский языкперевод "absorption" на русский язык в французско-русском политехническом словаре перевод "absorption" на русский язык в французско-русском техническом словаре |
f
абсорбция, поглощение
absorption due à la formation d'une paire — поглощение (гамма-лучей) с образованием пары
absorption avec l'excitation de vibrations du réseau — поглощение излучения кристаллической решёткой
absorption par résonance suivant l'excitation coulombienne — резонансное поглощение при кулоновском возбуждении
- absorption acoustique- absorption atmosphérique- absorption des bruits- absorption capillaire- absorption de chaleur- absorption chimique- absorption chromatographique- absorption différentielle- absorption par dipôle électrique- absorption d'eau- absorption éteignante- absorption excessive- absorption de gaz- absorption globale- absorption hertzienne- absorption d'humidité- absorption d'hyperson- absorption par impuretés nn- absorption induite- absorption infrarouge- absorption interbande- absorption à l'interface- absorption isothermique- absorption à large bande- absorption linéaire- absorption de la lumière- absorption monofréquence- absorption monomode- absorption multifréquence- absorption multimode- absorption multiphotonique- absorption multiple- absorption négative- absorption de neutrons- absorption nucléaire- absorption optique- absorption paramagnétique- absorption aux parois- absorption photoélectrique- absorption sous pression- absorption propre- absorption des radiations- absorption radiative- absorption des rayonnement- absorption de rayons X- absorption réelle- absorption régulière de la chaleur- absorption à relaxation- absorption répartie- absorption par le réseau fondamental- absorption par résonance- absorption par résonance micro-ondes- absorption résonnante- absorption secondaire- absorption sélective- absorption à seuil- absorption du son- absorption spécifique- absorption spectrale- absorption stimulée- absorption thermale- absorption dans l'ultraviolet- absorption dans d'ultraviolet- absorption ultraviolette- absorption de vapeur d'eau- absorption par les vibrations du réseau- absorption dans le volume- absorption vraie
f
абсорбция, поглощение
absorption par bande magnéto-oscillatoire — магнитоосцилляционный эффект поглощения
absorption catastrophique des rayons cosmiques — поглощение космических лучей с образованием мезонных ливней
absorption de la chaleur de condensation — поглощение тепла конденсации; аккумуляция тепла конденсации
absorption due à la formation d'une paire — поглощение (гамма-лучей) с образованием пары
absorption avec l'excitation de vibrations du réseau — поглощение излучения (кристаллической) решёткой
absorption maximum de la chaleur rayonnante — максимальная {предельная} радиационная теплопередача
absorption par résonance ferromagnétique — ферромагнитное резонансное поглощение
absorption par résonance suivant l'excitation coulombienne — резонансное поглощение при кулоновском возбуждении
absorption dans l'ultra-violet, absorption d'ultra-violet, absorption ultra-violette — УФ {ультрафиолетовое} поглощение
- absorption acoustique- absorption atmosphérique- absorption des bruits- absorption capillaire- absorption de chaleur- absorption à champ étroit- absorption des chocs- absorption collisionnelle- absorption complémentaire de chaleur- absorption différentielle- absorption par dipôle électrique- absorption d'eau- absorption éteignante- absorption excessive- absorption à faisceau- absorption de gaz- absorption globale- absorption hertzienne- absorption d'humidité- absorption d'hyperson- absorption par impuretés- absorption induite- absorption infrarouge- absorption interbande- absorption à l'interface- absorption interne- absorption interstellaire continuelle- absorption interstellaire de raies- absorption intrinsèque- absorption de Klein et Nishina- absorption libre-libre- absorption moléculaire du son- absorption monofréquence- absorption monomode- absorption multifréquence- absorption multimode- absorption multiphotonique- absorption multiple- absorption négative- absorption nucléaire- absorption paramagnétique par résonance- absorption aux parois- absorption des percussions- absorption photoélectrique- absorption à pinceau- absorption à plusieurs photons- absorption préférentielle- absorption propre- absorption par quadripôle- absorption par quadripôle électrique- absorption des rayonnements- absorption réelle- absorption régulière de la chaieur- absorption à relaxation- absorption répartie- absorption par le réseau fondamental- absorption par résonance- absorption par résonance micro-ondes- absorption par résonance nucléaire- absorption par résonance paramagnétique- absorption résonnante- absorption secondaire- absorption sélective- absorption à seuil- absorption du son- absorption spécifique- absorption spectrale- absorption stimulée- absorption subsidiaire- absorption thermale- absorption thermique- absorption de vapeur d'eau- absorption par les vibrations du réseau- absorption dans le volume- absorption vraie